Що таке ЩІЛЬНІСТЬ ТКАНИНИ Англійською - Англійська переклад

• density of the fabric
• tissue density

Приклади вживання Щільність тканини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щільність тканини- 220 г/м2.
Tissue density- 220 g/ m2.

Біла футболка, прямий крій Горло оздоблене резинкою Щільність тканини- 170 г/м2….
White t-shirt, streight cut The density of the fabric- 175 g/m2….

Щільність тканини 235гр/м2 класно тягнеться.
The density of fabric 235 g/m2.

Футболка унісекс Прямий крій Щільність тканини- 170 г/м2 Склад- 95% б….
White t-shirt, streight cut The density of the fabric- 170 g/m2 Composition- 100%….

Щільність тканини- це стандартна одиниця вимірювання ваги тканини..
Tissue density is a standard unit of measure for tissue weight.

Всі шви приховано, ярлики відсутні. Футболка приталена. Щільність тканини 190гр/м2.
All seams are hidden, there are no labels. T-shirt is fitted. Fabric density 190 g/m2.

Щільність тканини є одним з ключових властивостей при визначенні якості тканини..
Tissue density is one of the key properties in determining tissue quality.

Крім того, ви можете визначити для себе оптимальну щільність тканини та кількість ниток.
In addition, you can determine the optimum density of the fabric and thread amount.

Обираючи медичний одяг не менш важливим критерієм, ніж матеріал, є щільність тканини.
While choosing the medical clothes, one more important criterion than material is the density of the fabric.

Варто відзначити, що щільність тканини також впливає на ціну Біг-Бега- чим вище щільність тканини, тим вище вартість Біг-Бега.
It shall be noted that the fabric density also affects the price of Big-Bag- the higher the fabric density, the higher the cost of Big-Bag.

Виявляється, чай негативно впливає на скелет і, зокрема, на щільність тканини кісток.
It turns out that tea has a negative effect on the skeleton and, in particular, on the density of bone tissue.

Чим вище щільність тканини, тим міцніше Біг-Бег і тим складніше його пошкодити при форс-мажорних обставинах, таких як.
The higher the density of fabric, the stronger the Big-Bag and the harder it is to damage it in case of force majeure as follows.

З інструментальної діагностики може знадобитися ультразвукове дослідження, що дозволить оцінити розміри, щільність тканини органу, оглянути жовчний міхур і оцінити кровоток.
From instrumental diagnostics, you may need an ultrasound scan, which will allow you to evaluate the size, density of the organ tissue, examine the gall bladder and evaluate blood flow.

Отримувати тривимірне зображення щелеп, суглобів, верхньощелепних пазух- лікар має можливість переглядати крос-секції відсканованої ділянки на будь-якому шарі, вимірювати довжину, щільність тканини, симулювати постановку імплантата і так далі- час сканування 8с.
Receive three dimensional image of jaws, joints, maxillary sinuses- the dentist has a possibility to look through cross-sections of the scanned area on any layer he is interested in, measure the length, density of tissue, simulate implant installation and so on- time of scanning 8s.

Чи є обмеження щодо товщини та щільності тканини?
Is there a limit to the thickness and density of the fabric?

Тут все залежить від діаметра карниза і щільності тканини.
Here everything depends on the diameter of the cornice and the density of the fabric.

Зростання обізнаності про щільність тканин молочної залози, маскуючи рак і, таким чином, зменшення діагностичної чутливості мамографії, призвело до відповідної політики на державному рівні.
Increased awareness of breast tissue density masking cancer and thus decreasing the diagnostic sensitivity of mammography has brought about relevant state-level policies.

Вона є основним інструментом, параметри і габарити, якої підбираються з урахуванням щільності тканини;
It is a basic tool parameters and dimensions, which are selected based on the tissue density;

Висока жорсткість структура кадру, висока швидкість і стійка для плетіння важкої і високої щільності тканини;
High rigidity frame structure, high speed& steady for weaving heavy and high density fabric;

Оскільки програма враховує дані щільності тканин, анестетик вводиться рівномірно та безболісно. І при цьому не відбувається підвищення температури тканин..
Since the program takes into account the data on the density of the tissues, the anesthetic is injected evenly and painlessly, and it does not increase the temperature of the tissues..

Вибір щільності тканини залежить від кількості перевантаженьБіг-Бегів, завантажених матеріалами, способу транспортування(вагонами або автотранспортом) та бажання замовника убезпечити себе від втрати вантажів.
Selection of fabric density depends on the amount of loads of Big-Bags, loaded by materials, mode of transportation(by wagons or motor transport) and also depends on the customer's desire to protect himself from the loss of goods.

Залишають підсихати на 25-40 хвилин, в залежності від щільності тканини.
Leave to dry for 25-40 minutes, depending on the density of the fabric.

Ширина обираних зав'язок залежить від щільності тканини, яку ви купили для штори.
Cm. The width of the drawstrings selected depends on tissue density, you bought for curtains.

High щільності тканини Оксфорд, міцний і зносостійкий, легко миється, вологостійкими;
High-density Oxford cloth, sturdy and wear-resistant, easy to clean, moisture resistant;

Під рукою завжди повинен бути набір різних голок, щоб змінювати їх залежно від щільності тканини.
At hand should always be a set of different needles, to be replaced depending on the density of tissue.

Ця машина може прошити різні по щільності тканини, як дуже щільні, так і в кілька шарів.
This machine can sew fabrics of different density, both very dense and in several layers.

Для цього проводиться необхідна діагностика стану щільності тканини, обстеження оклюзії(змикання зубів, або прикусу), перевіряється загальний стан зубів, знос коронок і пломб.
To do this, the necessary diagnostics of the state of bone tissue density, occlusion studies(closure of teeth, or occlusion) are carried out, the general condition of the teeth, crown and fillings wear are checked.

Автоматичне вимірювання щільності тканини молочної залози виявилося одним із п'яти найефектиніших прогнозних факторів ризику раку молочної залози в досліджуваній групі.
The automated measurement of breast density proved to be one of the top five predictors of breast cancer risk in the study population.

Наша мета полягає в тому, щоб розробити модель ризику раку молочної залози, яка включає показник щільності тканини молочної залози поряд з іншими відомими факторами ризику, що дозволить удосконалити прогнозування ризиків і запропонувати жінкам персоналізовані відомості для ухвалення рішень про скринінг і здоров'я молочної залози».
Our aim was to develop a breast cancer risk model that includes a measurement of breast density with other known risk factors to improve risk prediction and give women personalized knowledge to make decisions about screening and their breast health.”.

Матеріал: сталь+ висока щільність губчастої тканини+.
Material: Steel+ high density spongy+ fabric.