Що таке ЮНКЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• juncker

Приклади вживання Юнкером Українська мовою та їх переклад на Англійською

А тепер, після зустрічі з Юнкером, каже всім, що ЄС та США"люблять один одного".
Now he tells us after meeting with Jean-Claude Junker, that the E.U. and America truly love each another.

Юнкером, вирішення даного питання сприятиме диверсифікації поставок газу до Європи та зниженню її енергетичної залежності від Росії.
Juncker, the solution to this issue will help to diversify gas supplies to Europe and reduce its energy dependence on Russia.

В цей час визначився я юнкером в** піхотний полк, в якому і перебував до минулого 18** року.
At that time I was determined cadet in** infantry regiment, in any way and was to last 18** of the year.

Ми зустрічалися із головою Єврокомісії Жан-Клодом Юнкером, він сказав, що Шотландія має право на те, щоб її почули.
We have met with[EU Commission President] Jean-Claude Juncker, he has said that Scotland has a right to be listened to.

Він повідомив, що провів переговори з Юнкером і Вебером в четвер, а в неділю планує відвідати свого великого регіонального союзника Польщу.
He said he talked with both Juncker and Weber on Thursday and on Sunday he planned to visit Poland, a major regional ally.

Трамп пізніше написав у твіттері, що робота над документами«швидко просувається», додавши, що зустріч з Юнкером була«проведена в теплій атмосфері».
Trump later tweeted that work on documents was"moving along quickly", adding that the meeting with Juncker had"great warmth".

У четвер, 19 березня, під час робочого візиту до Брюсселю Арсеній Яценюк зустрівся з Президентом Європейської Комісії Жан-Клодом Юнкером.
Thursday, March 19, during the working visit to Brussels Arseniy Yatsenyuk met with President of the European Commission Jean-Claude Juncker.

Про це він сказав на спільній прес-конференції з президентом Європейської комісії Жан-Клодом Юнкером у Гуанчжоу(Китай) перед початком саміту«Великої двадцятки».
He said this at a joint press conference with European Commission President Jean-Claude Juncker in Guangzhou(China) before the summit of G20, 112.

Прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький має намір 9 січня провести розмову з президентом Європейської комісії Жан-Клодом Юнкером.
The Prime Minister of Poland Mateusz Morawiecki intends on 9 January to hold a conversation with the President of the European Commission Jean-Claude Juncker.

За її словами, зустріч з головою Єврокомісії Жан-Клодом Юнкером була"конструктивною", і обидві сторони погодилися працювати над гарантіями з ірландського питання.
May said her meeting with European Commission President Jean-Claude Juncker had been«constructive» with the two sides agreeing to work on assurances over the thorny«Irish backstop» issue.

Президент Китаю Сі Цзіньпін зустрівся з президентом Європейської ради Дональдом Туском і президентом Європейської комісії Жан-Клодом Юнкером, закликавши до більш тісного партнерства між Китаєм і Європейським союзом(ЄС).
Chinese President Xi Jinping met with European Council President Donald Tusk and European Commission President Jean-Claude Juncker on Monday, calling for closer partnership between China and the European Union(EU).

Я зараз планую повернутися для інших зустрічей, включно з президентом Юнкером, у суботу для обговорення, як ми можемо прийти до закінчення цього процесу… в інтересах всіх наших людей».
I now plan to return for further meetings, including with President Juncker, on Saturday to discuss how we can bring to a conclusion this process and bring it to a conclusion in the interests for all our people.'.

Було вирішено, що переговори також повинні вестися на політичному рівні між Мішелем Барньє і міністром з питань Brexit, а також триватимуть переговори між президентом Юнкером і прем'єр-міністром",- йдеться в заяві.
It was agreed that talks should also take place at a political level between Michel Barnier and the Brexit Secretary, and conversations would also continue between President Juncker and the prime minister," a spokesperson said.

Після зустрічі з президентом Європейської Комісії Жан-Клодом Юнкером в Білому домі в середу Трамп погодився утриматися від введення тарифів на автомобілі, поки тривають переговори про скорочення інших торгових бар'єрів.
After a meeting with European Commission President Jean-Claude Juncker at the White House on Wednesday, Trump agreed to refrain from imposing car tariffs while they start talks on cutting other trade barriers.

Бачення Макрона, яке займає центральне місце в його інтеграціоністському посланні, було схоже на пропозицію, висловлену влітку минулого року президентом Європейської комісії Жан-Клодом Юнкером, який тоді заявив, що"одна м'яка сила не має достатньої потужності".
Macron's vision- which is central to his integrationist message- was similar to a proposal laid out during a speech last summer by European Commission President Jean-Claude Juncker, who declared at the time that“soft power alone is not powerful enough.”.

Президент США Дональд Трамп в липні минулого року домовився з главою Єврокомісії Жан-Клодом Юнкером не вводити мита на імпорт європейських автомобілів, так як обидві сторони прагнули поліпшити економічні зв'язки.
President Donald Trump agreed with European Commission chief Jean-Claude Juncker last July not to impose tariffs on EU cars as the two sides sought to improve economic ties, including a drive to increase imports of U.S. LNG.

Ми погодились координувати та вжити спільних заходів для протидії загрозам втручання будь-якого характеру, незалежно від того, чи це кампанія з дезінформації чи кібератаки",- сказав Порошенко на спільній прес-конференції з президентом Європейської Ради Дональдом Туском та президентом Європейської комісії Жан-Клодом Юнкером за результатами саміту.
We have agreed to coordinate and take joint measures to counter threats of interference of any nature, regardless of whether it is a campaign of disinformation or cyber attacks,” said Poroshenko at a joint press conference with President of the European Council Donald Tusk and European Commission President Jean-Claude Juncker at the summit.

Особливо«хімію»(в хорошому сенсі) можна було помітити між Зеленським та Юнкером, коли президент Європейської ради під час інтерв'ю сказав журналісту, що здобув нового друга, коли той запитав, чи скучив він за Порошенком.
In general, feedback was quite good and Zelenskyy made a positive impression. Specially“good chemistry” was noticed between Zelenskyy and Juncker when the EC president told a journalist that he had a new friend, when asked whether he missed Poroshenko.

Очікується, що Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг підпише нову Спільну декларацію з Головою Ради ЄС Дональдом Туском і Головою Єврокомісії Жан-Клодом Юнкером, у якій буде викладено спільне бачення обох організацій щодо того, яким чином співпраця НАТО- ЄС може сприяти розв'язанню найбільш актуальних проблем безпеки.
Secretary General Jens Stoltenberg is expected to sign a new Joint Declaration with European Council President Donald Tusk and European Commission President Jean-Claude Juncker, setting out a shared vision of how NATO-EU cooperation can help address most pressing security challenges.

На зустрічі між прем'єр-міністром В'єтнаму Нгуєндом Тієнннгном та його люксембурзьким колегою Жан-Клодом Юнкером у вересні 2006 року обидві прем'єр-міністри погодились з необхідністю посилення двосторонніх торгівельних зв'язків на основі поєднання передових технологій Люксембургу та інтенсивної робочої сили В'єтнаму.
At a meeting between Vietnamese Prime Minister Nguyễn Tấn Dũng and his Luxembourg counterpart, Jean-Claude Juncker, in September 2006, the two Prime Ministers agreed the need to boost bilateral trade ties based on the combination of Luxembourg's advanced technology and Vietnam's intensive labour force.

Жан-Клоду Юнкеру довелося скоротити свою відпустку в Австрії з медичних причин.
Jean-Claude Juncker had to shorten his holiday in Austria for medical reasons.

Ці слова про непопулярні реформи в економіці належать прем'єр-міністрові Люксембургу Жан-Клоду Юнкеру.
These words of unpopular reforms in the economy are Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker.

Юнкер у відповідь пожартував.
Letterman joked in response.

Ну, у Юнкера тепер новий друг.
But, Rusty has a new friend now.

Юнкерам, убитим в Нижньому.
Junker, killed in Lower.

Юнкера червоноармійці.
Junker Red Army.

Юнкер запропонував ввести євро на всій території Євросоюзу.
Junker suggests introducing euro in all EU countries.

Юнкери й офіцери втекли з міста.
Zedekiah and his soldiers fled the city.