Що таке ЯДРО СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• core system
• the kernel

Приклади вживання Ядро системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

KRN Ядро системи.
KRN Core System.

Одним з головних модулів є Ядро системи.
The one of the main packages is System Core.

Ядро системи винесені.
System Core System Core.

Можна було також обійти засоби контролю авторських прав, встановивши змінене ядро системи.
It was also possible to bypass the copyright monitors by installing a modified system kernel.

Ядро системи. Привілейований режим і режим користувача.
The core of the system. Privileged mode and user mode.

Крім цього, в Windows 8 є поліпшені засоби запобігання атак, деякі з яких вбудовані в ядро системи.
In addition, Windows 8 has improved means of preventing attacks, some of which are built into the kernel.

Ядро системи засноване на технології node. js і підтримує багатотисячні підключення.
The system core is based on node. js technology and supports multi-thousand connections.

ОС Windows 7 ніколи не встановлювалася на планшети або смартфони, так як ядро системи не підтримує ARM-процесори.
Windows 7 has never been installed on tablets or smartphones, as the kernel doesn't support ARM processors.

Наприклад, англомовна пошукова система Wolfram Alpha, позиціонує себе як«обчислювальний ядро системи».
For example, English-language search engine Wolfram Alpha, It is positioning itself as a"processing core system".

Невіддільною частиною системи«Інтелект» є ядро системи, крім цього, встановлені POS-модулі та віддалене робоче місце.
The essential part of the“Intellect” system is system core, besides, POS-modules and remote working place are set.

Карбапенеми, як вважають, поділитися своїми перші кроки біосинтетичних, в якій ядро системи кільце утворюється.
The carbapenems are thought to share their early biosynthetic steps in which the core ring system is formed.

Наступні ітерації поширюються на ядро системи, поступово покращуючи її функціональні можливості або робочу характеристику.
The subsequent iterations extend to the core of the system, gradually improving its functionality or performance.

З 2014 року почали розширювати свою сферу експертизи і, наприклад, команда розробників робила ядро системи«eTachki».
Since 2014, we have been expanding our expertise and, for example, our developer team made the core of the“eTachki” system.

IPTV канали зі станції транслюються на ядро системи Quadriga за допомогою комутатора Cisco, який так само виконує функціонал Querier.
IPTV channels from the station are broadcast to the Quadriga core using a Cisco switch, which also performs Querier functionality.

Ядро системи становить інтеграційний гейт, який здійснює взаємодію з online-сервісами провайдерів та інформаційними системами банку для оплати послуг 24/7.
The system core is an integration gate which interacts with provider online services and bank information systems enabling payments for services 24х7.

Подібні доопрацювання як правило не оформляються у вигляді окремих програм, а вбудовуються в ядро системи, що забезпечує їх безперебійне функціонування і сумісність з системою в цілому.
Such improvements are usually not made out as separate programs, but are built into the core of the system, which ensures their smooth operation and compatibility with the system as a whole.

Ядро системи використовує в світі найпередовіші технології все-цифрового управління DSP, яка може ефективно гарантувати ядро система ДБЖ»точний і швидкий біг.
Core system uses the world's most advanced all-digital DSP control technology, which can effectively guarantee the UPS' core system accurate, and fast running.

Інтернет магазин було розроблено ядро системи, яке дозволяє з елементів конструкції робити замовлення або частини меблів або всю партію, і можливість замовити товар з доставкою вінтернет магазині.
Online store was developed core system, which allows the elements of design to make reservations, or parts of furniture or the entire party, and the opportunity to order goods with delivery in online store.

KRN Ядро системи Модуль забезпечує базову функціональність«платформу», до якої відносяться внутрішні системні механізми та утіліти, адміністрування користувачів та підрозділів організації тощо.
KRN Core System The module ensures basic functionality of the“platform”, which includes the internal system mechanism and utilities, organization users and subdivisions administration, etc.

У& Linux; цю інформацію буде прочитано з каталогу/ proc/ pci, якийз' являється у системі, лише якщо ядро системи зібрано з підтримкою фіктивної файлової системи/ proc. Буде показано список всіх пристроїв PCI, які було знайдено під час стадії ініціалізації ядра системи, а також їх конфігурацію.
On& Linux;, this information is read from/ proc/ pci which is only available if the/ proc pseudo-filesystem is compiled into the kernel. A listing of all PCI devices found during kernel initialization, and their configuration, is shown.

Під час роботи з сервером синтезатора ALSA сталася критична помилка. Подібні помилки трапляються, якщо ядро системи не підтримує ALSA, не існує вузла пристрою(/ dev/ snd/ seq) або не завантажено відповідного модуля ядра(snd_ seq). Будь ласка, виправте ваші налаштування ALSA/ MIDI. Повідомлення про помилку:% 1ALSA/ MIDI. Повідомлення про помилку:% 1@ title:.
Fatal error from the ALSA sequencer backend. This usually happens when the kernel does not have ALSA support, the device node(/ dev/ snd/ seq) does not exist, or the kernel module(snd_seq) is not loaded. Please check your ALSA/ MIDI configuration. Returned error was: %1.

Для ядра системи існує аналогічна збіркова мета quickkernel(тобто make quickkernel).
For the kernel there is a similar quickkernel target.

Linux можна розглядати як монолітне ціле, оскільки всі базові сервіси зібрані в ядрі системи.
Linux can also be considered monolithic because it lumps all of the basic services into the kernel.

Linux можна розглядати як монолітне ціле, оскільки всі базові сервіси зібрані в ядрі системи.
Linux can likewise be considered monolithic since it lumps all the fundamental services into the kernel.

Потрібне MPPE, але ядро його не підтримує. Будь ласка, скористайтеся ядром системи з підтримкою mppe.
MPPE required, but kernel has no support. Please use a kernel with mppe support.

Інтеграція різних модулів програмного забезпечення здійснюється на рівні баз даних та програмних засобів консолі та ядра системи.
Integration of different software packages is performed on database level and using console and system core programming tools.

Завдяки тому, що клавіатурний шпигун працює на низькому рівні ядра системи, що не гальмується робота Windows і забезпечується хороша"сумісність" з антивірусними програмами.
Due to the fact that the keylogger works at a low level of the system kernel, Windows does not slow down and provides good"compatibility" with antivirus programs.

Також, при виникненні неполадок і питань завжди можна звернутися до документації WordPress Codex, в якій описані всі функції і можливості ядра системи, або ж задати питання на форумі підтримки, на який вам дадуть відповідь швидко і доступно.
Also, if there are some problems and questions you can always refer to the WordPress Codex, which describes the features and capabilities of the system core, or you can ask a question to the support forum, and they will respond quickly and easy.

HAL є навіть нижчим рівнем в комп'ютерних мовах програмування, ніж API, тому що він взаємодіє безпосередньо з апаратним забезпеченням замість ядра системи, отже HAL вимагає менше процесорного часу ніж API.
Hardware abstraction layers are of an even lower level in computer languages than application programming interfaces(API) because they interact directly with hardware instead of a system kernel, therefore HALs require less processing time than APIs.

ПОМИЛКА! профіль%s містить елементи політики, що не можуть бути використані з цим ядром системи:\t'*','?', діапазони символів і варіанти не дозволено.\tможна використовувати лише'**' наприкінці правила.
ERROR profile%s contains policy elements not usable with this kernel:\t'*','?', character ranges, and alternations are not allowed.\t'**' may only be used at the end of a rule.