Що таке ЯКА ПОДАРУЄ Англійською - Англійська переклад

• which will give
• which will present

Приклади вживання Яка подарує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кава, яка подарує справжню насолоду.
Coffee which will give pleasure.

Перед вами яскрава і барвиста головоломка, яка подарує вам світ мармеладок і смачненького.
Before you a bright and colorful puzzle that will give you a world of marmalade and delicious.

Упор на мережеву гру, яка подарує чимало цікавих відкритий і можливостей в команді.
The emphasis on the network game, which will give a lot of interesting open and opportunities in the team.

У результаті вийшла універсальна модель на кожен день, яка подарує комфорт і, безумовно, зігріє ноги.
The result is a universal model for each day, which will give comfort and will definitely warm your feet.

Перед вами гра, яка подарує закоханим багато незабутніх вечорів, розпалить ціле полум'я почуттів і з….
In front of you is a game, which will present to the lovers for a lot of unforgettable evenings.

Ми постійно шукаємо мету життя, яка подарує нам добрі почуття: щастя, задоволення і задоволення.
We incessantly search for a life purpose that will give us good feelings: happiness, satisfaction and fulfillment.

У складі наших рідких засобів знаходиться легка і універсальна парфумерна композиція, яка подарує аромат свіжості всім стирання речам.
As part of our liquid funds is easy and versatile Perfume, which will give all the flavor of freshness erasing things.

Балет«Спляча красуня»- це чарівна казка, яка подарує глядачам прекрасний настрій під час Різдвяних свят!
The ballet"The Sleeping Beauty" is a fairy tale that will gift the audience a wonderful mood during the Christmas holidays!

Це глобальне контент-додаток до оригінальної гри для справжніх фанатів, яка подарує море задоволення і несподіваних відкриттів.
This is a global content addition to the original game for true fans, which will give a lot of pleasure and unexpected discoveries.

Політ на параплані- це екстремальна пригода, яка подарує нові знання і чудові емоції від вільного польоту. детальніше….
Paragliding- this is an extreme adventure that will bring new knowledge and delightful emotions of free evaporation. details….

До Ваших послуг: вітальня, де можна відпочити, зустрітися з друзями; романс-спальня, яка подарує Вам спокій, гармонію і затишок;
It includes: a living room where you can relax, meet with friends, romance a bedroom that will give You peace of mind, harmony and comfort;

Концерт«З 8 березня, дівчатка»- це оновлена програма, яка подарує глядачам масу яскравих вражень і позитивних емоцій.
Concert“With 8 March, girls”- this is the updated program that will give the audience a lot of vivid impressions and positive emotions.

Він допомагає знайти людину, яка подарує необхідну представникам знака душевну теплоту, а також проявляти свої розумові здібності.
It helps to find someone who will give the necessary warm-heartedness representatives sign and show their mental abilities.

На 17 квадратних метрах буде виграшно виглядатиме світла колірна гамма, яка подарує вашій кімнаті відчуття легкості і простору.
On 17 square meters it will be advantageous to look bright colors, which will give your room a sense of lightness and spaciousness.

Перед вами гра, яка подарує закоханим багато незабутніх вечорів, розпалить ціле полум'я почуттів і занурить в океан пристрастей і несподіваних сюрпризів!
In front of you is a game, which will present to the lovers for a lot of unforgettable evenings, will kindle a whole flame of feelings and immerse in the ocean of passions and unexpected surprises!

Військові ігри відмінно розвага для хлопчиків будь-якого віку, яка подарує масу емоцій, захоплень, і злегка змусить похвилюватися за долю свого героя.
War game great fun for boys of all ages, which will give a lot of emotion, enthusiasm, and make a little worried about the fate of his hero.

Запрошуємо всіх гостей столиці на концерт володарів 2-х Греммі, авторів більше 30 хітів альтернативного хіп-хопу, групи, яка подарує вам незабутні враження та масу задоволення.
We invite all guests of the capital to the concert of the owners of 2 Grammy, the authors of more than 30 hits of alternative hip-hop, a group that will give you unforgettable impressions and a lot of pleasure.

Грн-90хв(піпшоу) Прийміть розслабляючий душ разом з божественною німфою, яка подарує яскраві відчуття і незабутню насолоду від звичайних водних процедур.
UAH-90min(pipshow) Take a relaxing shower with a divine nymph who will give vivid sensations and unforgettable pleasure from ordinary water procedures.

Програма включає в себе бальнеологічні процедури, нейроседативний масаж, фіточаї, кисневі пінки, а родзинкою програми є процедура-«Хамаму», яка подарує Вам відчуття легкості й бадьорості.
The program includes balneological procedures, neurosedative massage, phyto-tea, oxygen foam, and the highlight of the program is the procedure-"Hamam", which will give you a sense of ease and vivacity.

Headsnatchers- напівбожевільна, мультяшна, але неймовірно захоплююча аркада зі спортивною механікою, яка подарує море задоволення і адреналіну як в гордій самоті, так і в компанії друзів!
Headsnatchers is a half-crazy, cartoony, but incredibly exciting arcade game with sports mechanics that will give you a sea of pleasure and adrenaline both in splendid isolation and in the company of friends!

Подушка з широкими об'ємно овальними ніжками, яка подарує відчуття комфортних обіймів і почуття приємної розслабленості, а після народження дитини замінить подушку для годування, прослужить бортиком на ліжку або на підлозі, вся сім'я полюбить подушку.
A pillow with wide oval legs that gives a feeling of comfortable embrace and a feeling of pleasant relaxation, and after childbirth- feeding pillow, will serve as a side on the bed or on the floor, the whole family love the pillow.

Це деякі кроки, які ми повинні зробити, намагаючись дати першу допомогу людині, яка подарує опіки: Безпосередня допомога при спалюванні полягає в тому, щоб усунути причину опіку: погасити полум'я,….
These are some of the steps we must take when trying to give first aid to a person who presents Burns: The immediate assistance of the burn is simply to eliminate the cause of the burn: extinguish the….

Організатори постаралися на славу, так що у гостей Фестивалю не буде часу нудьгувати, адже планується денна, вечірня і нічна програма, яка подарує незабутні емоції і забезпечить гарний настрій на цілий тиждень, як мінімум.
The organizers tried their best so that the guests of the Festival will not have time to get bored, because the planned day, evening and night program, which will give unforgettable emotions and provide a good mood for the whole week at least.

Цьогоріч ми вже вдруге разом з Українською Біржою Благодійності та фондом«Свічадо» в рамках благодійного проекту«Дарунок долі» розпочинаємо ще одну акцію«Цілюще світло від ТЮСО», яка подарує шанс на життя мільйонам дітей України.
This year, for the second time with the Ukrainian Philanthropic Marketlace and the Svichado Foundation, within the framework of the charity project"Gift of the Fate" we will start another action"Healing light from TUSO", which will give a chance to life to millions of children of Ukraine.

Ще однією чудовою можливістю пізнати всі принади міста та поєднати з активним проведенням часу є послуга велотуру, яка подарує чудові враження від знайомства з містом, його старовинними вуличками та архітектурними монументами.
Another great opportunity to know all the bait of the town and combine with the active time of the day is a bicycle service, which will give you exceptional impressions of visiting the town, its ancient streets and architectural monuments.

Ми знову разом з Українською Біржою Благодійності та фондом«Світчадо» в рамках благодійного проекту«Дарунок долі» розпочинаємо акцію«Цілюще світло від Тюсо», яка подарує шанс на життя мільйонам дітей України.
For the second time with the Ukrainian Philanthropic Marketlace and the Svichado Foundation, within the framework of the charity project"Gift of the Fate" we will start another action"Healing light from TUSO", which will give a chance to life to millions of children of Ukraine.

Мегаподія, яке подарує ключ до успіху в твоєму житті.
Mega-event, which will give the key to success in your life.

Це полутарочасовое розслаблення, яке подарує масу позитивних емоцій.
This polutarochasovoe relaxation, which will give lots of positive emotions.

Ми вдячні за ваш безсмертний подвиг, який подарував нам життя та свободу.
We are so thankful for His sacrifice that gives us life and freedom.

Обладнайте самостійно затишний зелений куточок, який подарує вам прекрасне самопочуття.
Equip your own cozy green corner, which will give you a great feeling.