Що таке ЯКЕ МОЖЕ СТАТИ Англійською - Англійська переклад

• that could become
• which can be
• which may be
• that may become

Приклади вживання Яке може стати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створено волокно, яке може стати«шкірою» для роботів.
Created fiber, which can be a"skin" for robots.

Енцефаліту є небезпечні захворювання, яке може стати смертоносним.
Encephalitis is a dangerous disease that can become lethal.

Практичне рукоділля, яке може стати в нагоді дітям в майбутньому.
Practical needlework, which may be useful to children in the future.

Поет покладає надії на своє слово, яке може стати справжнім мечем:.
Give me a knowledge of Thy Word, that it may become a sharp sword….

Ще одне бажання, яке може стати можливим у майбутньому,- створити твір разом з аудиторією.
Another desire that could become possible in the future is to create a piece along with the audience.

Гортензія- чудова декоративна рослина, яке може стати прикрасою будь-якого саду.
Hortensia is an excellent ornamental plant that can be a decoration of any garden.

Кімнатна квартира в новому комплексі- це передусім зручне житло, яке може стати вашим вже сьогодні.
Bedroom apartment in a new complex is, first of all, comfortable housing, which can become yours today.

Особливо це нещодавно зробило цікаве враження, яке може стати сюрпризом для людей, які їх використовують.
Especially these recently make an interesting impression, which may be a surprise for the people using them.

Висушені ягоди стиглого винограду- відмінне ласощі, яке може стати чудовим десертом.
Dried berries of ripe grapes are an excellent treat, which can become a wonderful dessert.

Він є фундаментальним відкриттям, яке може стати вирішальним поворотним моментом в нашому житті, наповнивши його значенням».
He is the fundamental discovery, which can become a turning point in our lives, filling it with meaning.".

Цей тип болю, як правило, виробляють відчуття печіння, яке може стати постійною і нестерпним.
This type of pain tends to produce a burning feeling that can become constant and unbearable.

Замість одного централізованого місця, яке може стати вразливим, діяльність відбувається між різними локальними кінцевими точками, що полегшує ідентифікацію загроз, таких як заражені файли, потенційні хаки або зловмисне програмне забезпечення.
Rather than one centralized location that may become vulnerable, activity takes place between various local endpoints, making it easier to identify threats such as infected files, potential hacks, or malware.

Шведська вчена Єва Торнберг створила картопляне молоко, яке може стати основою для веганських продуктів.
The Swedish scholar Eva Thornberg created potato milk, which can be the basis for vegan products.

Наш генератор назви фірм надасть вам можливість придумати оригінальне, легко промовлене і запам'ятовується словосполучення, яке може стати гідним назвою для вашої справи.
Our generator company names gives you the possibility to come up with original, easily pronounced and memorable phrase that may be worthy of the name for your business.

Сьогодні у мене вже була можливість подивитися житло, яке може стати моїм новим будинком в Росії, але на все потрібен час".
Today I already had the opportunity to look at the housing that could become my new home in Russia, but everything takes time.”.

Але, zLeia та Acolyte можуть жити через опіки R2, це просто викриття, яке може стати противним.
But, zLeia and Acolyte can live through R2 burns, it's just the exposes that can get nasty.

Посадка і догляд Катальпа- дерево надзвичайно красиве, яке може стати яскравим і гідною прикрасою будь-якого присадибної ділянки.
Planting and care Catalpa is an extraordinarily beautiful tree that can be a bright and worthy decoration of any backyard.

Шведський вчений Єва Торнберг з Лундського університету створила картопляне молоко, яке може стати основою для веганских продуктів.
The Swedish scholar Eva Thornberg created potato milk, which can be the basis for vegan products.

Наприклад, компанія рекламує свій продукт, запускаючи божевільне або веселе відео, яке може стати вірусним, не тільки на YouTube, але й розвивати обізнаність про бренд не гарантує майбутніх продажів, люди визнають ваше ім'я і вони розгляньте своє ім'я для майбутніх покупок.
For example, a company is promoting their product by launching a crazy or funny video that could become viral, not just on YouTube but on other platforms too, but building brand awareness does not guarantee any future sales, people will recognize your name and it's either they consider your name for future purchases.

Кімнатна квартира в новому комплексі- це передусім зручне житло, яке може стати вашим уже сьогодні.
A three-room apartment in a new residential complex is not a luxury item, but a comfortable dwelling that may become yours today.

Суддя Конституційного Суду Російської Федерації не має, виступаючи у пресі, інших засобах масової інформації і перед будь-якою аудиторією, публічно висловлювати свою думку про питання, яке може стати предметом розгляду в Конституційному Суді Російської Федерації, а також який вивчається або прийнятий до розгляду Конституційним Судом Російської Федерації, до прийняття рішення з цього питання.
Judges of the Constitutional Court of the Russian Federation shall not have the right in the press or other mass media or before any auditorium to state publicly their opinions on questions that could become a subject of consideration at the Constitutional Court of the Russian Federation, or which is being studied or has been accepted for consideration by the Constitutional Court of the Russian Federation, until the adoption of a decision on that question.

І сьогодні ми пропонуємо вашій увазі особливе кірігамі, присвячене майбутньому святу Дню всіх закоханих,- сердечне кірігамі, яке може стати відмінним подарунком вашій другій половинці.
And today we offer to your attention a special kirigami devoted to the forthcoming holiday of the Day of All Lovers,- a heartfelt Kirigami, which can become an excellent gift to your second half.

Суддя Конституційного Суду РФ не має права, виступаючи у пресі, інших засобах масової інформації і перед будь-якою аудиторією, публічно висловлювати свою думку про питання, яке може стати предметом розгляду в Конституційному Суді РФ, а також який вивчається або прийнятий до розгляду Конституційним Судом РФ, до прийняття рішення з цього питання.
Judges of the Constitutional Court of the Russian Federation shall not have the right in the press or other mass media or before any auditorium to state publicly their opinions on questions that could become a subject of consideration at the Constitutional Court of the Russian Federation, or which is being studied or has been accepted for consideration by the Constitutional Court of the Russian Federation, until the adoption of a decision on that question.

Зараз, коли процес подолання розколу в українському православ'ї, як вважає Вселенський патріархат, вийшов на фінішну пряму, ВВС розпитала у владики Іова про те, як саме Константинополь ухвалював рішення, яке може стати переламним для світового православ'я, та чого очікувати від цього процесу далі.
Now that the process of overcoming the split in the Ukrainian Orthodoxy, according to the Ecumenical Patriarchate, has come to the final straight, the organisation has questioned Bishop Job about exactly how Constantinople made a decision that could become a breakthrough for world Orthodoxy, and what to expect from this process further.

Енергії, яка може стати руйнівною силою, у них багато.
Energy, which can become a destructive force, they have a lot.

Ще одна дуже корисна функція, яка може стати в нагоді в певних ситуаціях.
A reverse function is also available which can be very useful in certain situations.

Фестиваль, який може стати візитівкою нашого краю.
Places that may become our world.

Ключ, який може стати первинним.
Candidate A key that may become the primary key.

Але вчора відбулася подія, яка може стати історичною.
But yesterday there was an event that could become historic.

Потенційний Ключ, який може стати первинним.
Candidate A key that may become the primary key.