Що таке ЯКИЙ ВИГРАВ Англійською - Англійська переклад

• who won

Приклади вживання Який виграв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Той, який виграв віслюка.
Which he won the Bodil.

Який виграв ІІІ місце.
The team that won the third place.

Це дуже серйозний клуб, який виграв безліч трофеїв.
It is a club that has won many European trophies.

Гравець який виграв першим три раунди, стає переможцем гри.
The first player who wins three rounds is the winner.

Це стало можливим завдяки гранту, який виграв собор.
This became possible thanks to the who won lotto last night.

Присвоюється гравцеві, який виграв гру тривалістю більше години.
Earned by player who has won a game that lasted for over an hour.

У приватних змаганнях перемагає боєць, який виграв у фіналі.
In private competitions, the fighter who winsin the final.

Найстаріший чемпіон- Вінс Макмен, який виграв титул у віці 54 років.
The oldest champion is Mr. McMahon who won it at the age of 54.

Можливо, пам'ятник шведській королівській родині, який виграв велику битву.
Possibly a memorial to Swedish royalty, who had won a great battle.

Вона стосується гравця, який виграв все в«Реалі» за останні кілька років.
This is about a player who has won everything with Real in the past few years.

Вони також залишаються єдиним словацьким клубом, який виграв матч у груповому етапі.
They remain as the only Slovak club that has won a match in Group stage.

Український боксер Далакян готовий взяти участь у турнірі, який виграв Усик.
Ukrainian boxer dalakan ready to take part in the tournament, which was won by Cirrus.

Вони також залишаються єдиним словацьким клубом, який виграв матч у груповому етапі.
They remain the only Slovak club that has won a match at the group stage.

Єдиний тренер, який виграв національний Суперкубок у чотирьох країнах.
He became the only coach who has won the national super cups in four different European countries.

Вони також залишаються єдиним словацьким клубом, який виграв матч у груповому етапі.
They also remain as the only Slovak club that has won a match in Group stage.

Став першим тренером в історії, який виграв Суперкубки в чотирьох різних країнах.
He became the only coach who has won the national super cups in four different European countries.

Не вибирайте номер, який виграв попередній спін у вашій групі або номери, якщо ви не виграли..
Do not pick the number that won that previous spin in your group of 4 or 8 numbers if you did not win.

Com, дуже авторитетним оператором казино, який виграв нагороду Інтернет-оператор року в 2018 році.
Com, a very reputable casino operator that won the Online Casino Operator of the Year award for the year 2018.

Гравцеві, який виграв все що тільки можна у віці 34-х років, важко відчувати голод, але він нещадний в цьому сенсі.
A player who has won everything he has at the age of 34 will find it difficult to feel hungry, but he is deadly in that sense.

Ендрюс зігра Баррі Шила у серіалі Поховані, який виграв нагороду BAFTA як"Найкращий драматичний серіал" у 2004.
Andrews played Barry Shiel in the TV series Buried, which won the BAFTA Award for Best Drama Series in 2004.

Загалом проект, який виграв консорціум СЕRІС-ЕRІС і до якого долучилися наші фізики, отримує фінансування в обсязі понад 3 мільйони євро.
In general, the project, which won the СЕRІС-ЕRІС consortium and which our physicists joined, receives funding exceeding EUR 3 million.

Той конкурс був також дуже зворушливим, оскільки співак, який виграв конкурс того року співав про єднання Європи«Unite unite, Europe».
It's also very emotional because the singer who won that year sang about"unite unite, Europe.".

Нейрофармакология Давид де Wied, який виграв національний і міжнародне визнання за відкриття, що нейропептиди(малі білки) контролю активності мозку і поведінки;
Neuropharmacologist David de Wied, who won national and international acclaim for his discovery that neuropeptides(small proteins) control brain activity and behaviour;

Бірхану Легесе є єдиним бігуном серед ефіопської команди, який виграв Abbott World Marathon Majors race в цьому році.
Birhanu Legese is the one runner among the Ethiopian quartet who has won an Abbott World Marathon Majors race this year.

Продюсер румунського фільму, який виграв Гран-прі, теж говорила, що їй би хотілося, щоб Сенцов був в конкурсі.
The producer of the Romanian film that won the Grand Prix also said she would wish Sentsov to participate in the competition.

Забезпечувати доступ до інтернету для пасажирів буде провайдер Інтертелеком, який виграв тендер на поставку інтернет-послуг у поїздах Інтерсіті+ і Інтерсіті.
To provide Internet access for passengers is ISP Intertelecom, which won the tender for the supply of Internet services on trains intercity+ and intercity.

Мігуель Індурайн, іспанський велосипедист, який виграв п'ять титулів Тур де Франс поспіль, в період між 1991 і 1995 роками.
Miguel Indurain is a Spanish cyclist that won the Tour de France five years in a row, between 1991 and 1995.

Згідно з правилами ФІДЕ, в підсумку радянський гросмейстер Анатолій Карпов, який виграв відбірковий кандидатський цикл, удостоївся титулу нового чемпіона світу без боротьби.
Under FIDE rules, this resulted in Soviet GM Anatoly Karpov, who had won the qualifying Candidates' cycle, being named the new world champion by default.

Це спадщина, яка продовжується і сьогодні, завдяки Fiat 500, який виграв Compasso d'Oro, найстарішу і найпрестижнішу нагороду з дизайну в Європі.
It is evident from the beautiful cars company made including Fiat 500 that won the Compasso d'Oro,"Europe's oldest and most prestigious design award".

Почесний математик в Університеті Единбурга в Шотландії, який виграв кілька нагород, сказав, що його доказ об'єднані ідеї двох провідних математиків 20-го століття.
A mathematician emeritus at the University of Edinburgh in Scotland who has won multiple awards, said his proof combined the insights of two leading 20th century mathematicians.