Що таке ЯКИЙ ПИШЕ Англійською - Англійська переклад

• who writes
• who wrote
• who paints

Приклади вживання Який пише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це слово з реєстру, який пише:.
That's the word from The Register, which writes:.

У Китаї створений ШІ, який пише статті за 1 секунду.
China has set up an AI that writes articles for 1 second.

Я художник, який пише день за днем з ранку до ночі….
I am a painter who paints day after day from morning until night.

Зустрілися з автором, який пише про їх село.
There was a foreign writer who wrote about his land.

Я художник, який пише день за днем з ранку до ночі….
I'm a painter who paints day in day out, from morning till evening.

На шостій планеті Маленький Принц зустрічає старого, який пише товстелезні книги».
On the sixth planet there lived an old man who wrote immense books.".

Думаю, бути просто собі смішним дядечком, який пише книжки тільки для розваги,- це не література.
I have a problem with people who say that books read just for fun are not literature.

На шостій планеті Маленький Принц зустрічає старого, який пише товстелезні книги».
On the sixth planet of his journey, the Little Prince met an"old gentleman who wrote voluminous books.".

Букем, по кличці"Бу", також талановитий рок-музикант, який пише пісні та грає на гітарі для своєї банди, 13 рожевих драконів.
Bokeem, nicknamed Bo, is also a talented rock musician who both composes songs and plays the guitar for his band, 13 Purple Dragons.

Липня на ВДНГ в Києві виступить найсміливіший і популярний поет, який пише свої унікальні твори.
July 15 at VDNG in Kiev will perform the most daring and popular poet who wrote his unique works.

Якщо ви просто ще один хлопець, який пише точно таку ж рядок, що за останні десять хлопці написали її, вона, ймовірно, не буде відповідати.
If you are just another guy who writes the exact same line that the last ten guys wrote her, she probably won't reply.

У серпні до колективу приєднується французький спеціаліст зі статистики Артур Катоскі, який пише у нас докторську дисертацію.
In August, we welcomed a French statistician, Arthur Katossky, who wrote his doctoral thesis with us.

Ця таємниця стає чимось новим завдяки життю апостола Павла, який пише це послання, коли перебуває у в'язниці в очікуванні вироку життя або смерті.
This same mystery became one with the life of the Apostle Paul, who wrote this Letter while he was in prison, awaiting a sentence of life or death.

Його роль як батька Джош Вайцкин в пошуках Боббі Фішера була заснована на Вайцкин Фреда, який пише книги, на яких і був заснований фільм.
His role as Josh Waitzkin's father in Searching for Bobby Fischer was based on Fred Waitzkin, who wrote the book upon which the film was based.

Сценарист, який пише безнадійні сценарії, дочка, яка мріє знятися в кіно і ви, яка мріє про кар'єру і справжнього кохання.
A screenwriter who writes hopeless scripts, a daughter who dreams of acting in films, and you who dream of a career and true love.

Однак суддя не може розглянути справу, адже вже 2 роки має«вірного» скаржника, який пише заяви про скоєння ним дисциплінарного проступку.
However, the judge cannot examine the case, because for 2 years now he has had a“faithful” complainant who writes statements about his disciplinary offense.

Майкл Джон Паренті(народився 1933)- американський політолог, політичний економіст, історик, і критик культури, який пише про наукові та популярні теми.
Michael John Parenti(born 1933) is an American political scientist, historian, and cultural critic who writes on scholarly and popular subjects.

Новикова та Фонвізіна, підтримують Сумарокова, який пише байки, спрямовані проти бюрократичного свавілля, хабарництва, нелюдського поводження поміщиків з кріпаками.
Novikov and Fonvizin, supported Sumarokov, who wrote fables directed against bureaucratic tyranny, bribery, brutal treatment of serfs by landowners.

Іван сумно знизав плечима і запитав: чи можна направити в російську чайну, де у нього призначена зустріч з якимсь Френком, який пише для газети.
Ivan shrugged sadly and asked if he could be directed to the Russian Tea Room, where he was meeting a Frank somebody or other who wrote for a newspaper.

Косуке Такахаші, колишній штатний працівник Asahi Shimbun і Bloomberg News, є експертом з Токіо, який пише англійською і японською мовами.
Political analyst Kosuke Takahashi, a former staff writer at Asahi Shimbun and Bloomberg News, is a Tokyo-based expert who writes in both English and Japanese.

Новікова і Фонвізіна, підтримують Сумарокова, який пише байки, спрямовані проти бюрократичного свавілля, хабарництва, нелюдського поводження поміщиків з кріпаками.
Novikov and Fonvizin, support Sumarokov, who writes fables directed against bureaucratic arbitrariness, bribery, inhuman treatment of landlords and serfs.

Політолог Косуке Такахаші, колишній штатний працівник Asahi Shimbun і Bloomberg News, є токійським експертом, який пише англійською та японською мовами.
Political scientistKosuke Takahashi, a former staff writer at the Asahi Shimbun and Bloomberg News, is a Tokyo-based expert, who writes in both English and Japanese.

Жовтня 2019 року Баррі Шварц(Barry Schwartz)- відомий блогер, який пише про пошукови системи і пошуковий маркетинг опублікував інформацію про запуск нового….
On October 25, 2019, Barry Schwartz, a well-known blogger who writes about search engines and search marketing, published information about the launch of a new….

Вистава«Оскар і Рожева дама» з Ірмою Вітовською в головній ролі і музикою«Океану Ельзи»- це історія невиліковно хворого хлопчика, який пише листи Богу.
The performance"Oscar and the pink lady" with Irma Vitovskaya in the lead role and music of"Ocean Elzy" is a story of the incurably sick boy who writes letters to God.

Британський 81-річний художник Девід Хокні, який пише насичені пейзажі та портрети має всі шанси стати найдорожчим художником у світі ще при житті.
The British 81-year-old artist David Hockney, who writes rich landscapes and portraits, has every chance to become the most expensive artist in the world while still alive.

Програміст, який пише неявно паралельний код, не повинен хвилюватися про комунікації поділу або процесу завдання, зосереджуючись натомість на завданні.
A programmer that writes implicitly parallel code does not need to worry about task division or process communication, focusing instead on the problem that his or her program is intended to solve.

Компанію герою в цій поїздці становить його кращий друг Мік, якого він знає вже 60 років, і який є прославленим режисером, який пише сценарій до свого чергового шедевру.
The company of the hero on this trip is his best friend Mick, whom he knows for 60 years, and who is a famous Director who writes the script for his next masterpiece.

Зараз я відчуваю себе українським поетом, який пише російською та українською мовами і перекладає вірши не тільки з української мови на російську, як то було ще три роки тому, а й з російської- на українську.
Now I feel myself a Ukrainian poet who writes in Russian and Ukrainian, and translates poetry not only from Ukrainian into Russian, as it was yet three years ago, but from Russian into Ukrainian as well.

Коко Шварц- творчий псевдонім піаніста і композитора швейцарського походження, який пише музику для перформансів, інсталяцій, фільмів та ансамблів, а також концертує й, зокрема, грав у нью-йоркському Carnegie Hall.
Coco Schwartz is the pseudonym for a Swiss pianist and composer who writes music for performances, installations, films and ensembles, as well as gives concerts and, in particular, played in New York's Carnegie Hall.

Сучасний вчений, який пише роботи і займається науковими дослідженнями, стикається з потребою їх публікацій в міжнародних журналах, що входять в наукометричні бази даних Scopus, Web of Science(WoS), ВАК або РІНЦ.
A modern scientist who writes works and is engaged in scientific research is faced with the need for their publication in the international journals included in such scientometric databases as Scopus, Web of Science(the WoS), HAC or RSCI.