Що таке ЯКИМ БИ Англійською - Англійська переклад

• whatever
• what would
• matter what
• how would
• whichever
• how do

Приклади вживання Яким би Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яким би я хотів бути?
How would I want to be?

Задумайтесь, яким би Ви хотіли бачити свого малюка?
Question: How would you like to see your child?

Яким би я хотів стати?
How would I want to be?

Якби вам надали право прийняти новий закон, яким би він був?
If you could enact any new law, what would it be?

Яким би ви хотіли бачити свого собаку?
How do you like your dog?

Якби вам надали право прийняти новий закон, яким би він був?
If you would pass a new law, what would it be?

Яким би ви хотіли його бачити?".
How would you like to see him?'.

Але яким би не був її вибір, вона не може бути дискримінована.
No matter what choice she makes, she won't be safe.

Яким би ви хотіли бачити свій театр?
How would you like your show?

Яким би ви хотіли бачити свого собаку?
How would you like your dog?

Яким би не був збиток, ви виживете.
No matter what, you will survive.

Яким би ти хотів бачити свій клас?
How would you want to see your classroom?

Яким би ви хотіли бачити мій сайт?».
What would you like to see on my site?”.

Яким би ви хотіли бачити свій театр?
How would you like to define your theatre?

Яким би ви хотіли бачити свого собаку?
How would you like to receive your puppy?

Яким би був музей пива без пива?
And what would a beer museum be without beer on tap?

Яким би ви хотіли бачити себе через п'ять років?
How would you like to see yourself in five years?

Яким би ви хотіли бачити своє село в майбутньому?
How would you like to see your country in the future?

Яким би тобі хотілося бачити результат своєї роботи?
What would you like to see as a result of your work?

І яким би не був час, це слово завжди актуальне.
No matter what anything else is, the Word's always right.

Яким би тобі хотілося бачити результат своєї роботи?
How would you like to monitor the impact of your work?

Яким би було його життя, якби все сталося по-іншому?
How would his life have been if things had gone differently?

Яким би ви в цьому зв'язку бачиться розвиток Ultra HD?
How do you in this regard sees the development of Ultra HD?

Яким би не був відповідь, його не слід критикувати.
No matter what your view is, your answer will not be criticized.

Яким би не був результат, для нашої країни- це вже перемога!
No matter what the day holds, the victory is already ours!

Яким би ви хотіли бачити«ідеальний результат» своєї роботи?
How would you like to have“the perfect team” in your workplace?

Яким би ти зробив власний урок математики, якби був учителем?
What would you do with your class if you were teacher for a day?

Яким би ми не мислили майбутнє, воно точно буде технологічним.
No matter what we think about the future, it will definitely be technological.

Яким би не був обраний варіант дієти, необхідно дотримуватися наступних правил:.
Whichever diet option you choose, you must follow the following rules:.