Що таке ЯКОСТІ ПРОДУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• quality of products
• food quality
• of product quality

Приклади вживання Якості продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якості продуктів життя.
Good food good life.

Департаменту технологій якості продуктів.
Food Quality Technology Department.

Та якості продуктів видів природи.
Ministry of Agriculture Nature and Food Quality.

Отримати високу частоту якості продуктів"RE: FORM".
High frequency of quality products"RE: FORM".

Міністерство сільського господарства природного середовища та якості продуктів.
Ministry of Agriculture Nature and Food Quality.

Ми не можемо бути впевненими в якості продуктів навіть при збалансованому харчуванні.
We can not be confident in the quality of products even with a balanced diet.

Spar- це насамперед високий рівень обслуговування та якості продуктів.
Spar is primarily high level service and products quality.

Покупці невпевнені у свіжості і якості продуктів, які вони купують в Інтернеті.
Shoppers are not sure about the freshness and quality of the food that they purchase online.

В основному, через вельми приємне поєднання ціни та якості продуктів.
Basically, because of a very pleasant combination of price and quality of products.

Деякі рішення щодо якості продуктів або продуктивності праці службовців також приймаються періодично.
Some meta-decisions about product quality or employee performance are also made periodically.

Компанія спрямовує свої зусилля на досягнення високих стандартів ефективності та якості продуктів.
The company's efforts are bent to reaching high efficiency standards and quality of products.

Економити на якості продуктів не можна навіть в тому випадку, якщо необхідно приготувати недорогий салат.
You cannot save on the quality of the products even if you need to make an inexpensive salad.

Норми стосуються етики та протидії корупції, стандартів безпеки і якості продуктів та послуг.
The standards relate to ethics and counteracting corruption, safety standards and the quality of products and services.

CIS Quality Award- нагорода країн СНД за досягнення у сфері якості продуктів і послуг, 2011, 2012.
CIS Quality Award- CIS award for achievements in the field of quality of products and services 2011, 2012.

Наступним кроком в кулінарній еволюції було використання горщиків для поліпшення різноманітності і якості продуктів.
The next step in the evolution was the use of cooking pots to improve the diversity and quality of products.

Компанія повністю відповідає вимогам до сучасної європейської компанії з точки зору якості продуктів та розумного підходу до агрономії.
The company meets the requirements to the modern European company in terms of product quality and smart agronomy approach.

Майже 90% респондентів зазначили, що подібні портали користувачів сприятимуть покращенню якості продуктів.
Almost 90 percent of respondents say that customer portals like these will improve the quality of the products.

Директор департаменту технологій якості продуктів Олена Косюк вперше представила МХП на Міжнародному форумі IFC з безпечності харчової продукції.
Elena Kosiuk, Head of Food Quality Technology Department, first introduced MHP to the IFC International Food Safety Forum.

Імплантати MIS мають найавторитетніший сертифікат в світі, виданий агентством контролю якості продуктів і ліків в США.
MIS implants are the most authoritative certificate in the world, issued by the Agency that controls the quality of products and medicines in USA.

Гармонійне поєднання смаку, якості продуктів, естетики та високого рівня сервісу, те, що ви зможете відчути в ресторані«Ikigai».
The harmonious mix of taste, quality of products, aesthetics and professional level of service, all this you will experience at the Ikigai Restaurant.

Тим не менш, ми в ПУМБ намагаємося уважно слухати наших клієнтів і працюємо над поліпшенням якості продуктів, послуг та сервісу.
Nevertheless, at FUIB we try to listen carefully to our customers and work on improving the quality of products, services and performance of our staff.

Компанія зберігає свої позиції на ринку завдяки високій якості продуктів, що допомагає отримати довіру клієнтів і робить марку PROKOM популярною.
The company maintains a position in the market through the quality of products, what helps it to build the trust of customers and recognition of PROKOM brand.

Не плутати зі значенням слова«якість» в контексті господарської діяльності, що дозволяє диференціювати різні рівні якості продуктів.
Not to be confused with the meaning of the word‘quality' in the commercial context allowing differentiating between different levels of product quality.

Приділяють особливу увагу якості продуктів- більшість страв у меню приготовані з італійських продуктів найкращої якості..
He pays special attention to the quality of the products as the most of the dishes on the menu are made of Italian products of the best quality..

Задум lean management прагне до здобуття високої продуктивності і якості продуктів, і водночас максимального удосконалення фірми і всіх процесів роботи.
The assumption of lean management strives at achieving high productivity and quality of products with the maximum improvement of the company and all the processes of work.

Протягом 2011 року Fozzy Group удосконалювала систему контролю якості- відтепер кожен споживач може не вагаючись довіряти якості продуктів, які лежать на полицях мереж.
During 2011, Fozzy Group focused on improving its quality control system, and now every customer can have complete confidence in the quality of the products on its chains' shelves.

Фізична кастрація дозволяється для підтримання якості продуктів і традиційної практики виробництва, але лише за умов, зазначених у другому абзаці параграфу 1.
Physical castration is allowed in order to maintain the quality of products and traditional production practices but only under the conditions set out in the second subparagraph of paragraph 1.

Інвестиції в покращення якості продуктів, інфраструктуру і технології принесли свої плоди, вони створили основу для довготривалого зростання українського аграрного сектора.
Investments in improving the quality of products, infrastructure and technology were quite fruitful and resulted in creating the basis for the long-term growth of the Ukrainian agricultural sector.

Міністерство сільського господарства, природного середовища та якості продуктів видає список видів, існування яких під загрозою; охоронні норми встановлені відповідно до Акту про охорону природи від 1998 року.
The Dutch Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality publishes a list of threatened species, and conservation is enforced by the Nature Conservation Act 1998.

Безперечно, підбираючи раціон харчування, вагітним слід особливу увагу приділяти якості продуктів та строками придатності, а також можливого збитку, який вони здатні завдати плоду.
Undoubtedly, choosing a diet, pregnantSpecial attention should be paid to the quality of products and the timing of suitability, as well as the possible harm that they are capable of bearing.