Приклади вживання Якусь роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мусив знайти якусь роботу.
Кожен, хто робить якусь роботу, має отримувати за це гроші.
Everyone who has some kind of jobs receives money for it.Кожен тішився, що хоч якусь роботу має”.
Everyone was afraid to have any work done.”.Подивіться на мене, невже ви думаєте, що зі мною можна провести якусь роботу?
Listen, you think we could do some work here?Ми маємо залишити їм якусь роботу:".
We have Дозвольте їй виконати якусь роботу, натиснувши її тіло на лінію ясен.
Якщо Ви отак перевозите… я дивуюся як Ви взагалі отримуєте якусь роботу.
If this is how you transport… I'm amazed you get any work at all.Здається, що люди поставили якусь роботу в отриманні технічних статей, які не є[…].
It seems that people have put some work in this technical articles that are not[…].Майже половина працівників у США виконують принаймні якусь роботу віддалено.
Nearly half of all Менеджер поїхав на ферму і через пару днівйому стало так нудно, що він попросив фермера знайти йому якусь роботу.
At the farm, he became very bored,so he asked the farmer to give him some work to do.Отже, одного дня він сидів за обідом у Вайт Плейнз,вигадуючи якусь роботу для"Нескафе".
And one day, he was sitting in a diner in White Plains,about to go trying to dream up some work for Nescafé.Нам, як команді, було надзвичайно весело,бо ми ефективно співпрацювали і кожен мав якусь роботу.
We had fantastic fun as a team becausewe all cooperated very well and everybody had something to do.Хоча це може зайняти якусь роботу, час і практика, люди в сім'ях завжди можете навчитися ладити краще.
Though it may take some work, time, and practice, people in families can learn to get along better.Зараз для нього актуально отримати хоч якусь зарплату, мати хоч якусь роботу.
Now for it actually to receive though Деякі з них одинокі матері, дехто має проблему з тим, щоб просто знайти бодай якусь роботу, хтось підтримує безробітного чоловіка.
Менеджер поїхав на ферму і через пару днів йому стало так нудно,що він попросив фермера знайти йому якусь роботу.
The guy goes to a farm, and after a couple of days he is very bored,so he asks the farmer to give him some job to do.Іноді нам хочеться просто відключитися від усього цього, виконати якусь роботу або на мить знайти спокій.
Sometimes we would just like to shut it off so we can get some work done or have a moment's peace.Виконуючи якусь роботу або завдання начальства, не давайте нездійсненних обіцянок, навіть якщо вам здається, що це по силам.
By performing some work or task the authorities, do not give unrealistic promises, even if you think you can do it.Саме тому не рекомендується після нанесення лаку виконувати якусь роботу руками, тому що можна пошкодити манікюр.
That is why it isnot recommended after applying the varnish to perform any work hands, as this may damage manicure.Ще один варіант- знайти чудову місцеву кав'ярню, вибрати зручний стіл і влаштуватися,щоб виконати якусь роботу.
Coffee Shops Another alternative is to locate a wonderful community coffee shop,pick a cozy table and settle in to find some work done.Деякі з них одинокі матері, дехто має проблему з тим, щоб просто знайти бодай якусь роботу, хтось підтримує безробітного чоловіка.
Some are single mothers; many struggle to find any job; others support husbands who cannot find Кімнати для відпочинку, зокрема, спальня, не повиннівисвітлюватися так само яскраво, як кімнати, в яких ви виконуєте якусь роботу або приймаєте гостей.
Lounge, in particular, the bedroom should not beilluminated as brightly as the room in which you are performing some work or to receive guests.Якщо вам потрібно скористатися якимось з пунктівменю« Золотошукача» або виконати якусь роботу у іншому вікні, завжди натискайте клавішу паузи, щоб призупинити гру. Якщо ви цього не зробите, герой продовжуватиме рух за вказівником миші і може втрапити у халепу.
When you want to use the& kgoldrunner;menu or do some work in another window, always press a Pause key and stop the game. Otherwise the hero will go on following the pointer and might get into trouble.Тому, ця політика нейтральності є дійсно дуже важливою для нас, адже вона дозволяє спільноті,що є дуже різною об'єднатися і зробити якусь роботу разом.
So this neutrality policy is really important for us because it empowers a community that isvery diverse to come together and actually get some work done.Інший випадок, коли Вас обдурив замовник або виконавець, тобто або Ви перевели гроші, але бажаного не отримали,або Ви зробили якусь роботу або відправили товар, а оплата так і не прийшла.
Another case when you deceive the customer or the performer, that is, either you have transferred money, but did not receive the desired,or you have done some work or to send goods, and payment did not come.Як і в розвиненому країни і деякі країни, які відчувають нестачу робочої сили, може бути, ви можете розглянути,щоб використовувати цю машину для того щоб зробити якусь роботу.
Like in Developed country and Фрілансери обирають правильний шлях для розвитку, робота в інтернеті як ніколи актуальна, але варто відзначити,що треба не просто виконувати якусь роботу, а постійно розвиватися і враховувати сучасні тенденції.
Freelancers choose the right path for development, Причини внутрішньої міграції, в першу чергу, в пошуках роботи, найбільше число людей переселяється з сільських місць в міста,в надії знайти якусь роботу.
Causes of internal migration, primarily in search of Звичайно, це може здатися нерозумним носити перемичку з вами в жару, але це зробить речі набагато простішими для вас,якщо ви вирішите зробити якусь роботу в холодильнику.
Sure, it might seem silly to carry a jumper around with you in the scorching heat, but it will make thingsa lot easier for you if you decide to do some work in a refrigerated coffeeshop.
