Що таке ЯКУ НАЗВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• which was called
• which was named
• which is called

Приклади вживання Яку назвали Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1935 році у них народилася дочка, яку назвали Мариною.
In 1935 they had a daughter, who was named Marina.

У Росії є зброя, яку назвали«батьком всіх бомб»(FOAB- Father of All Bombs).
Russia currently has in its arsenal what it refers to as the Father Of All Bombs(FOAB).

Ми запропонували гіпотезу, яку назвали"гіпотеза новизни".
And we devised what we called a"novelty hypothesis.".

Пізніше римляни побудували тут фортецю, яку назвали Вавилон.
Later, the Romans built a fortress here which we call Babylon.

Вони використовували її в системі, яку назвали молекулярним сховищем сонячної енергії(MOST,- ред.).
They used it in the system, which is called molecular storage of solar energy(MOST- ed.).

Це частина друга, скажімо так, яку назвали“Україна-2027″.
It is the second part, which is called'Ukraine 2027.'.

Проект призвів до створення Трастової компанії споживчого газу, яку назвали Ліллі.
The project led to the creation of the Consumer Gas Trust Company, which was named by Lilly.

Це частина друга, скажімо так, яку назвали“Україна-2027″.
This is part two, so to speak, which was called“Ukraine-2027″.

Композиторам німці запропонували написати особливу мелодію, яку назвали"Танго смерті".
Composers were ordered to write a special tune, which was called"The Death Tango".

Рад і Тимчасового уряду створило ситуацію, яку назвали двовладдям. Адже влада.
FormationCouncils and Provisional Government created a situation that called dual power.

Від фортеці, яку назвали Алустон, до наших днів збереглися руйнуються Кругла і Квадратна вежі.
From the fortress, which they called Aluston, to this day remained frayed round and square towers.

У січні 1945 року більшовики організували велику облаву, яку назвали“червоною мітлою”.
In January 1945 the Bolsheviks organized a big round-up which they called“the red broom”.

Але після цієї сумної події прийшло і радісне- у художника народилася перша дочка, яку назвали Марі.
But after this sad event came and joyful- the artist had a first daughter, who was named Marie.

У неї була не просто телепатія, але і інша таємна міць, яку назвали Темним Феніксом.
She had not just telepathy, but also another secret power, which was called the Dark Phoenix.

Незадовго до цього у мене народилася дочка, яку назвали Анджелой, і це ім'я стало раз у раз звучати будинку.
I would recently had my daughter born, whose name was Angela, and the name was starting to ring around the house.

У жителів міста буде власне управління і власна криптовалюта, яку назвали«Varyon».
The inhabitants of the city will have their own management and their own cryptocurrency, which is called“Varyon”.

На 4,892 метрах знаходиться найвищий пункт- Гора Вінсон, яку назвали в 2006 в честь Карла Вінсона, члена американського Конгресу з Джорджії.
The highest point is 4,892 metres, which was named in 2006 after Carl Vinson, Â member of the U.S. Congress.

Гартман і Бенес запропонували додаткову силу для вирівнювання, яку назвали зміною лідерства.
Hartman and Benes introduced a complementary force to the alignment that they call the change of leadership.

Маленька рись, яку назвали Lord Murderbritches, Він переїхав в інший район після того, як він був спійманий карбування курей в Kanarraville Юті.
The small lynx which named Lord Murderbritches, He moved to another area after he was caught chasing chickens in Kanarraville Utah.

У один прекрасний час у чарівній країні у короля і королеви народилася донька, яку назвали Авророю.
Once upon a time, a long time ago, a king and queen were blessed with a daughter, whom they named Aurora.

Ми присвятили колекцію, яку назвали Knit& Walk, його незвичайним мешканкам з живим характером, винятковим стилем і величезним інтересом до життя.
We are dedicated to the collection, which named Knit& Walk, its extraordinary women with a lively character, exceptional style and a great zest for life.

Хартман і Бенес[4] запропонували додаткову силу для вирівнювання, яку назвали зміною лідерства.
Hartman and Benes[4] introduced a complementary force to the alignment that they call the change of leadership.

На 4,892 метрах знаходиться найвищий пункт- Гора Вінсон, яку назвали в 2006 в честь Карла Вінсона, члена американського Конгресу з Джорджії.
At 4892 meters the highest point is Mount Vinson, which was named in 2006 after Carl Vinson, long-time member of the U.S. Congress from the state of Georgia.

Астрономи за допомогою космічного телескопа TESS виявили екзопланету з трьома сонцями, яку назвали LTT 1445Ab.
Astronomers using the space telescope TESS discovered an exoplanet with three suns, which was called LTT 1445Ab.

Тоді тут побудували красиву вулицю, яку назвали вулицею Імператриці, уздовж променаду розташовувалися одні з найрозкішніших будинків в місті.
Then there was built a beautiful street, which was called the Empress Street, along the promenade were located one of the most luxurious houses in the city.

Однак на цьому вони вирішили не зупинятися і 1 квітня 2015 року актриса народила другу дочку, яку назвали Дашіель Іден.
However, they decided not to stop and, most recently, namely 1 April 2015 the actress gave birth to a second daughter who was named Dashiel Eden.

На 4,892 метрах знаходиться найвищий пункт- Гора Вінсон, яку назвали в 2006 на честь Карла Вінсона, члена американського Конгресу з Джорджії.
At 4,897 metres(16,066 ft) the highest point is Mount Vinson, which was named in 2006 after Carl Vinson, long-time member of the U.S. Congress from the state of Georgia.

Три людини- Герман Вірт, Ріхард Вальтер і Генрі Гіммлер- заснували громадську організацію, яку назвали«Німецьке спадщина»,«Дойче Ананербе».
Three people- Hermann Wirth, Richard Walter and Heinrich Himmler established a public organization, which was called"German heritage","Deutsche Ahnenerbe".

Renaissance Blood THD- після загибелі великого Леонардо Да Вінчі стало відомо, що вчений винайшов унікальну машину, яку назвали його іменем.
Renaissance Blood THD- after the death of the great Leonardo da Vinci, it became known that the scientist has invented a unique machine, which was named after his name..