Що таке ЯКЩО ЖІНЦІ Англійською - Англійська переклад

• if a woman

Приклади вживання Якщо жінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо жінці вже більше 35 років;
If the female is more than 35 years old.

Відновлення пройде легше, якщо жінці допомагають близькі родичі і друзі.
Recovery will take better, if a woman is helping close relatives and friends.

Якщо жінці він не подобається, починається проведення процедури.
If a woman does not like it, start of the procedure.

Рясної також вважається менструація, якщо жінці доводиться міняти прокладки щогодини.
Profuse menstruation is also considered, If a woman has to change pads every hour.

Зазвичай, якщо жінці щось подобається, то вона часто про це говорить.
When people like something, they usually talk about it.

Перманентний макіяж брів радять проводити, якщо жінці не подобається форма, колір, присутність великих проміжків між волосками в цій області.
Permanent makeup eyebrows are advised to carry out, if a woman does not like the shape of, Colour, the presence of large gaps between the hairs in this area.

Зазвичай, якщо жінці щось подобається, то вона часто про це говорить.
Usually, when women like something, they talk about it all the time.

Чому у вагітних набрякають ноги Чи не виряджаючи і застій крові в судинному руслі нижніх кінцівок, якщо жінці доводиться довго стояти на ногах.
Why do pregnant women swell The stagnation of blood in the vascular channel of the lower extremities is not expelled, if a woman has to stand on her feet for a long time.

Й навіть якщо жінці відмовляють, то вона має отримати на руки письмове.
Even if the woman refuses, she is required to receive the prints of.

Така ситуація виникає в тих випадках, якщо жінці навмисно вводили гормональні лікарські засоби, які штучно стимулюють овуляцію.
This situation occurs in cases when a woman intentionally injected hormonal drugs that artificially stimulate ovulation.

Якщо жінці постійно хочеться солодкого, риби, копченого- у неї народиться дівчинка.
If the woman craves for sweet foods, sweets, and fruits, then she is having a baby girl.

Інші ж вважають, що якщо жінці потрібно вживання цього продукту, значить, його можна їсти.
Others believe that if the woman requires use of this product, which means that it is possible to eat.

Якщо жінці сниться, що вона в'яже- це означає, що в сімейному житті у неї будуть панувати щастя і гармонія.
If a man dreams of roses, it means he has a harmonious family life.

Можна скористатися способом, якщо жінці потрібно разово відвідати будь-який захід або провести виступ.
You can use the method, if a woman requires a one-time visit any activity or conduct performance.

Якщо жінці здалося, що голка увійшла дуже глибоко, вона повинна звернути на це увагу фахівця.
If the woman thought that the needle went too deep, she should pay attention to this specialist.

Експерти рекомендують вдатися до процедури, якщо жінці не подобається, в якому стані знаходяться локони, і присутнє бажання поліпшити поточний стан справ.
Experts recommend to resort to the procedure, if a woman does not like, the condition of the hair, and there is a desire to improve the current state of affairs.

Якщо жінці зробили видалення яєчників, наслідки операції можуть торкнутися серцево-судинну систему.
If a woman is removed from the ovaries, the consequences of surgery can affect the cardiovascular system.

Хотілося б звернути увагу читачів: якщо жінці хочеться крейди, побілки, пожувати гуму або поролонову губку, якщо її приваблюють запахи побутової хімії, не варто списувати це на примхи вагітних.
I would like to draw your attention to the readers: if a woman wants chalk, whitewash, chew rubber or foam sponge, if she is attracted by the smells of household chemicals, you should not write off this to the quirks of pregnant women..

Якщо жінці сниться, що вона хвора й гінеколог стривожений її станом, то її очікують втрати.
If a woman dreams that she is sick and the gynecologist is alarmed by her condition, then she is expected to lose.

Якщо жінці все-таки вдалося народити дитину, а краще двох, то гормональний фон, як правило, нормалізується.
If a woman still managed to have a baby, and better than two, then the hormones are usually normal.

Якщо жінці приснилося, що вона пече вафлі, то це є сигналом, що вона дуже боїться не вийти заміж.
If a woman dreamed that she was baking waffles, then this is a signal that she is very afraid of not marrying.

Якщо жінці сниться, що вона варить кукурудзяні качани, то наяву її чекає зустріч з новим шанувальником.
If a woman dreams that she is cooking corn cobs, then she awaits a meeting with a new admirer.

Якщо жінці судилося вийти заміж за алкоголіка, то з десяти, навіть з двадцяти чоловіків вона вибере саме його.
If a woman is destined to marry an alcoholic, then out of ten, even out of twenty men, she will choose him.

Якщо жінці не подобається підсумковий результат, намагатися зробити фарбу світліше або видалити її самостійно не варто.
If a woman does not like the final result, try to make the paint to lighten or remove it yourself is not worth.

Якщо жінці виконали невдалу хімічну завивку, випрямлення за допомогою кератину дозволить позбутися від кучериків.
If the woman complied with the failed Perm, straightening using keratin will help to get rid of the curls.

Якщо жінці виповнилося 25-30 років, і вона має жирної, проблемною шкірою, рекомендується розпочати застосування пілінгу.
If a woman were executed 25-30 years old, and it has a greasy, problem skin, it is recommended to start using a peeling.

Якщо жінці приснилося, що у неї в руці лупа, це означає, що нею зацікавиться чоловік, який був колись байдужий до неї.
If a woman had a dream that she had in her hand magnifier, it means that it is interested person who was previously indifferent to it.

Якщо жінці близько сорока, і вона буде народжувати в перший раз, при перших ознаках появи якої-небудь проблеми лікар починає діяти.
If a woman is about 40, and she is going to give birth for the first time, while first sings of some problem a doctor begins to work.

Якщо жінці вдавалося потрапити сюди і три роки пробути черницею, вона могла отримати від сьогунату свідоцтво про розлучення і стати вільною.
If the victim managed to make her way here and stay for three years as a nun, she could obtain a decree of divorce from the shogunate and go free.

Якщо жінці складно самостійно справлятися з вихованням дитини, треба відверто поговорити з чоловіком і визначити, які обов'язки він готовий взяти на себе.
If a woman is difficult to independently cope with the upbringing of the child, it is necessary to talk frankly with my husband and determine what duties he is ready to take over.