Що таке ЯКІСНОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• high-quality work
• quality work
• high-quality operation
• of efficient work
• qualitative work

Приклади вживання Якісної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якісної роботи у цій.
Good job w this.

Років якісної роботи.
Years of quality work.

Більше часу для якісної роботи.
More time for good work.

Років якісної роботи!
Seventeen years of fine work!

Більше часу для якісної роботи.
More time for the real job.

Комфортні умови для співробітників- запорука якісної роботи.
Comfortable environment for employees- the key to quality work.

Що необхідно для якісної роботи системи.
What is necessary for the system of quality work.

Якісні інструменти, для якісної роботи.
Proper tools for a proper job.

Організація якісної роботи ремонтно-механічних служб;
Organization of high-quality work of mechanical repair services;

Без асистента лікаря-стоматолога не може бути якісної роботи!
You cannot imagine a dentist's quality work without an assistant!

Для якісної роботи у провайдера«СКІФ» реалізовані наступні умови:.
SKIF» has the following conditions for the quality work of provider:.

Ми маємо всі необхідні навички та інструменти для виконання якісної роботи.
We have all the tools and equipment needed to do a great job.

SEO-аудит сайту- це початок якісної роботи з пошукової оптимізації.
SEO-audit of a site is the beginning of high quality work on search optimization.

Професійні навики, якими необхідно володіти для резюме та якісної роботи:.
Professional skills, which should have the resume and high-quality work:.

Ми пропонуємо повний набір інструментів для якісної роботи на фінансових ринках.
We offer a complete set of instruments for effective work in the financial markets.

Тому моніторинг і сбір інформації є важливою частиною якісної роботи.
Therefore, monitoring and information gathering are important components for quality work.

Для якісної роботи потрібно щуп увіткнути глибше в шматок м'яса, намагаючись при цьому досягти його середини.
For quality work, you need to stick the probe deeper into a piece of meat, while trying to reach its middle.

Ці співробітники, не вважаючись згодом, приклали багато зусиль для забезпечення безперебійної і якісної роботи машини.
These co-workers, disregarding time, directed great efforts toward guaranteeing trouble-free and high-quality operation of the machine.

Для якісної роботи важливі знання особливостей правової системи країни, з мови якої здійснюється переклад тексту.
For quality work, knowledge of the peculiarities of the legal system of the country from which the language is translated is important.

Але це ціна продуманої і якісної роботи, яку виконувала і продовжує виконувати для нас команда Sense Production.
However, this is the price you pay for well-planned and high-quality work that Sense Production has been performing and continues to perform for us.

Лінія Esssem Simple проста і лаконічна, що включає в себе все необхідне для якісної роботи в салоні краси при мінімальних витратах.
The Esssem Simple line is simple and concise, including everything necessary for high-quality work in a beauty salon at minimal cost.

Тому, для якісної роботи необхідно придбати спеціальних хостинг або VPS, що автоматично збільшує витрати вашого бізнесу.
Therefore, you need to purchase a special hosting or VPS for high-quality work, which automatically increases the costs of your business.

Щоб розібратися в умовах, необхідних для безперебійної і якісної роботи всіх механізмів пам'яті, потрібно розглянути, як вони влаштовані.
To understand the conditions necessary for the smooth and high-quality operation of all memory mechanisms, you need to consider how they work.

Тому завдання правильних конфігурацій при роботі з тахеометром- один з найважливіших факторів швидкої і якісної роботи.
Therefore, the task of correct configurations when working with total station is one of the most important factors in quick and quality work.

Оптимізуємо та змінюємо систему для безперервної та якісної роботи всіх механізмів, що впливають на результат діяльності медичного закладу.
We optimize and change the system for continuous and high-quality operation of all mechanisms that affect the outcome of the medical institution.

Ця дахова рекламна конструкція супермаркету Велика Кишеня приклад ребрейдінга і виконання якісної роботи в стислі терміни(м. Сєвєродонецьк).
This roofing advertising design of Velyka Kyshenia supermarket is a rebranding and quality work performance example in a short time(Severodonetsk).

Технічний перекладач бачить, як використання нових технологій призвело до появи нових ринків, нових інструментів і нових шляхів виконання якісної роботи.
Technical translator sees how the usage of new technologies leads to the appearing of new markets, new instruments and new ways to perform a qualitative work.

Олександр Лукашенко зажадав якісної роботи в сільському господарстві і припустив, що якщо поставлені завдання не виконуватимуться, то Білорусь може увійти до складу"якоїсь держави".
Alexander Lukashenko demanded high-quality work in agriculture and suggested that if the tasks were not fulfilled, then Belarus could enter"a certain state".

Набутий за понад 85 років науково-педагогічний, навчально-методичний та науковий досвід створив умови для результативної, якісної роботи 12 колективів кафедр інституту:.
The scientific and pedagogical, educational, methodological and scientific experience acquired over 85 years has created conditions for productive, qualitative work of 12 Institute departments collectives:.