Що таке QUALITATIVE WORK Українською - Українська переклад

• якісну роботу

Приклади вживання Qualitative work Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will carry out qualitative work on:.
Ми проведемо якісну роботу по:.

Qualitative work with clients.
Якісна робота зі зворотнім зв'язком клієнтів.

Qualified staff and qualitative work.
Кваліфікований персонал і якісно виконана робота.

It is important not only to implement the solution you have selected, but it is no less important to ensure its future qualitative work.
Важливо не тільки впровадити обраний Вами програмний продукт, але й забезпечити його подальшу якісну роботу.

Appropriate prosthesis(important is the qualitative work of the prosthetist).
Відповідного протеза(важлива якісна робота протезує).

For quickly and qualitative work, MCL, LLC thanks for its reliable partners in the area of international standardization and certification.
В швидкій та якісній роботі компанія«еМСіеЛ» завдячує своїм надійним партнерам в сфері міжнародної стандартизації та сертифікації.

On behalf of all our company I want to say many thanks for qualitative work.
Від імені всієї нашої компанії хочу сказати велике дякую за якісну роботу.

And others- are important and determine the qualitative work of the whole air-conditioning system.
І ін.- мають важливе значення і визначають якісну роботу всієї системи кондиціонування.

Typically, employee bonuses, both in the private and public sector, should be paid exclusively for effective, efficient and qualitative work.
Зазвичай, премії співробітникам, як в приватному, так і державному секторі, мають виплачуватись виключно за ефективно, результативно та якісно виконану роботу.

Call right now and you will receive qualitative work done within strictly specified time-limits.
Телефонуйте прямо зараз і Вам нададуть якісно виконану роботу в строго обумовлений термін.

Technical translator sees how the usage of new technologies leads to the appearing of new markets, new instruments and new ways to perform a qualitative work.
Технічний перекладач бачить, як використання нових технологій призвело до появи нових ринків, нових інструментів і нових шляхів виконання якісної роботи.

At us you will find the individual approach to each client, qualitative work, strict observance of the established terms.
У нас ви знайдете індивідуальний підхід до кожного клієнта, якісну роботу, суворе дотримання встановлених термінів.

By present time a very intensive and qualitative work has been conducted to provide the chairs of Foreign Languages at Humanitarian Faculties and Faculties of Natural Sciences with appropriate training and educational materials, moreover, there have been organized training courses for those teachers who have to provide the required level of proficiency among students of humanitarian and natural areas of science.
Станом на сьогодні проведено дуже інтенсивну та якісну роботу щодо забезпечення кафедр іноземних мов для гуманітарних і природничих факультетів відповідними навчальними матеріалами, а також організовано тренінги для тих викладачів, які мають забезпечити необхідний рівень володіння мовою студентів гуманітарних і природничих напрямів.

This is an important visual function, in its absence, it is impossible to perform qualitative work of a surgeon, pilot, driver, etc.
Це важлива зорова функція, при її відсутності неможливо якісне виконання роботи хірурга, льотчика, водія та ін.

The University is a part of a large educational corporation, which provides qualitative work to promote educational services and the development of students as professionals in selected fields, as well as interesting personalities.
Університет є частиною більш великої освітньої корпорації, яка забезпечує якісну роботу з просування освітніх послуг і розвиток студентів як фахівців в окремих областях, а також цікаві особистості.

Corporate partner" nomination is granted to financial institutions for the ability to provide stable and qualitative work and funding of the real economical sector.
Номінацію«Корпоративний партнер» фінустанови отримують за здатність забезпечити стабільну і якісну роботу та фінансування реального сектора економіки.

The above-mentioned circumstances made impossible the detailed, thorough and qualitative work on the Draft Act on State Budget of Ukraine for the following year with adherence to the legislative requirements, thus preventing the Verkhovna Rada from making an informed and impartial decision on this matter.
Це унеможливило детальне, повноцінне та якісне опрацювання проекту закону про Державний бюджет України на наступний рік з дотриманням законодавчих вимог, а відтак- не призвело до прийняття виваженого і об'єктивного рішення з цього питання.

The scientific and pedagogical, educational, methodological and scientific experience acquired over 85 years has created conditions for productive, qualitative work of 12 Institute departments collectives:.
Набутий за понад 85 років науково-педагогічний, навчально-методичний та науковий досвід створив умови для результативної, якісної роботи 12 колективів кафедр інституту:.

This nomination is awarded for the ability to provide stable and qualitative work, as well as to maintain relations with clients in crisis in the economy and politics.
Ця номінація присуджується за здатність забезпечити стабільну і якісну роботу, а також зберегти відносини з клієнтами в умовах кризи в економіці й політиці.

Then, having knowledge of conformity of socionic personality type to the certain kinds of activity, there will be a qualitative selection of entrants in educational institutions or universities, qualitative work of personnel services at employment and the organizations of working groups.
Тоді, маючи знання відповідності соціонічного типу певним видам діяльності, буде якісний відбір абітурієнтів до навчальних закладів, якісна робота кадрових служб при прийомі на роботу і організації робочих колективів.

The experts side by side with the participants throughout all that period were highly qualified specialists in various fields who read the electives for more qualitative work on the topic of the Game, and some of the experts eventually took the marker and laptop into their hands- and, from the standpoint of the player, proved their vision of the future and the role of Ukraine.
Пліч-о-пліч з учасниками весь цей період були експерти, висококласні спеціалісти в різних сферах, які читали факультативи для більш якісного опрацювання теми Гри, а дехто з експертів врешті сам взяв у руки маркер і ноутбук- і з учасниками весь цей період були експерти, висококласні спеціалісти в різних сферах, які читали факультативи для більш якісного опрацювання теми Гри, а дехто з експертів врешті сам взяв у руки маркер і ноутбук - і з позиції гравця доводив своє бачення візії майбутнього і ролі України.

For the years of work LLC“Podilskyi Energokonsaltyng” carried out many qualitative works in detailed design, construction and commissioning.
За роки роботи ТОВ«Подільський енергоконсалтинг» провело багато якісних проектних, будівельно-монтажних та пусконалагоджувальних робіт.

The experience of work with the large-scale projects and a comprehensive approach allows us to achieve quick, qualitative and well-coordinated work in building.
Досвід роботи з масштабними об'єктами та комплексний підхід дозволяє нам досягати швидкої, якісної та злагодженої роботи на будівництві.

We are performing qualitative repair work;
Якісно виконуємо ремонтні роботи.

The main focus in these projects is devoted to a scientifically based methodology, qualitative field work, analysis of long-term trends and developments;
Основний фокус в таких проектах- науково обґрунтована методологія, якісні польові роботи, аналіз багаторічних трендів та тенденцій;

At the same time, we are well aware that further successes are possible only with the implementation of a competent strategy and qualitative team work.
При цьому ми чудово розуміємо, що подальші успіхи можливі лише за умови реалізації грамотної стратегії та якісної роботи команди.

Planarity- planning the quantitative and qualitative composition of the work collective, the regulatory framework.
Планомірність- планування кількісного і якісного складу трудового колективу, нормативної бази.

Come and work for TNS Qualitative.
Приєднуйся до TNS Qualitative.

E-health- a chance for qualitative analysis of work!.
Е-health- можливість швидко і ефективно робити якісний аналіз роботи!