Що таке ЯКІСТЬ МАТЕРІАЛУ Англійською - Англійська переклад

• quality of the material

Приклади вживання Якість матеріалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висока якість матеріалу.
High quality materia.

Компанія-виробник пропонує високу якість матеріалу.
Production company offers high quality material.

Різна якість матеріалу.
Different quality of material.

Це якість матеріалу ALPEX встановлений термін 50 років.
It's quality material ALPEX specified life 50 years.

Висока якість матеріалу Вибір.
High Quality Material Selection.

Вона включає в себе і хороша якість матеріалу, і відносно помірну ціну.
It includes good quality material, and a relatively reasonable price.

Вся гарна якість матеріалу має гарне довголіття.
All good quality materialhase has a good longevity.

Вибираючи кахель, звертайте увагу на зовнішній вигляд, розмір, якість матеріалу.
Choosing tile, Pay attention to the appearance, the size, material quality.

Висока якість матеріалу, з нержавіючої сталі 304 для всієї машини.
High quality material, stainless steel 304 for the whole machine.

Відмінна ціна: За якість матеріалу, Ви не можете розбити ціну.
Great Price: For the quality of the material, you can't beat the price.

Немає також комах та паразитів, здатних знизити якість матеріалу.
There is also insects and parasites that can reduce the quality of the material.

Соковитість малюнка і якість матеріалу буде радувати вашого вихованця кілька сезонів.
Juiciness pattern and quality of the material will please your pet many seasons.

На цей факт впливає складна і тривала технологія виготовлення і висока якість матеріалу.
This fact influences complicated and lengthy fabrication technology and high quality material.

Обов'язково звертайте увагу на якість матеріалу, з якого виготовлена робоча поверхня.
Be sure to pay attention to the quality of the material from which the working surface.

При виборі пальто на зиму, в першу чергу, необхідно звернути на якість матеріалу.
When choosing a coat for the winter, first of all, it is necessary to pay for the quality of the material.

Незважаючи на низьку ціну, якість матеріалу і обробки утримується на незмінно високому рівні.
Despite the low price, the quality of the material and processing is kept at a consistently high level.

При виборі чоловічого аксесуара, крім кольору, слід звернути увагу на вигляд і якість матеріалу.
When choosing a men's accessory, in addition to color, you should pay attention to the type and quality of the material.

Дуже часто не влаштовує якість матеріалу, з якого виготовлений диван, його форма, колір або розмір.
Often the quality of the material of which the sofa is made, its shape, color or size, is not satisfied.

Також необхідно помацати шкіру, уважно вивчити дизайн і якість матеріалу, перш ніж зробити замовлення.
You also need to touch the skin, carefully examine the design and quality of the material before placing an order.

При виборі такого елемента варто звертати увагу на колірну палітру, цікаві фактури, орнаменти і якість матеріалу.
When choosing such an element, it is worth paying attention to the color palette, curious textures, ornaments and the quality of the material.

Оскільки це попередня версія фільму, то якість матеріалу може бути як відмінною, так і дуже низькою.
Because this is a preliminary version of the film, the quality of the material may be excellent, and very low.

Пам'ятайте, що при виборі штор основним критерієм є не тільки якість матеріалу, але і колірні рішення.
Remember that when choosing curtains, the main criterion is not only the quality of the material, but also the color scheme.

А широкий асортимент пропонованих сьогодні зображень дозволяє підібрати підходящий формат, колірну гамму, стиль і якість матеріалу.
A wide range of images available today allows you to choose the appropriate format, colors, the style and quality of the material.

Щоб такий подарунок довго зберігався і цінувався, якість матеріалу і дизайн монети повинні бути оригінальними.
To this gift was long preserved and valued, the quality of the material and design of the coin should be original.

Дзеркальний тип підійде до будь-якого дизайну, але тут важливо робити правильний акцент на якість матеріалу і його практичність.
Mirror suitable for any type of design, but it is important to make the right emphasis on the quality of the material and its practicality.

Зі зворотного боку, при невеликих потужностях ви будете за якість матеріалу битися інтенсивніше і ретельніше планувати свої цілі.
On the reverse side, at low power you will be more intensive for the quality of the material and plan your goals more carefully.

Звичайно ж, якість матеріалу і його вартість мають першорядне значення при купівлі ювелірних виробів, але і зовнішній вигляд для жінок не на останньому місці.
Of course, the quality of the material and its cost are paramount when buying jewelry, but also the appearance of women do not last.

Наприклад, шафа на основі ротангових плит вносить в будинок природну красу, а якість матеріалу дозволить її вживати довгі роки.
For example, a wardrobe decorated with rattan boards brings the house about natural beauty, but the quality of the material permits the wardrobe owners to use it for many years.

Завдяки особливій формі барабана з двома усіченими конусами, подвійному гвинту змішування і опуклого днища забезпечується оптимальна однорідність і якість матеріалу при зменшенні часу змішування.
The special shape of the drum with two truncated cones, a double mixing screw and a convex bottom ensures optimum uniformity and quality of the material while reducing mixing time.

І фактично, і формально-юридично Суд визнав порочною процедуру легітимації, а не якість матеріалу, з якого було виготовлено правовий імплантат.
Effectively and formally-legally it found the procedure of legitimization flawed, and not the quality of the material from which the legal implant was prepared.