Що таке ЯКІ ВІЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• which freely

Приклади вживання Які вільно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб полегшити конструкцію, зробіть в гарнітурі наскрізні полички, через які вільно проходить світло і повітря.
To facilitate the design, make the headset through shelves, through which freely passes air and light.

Метал складається з решітки атомів, кожен із зовнішньою оболонкою електронів, які вільно відмежовуються від своїх батьківських атомів і проходять через решітку.
A metal consists of a lattice of atoms, each with an outer shell of electrons that freely dissociate from their parent atoms and travel through the lattice.

ІНН базується на сукупності під'єднаних одиниць або вузлів, які називаються штучними нейронами, які вільно моделюють нейрони у біологічному мозку.
An ANN is based on a collection of connected units or nodes called artificial neurons, which loosely model the neurons in a biological brain.

Їх конструкція вимагає інженерів, які вільно в таких дисциплінах, як електроніка, механіка, Комп'ютери, управління та інших областях, як оптика та матеріалознавства…[-].
Their design requires engineers who are fluent in such disciplines as electronics, mechanics, computers, control, and other areas like optics and material science.

Опублікована в 2009, ця книжка містить есеї ключових академічних інтелектуалів з державних університетів, які вільно проголосили Чавеса диктатором.
Published in 2009, the book contained essays by leading academic intellectuals from state-sponsored universities who openly declared Chávez a dictator.

За покликанням, Universitas magistrorum et scholarium є присвяченим дослідженням, навчанню та вихованню студентів, які вільно поєднуються зі своїми викладачами у загальній любові до знань.
By vocation, the Universitas magistrorum et scholarium is dedicated to research, to teaching and to the education of students who freely associate with their teachers in a common love of knowledge.

Якщо Євросоюз хоче і далі підвищувати вже масивні мита та бар'єри для американських компаній, які працюють там, ми просто введемо податок на їх автомобілі, які вільно поставляються в США.
If the EU wants to further increase their already massive tariffs and barriers to US companies doing business there, we will simply apply a Tax on their Cars which freely pour into the US.

Фізично він схожий на інші форми вітаміну В12, має вигляд темно-червоних кристалів, які вільно розчиняються до вишневого кольору у воді.
Methylcobalamin physically resembles the other forms of vitamin B12, occurring as dark red crystals that freely form cherry-colored transparent solutions in water.

Якщо Євросоюз хоче і далі підвищувати вже масивні мита та бар'єри для американських компаній, які працюють там, ми просто введемо податок на їх автомобілі, які вільно поставляються в США.
If the E.U. wants to further increase their already massive tariffs and barriers on U.S. companies doing business there, we will simply apply a Tax on their Cars which freely pour into the U. S.

Окуносіма, також відомий як Острів кроликів, є домівкою для більш 700 пухнастих мешканців, які вільно бродять по території і з радістю контактують з людьми.
The place is also known as the Rabbit Island, and it's home to over 700 fluffy little critters that freely roam the territory and are happy to contact with people.

Якщо ЄС хоче ще більше збільшити свої і без того високі тарифи і бар'єри на шляху наших компаній, які ведуть бізнес, то ми просто введемо мито на їхні автомобілі, які вільно продаються в США",- написав Трамп.
If the EU wants to further increase their already massive tariffs and barriers on US companies doing business there, we will simply apply a Tax on their Cars which freely pour into the US,” Trump said.

Науково-популярні передачі і мультфільми розповідали нам про Африку, населену дикими тваринами, які вільно розгулюють на природі і навіть можуть нападати на людей.
So many TV shows, movies, and cartoons showed us that Africa is inhabited by wild animals that freely roam in nature and can easily attack people.

Він також написав про"великий дисбаланс у торгівлі" з ЄС, заявивши:"якщо ЄС хоче, щоб ще більше збільшити їх вже масові тарифи і бар'єри для американських компаній, провідних там бізнес, ми просто будемо застосовувати Податок на свої автомобілі, які вільно залити в США.
More importantly, Trump followed that tweet with an explicit threat aimed at Europe, saying that“If the E.U. wants to further increase their already massive tariffs and barriers on U.S. companies doing business there, we will simply apply a Tax on their Cars which freely pour into the U. S.

Якщо ЄС хоче ще збільшити свої і без того високі тарифи і бар'єри на шляху наших компаній, які ведуть там бізнес, ми просто введемо мито на їх автомобілі, які вільно продаються в США»,- написав він у Twitter.
If the EU wants to further increase their already massive tariffs and barriers on US companies doing business there, we will simply apply a Tax on their Cars which freely pour into the US,” he tweeted Saturday.

Екстрагований з риб'ячої шкіри, методом, що запатентований в Польщі, є єдиним відомим натуральним джерелом пептидів, які вільно проникають крізь епідерміс і стимулюють фібробласти до посиленої активності, спрямованої на синтез власного колагену.
Extracted from fish skin using a method patented in Poland, it is the only known natural source of peptides, which freely penetrate the epidermis and stimulate the increased activity of fibroblasts.

Якщо ЄС хоче ще більше збільшити свої і без того високі тарифи і бар'єри на шляху наших компаній, які ведуть там бізнес, ми просто введемо мито на їх автомобілі, які вільно продаються в США",- написав він у Twitter.
If the E.U. wants to further increase their already massive tariffs and barriers on U.S. companies doing business there, we will simply apply a Tax on their Cars which freely pour into the U.S.," he tweeted.

Хоч можливості роботи на окупованій території для українського телебачення дуже обмежені, зате велику кількість матеріалу для аналізу постачають пропагандистські ЗМІ, які вільно працюють там і представляють позицію антиурядових сил.
Even though Ukrainian TV has very limited possibilities to work on the occupied territory, a large part of the materials for our analysis was gained thanks to the propaganda media which freely work there and cover only the position of the anti-government forces.

Так що вибирайте одяг, яка вільно і комфортно.
So choose clothing that is loose and comfortable.

Останнє якраз і є вододілом між громадянською релігією, яка вільно себе пропонує, і політичною релігією, яка агресивно себе нав'язує.
The latter is precisely the watershed between the civil religion, which freely offers itself, and the political religion, which aggressively imposes itself.

Найвідоміша церемонія мапуче-«енджілатун», яка вільно перекладається як«щоб молитися» або«загальна молитва».
The most well-known Mapuche ritual ceremony is the Ngillatun, which loosely translates"to pray" or"general prayer".

Тобто зі стін академії вийшов справжній поліглот, який вільно володів- розмовляв і писав багатьма європейськими мовами.
That is, from the walls of the Academy came true polyglot, which freely owned- spoken and wrote in many European languages.

У його серце буде концепція ансамблю, який вільно визначені, цінності і підкреслює важливість практики колективу.
At its heart will be the concept of ensemble, which loosely defined, values and emphasises the importance of the practice of the collective.

Валюта бере свою назву від болгарського терміна«лев», який вільно так і перекладається«лев».
The currency derives its name from the Bulgarian term“lev,” which loosely translates to“lion.”.

Це r-процес, в ході якого вільно рухаючі нейтрони захоплюються ядрами атомів заліза, накопичуючись в ньому.
This r-process, during which a freely moving neutrons are captured by nuclei of the iron atoms accumulate in it.

А ще є Томас Джеферсон, який вільно володів не лише грецькою і латиною, але й італійською, французькою і іспанською.
And then there's Thomas Jefferson, who was fluent in Greek and Latin as well as Italian, French and Spanish.

Річчі, який вільно володів мандаринським діалектом китайської мови, одягався та діяв як справжній китаєць.
Ricci, who was fluent in Mandarin Chinese, dressed and acted like a Confucian gentleman.

Ми хочемо глибокого, та особливого партнерства між сильним, і успішним Європейським союзом, і Сполученим Королівством, яке вільно може визначати свій власний шлях у світі.
We want a deep and special partnership between a strong and successful EU and a UK that is free to chart its own way in the world.

Щоденний полив газону проводять прямо по покривним матеріалом, який вільно пропустить вологу всередину.
Daily watering of the lawn is performed directly on the cover material, which is free to miss the moisture inside.

Ми хочемо глибокого, та особливого партнерства між сильним, і успішним Європейським союзом, і Сполученим Королівством, яке вільно може визначати свій власний шлях у світі.
We want a deep and special partnership between a strong and successful European Union and a United Kingdom that is free to chart its own way in the world.