Що таке ЯКІ ЗРОБЛЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• that will make
• that would make
• who will do

Приклади вживання Які зроблять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Речі, які зроблять вас щасливішими.
Things that would make you happy.

Продукти щастя, які зроблять вас щасливими.
Eating food that makes you happy.

Які зроблять ваше життя простіше 3.
Services that will simplify your life 3.

П'ять речей, які зроблять вас щасливішими.
Things that makes you happy.

Які зроблять ваш ранок кращим.
Do tonight what will make your tomorrow morning better.

Вправи, які зроблять вас ідеальною.
Practice is what will make you perfect.

Які зроблять ваш ранок кращим.
They are undeniably the one who makes your morning better.

Вправи, які зроблять вас ідеальною.
Do regular practice that makes you perfect.

Не забуваймо про такі прості речі, які зроблять нас добрішими.
We forget the simple things that keep us healthy.

Навички, які зроблять мене жахом для таких як ти.
Skills that made us dangerous for people like you.

Ніхто дасть вам відповідей, які зроблять вас щасливим і успішним.
No one has the answers to what will make you happy and fulfilled but you.

Виберіть шрифти, які зроблять ваш сайт більш зручним для читання.
Choose a background for your site that makes reading easy.

Ми не говоримо про чудодійні продукти, які зроблять усе замість вас.
We're not talking about a miraculous product that will do everything for you.

Три людини, які зроблять найкращі пропозиції, отримають подарунок.
The first three of you, who make a good guess, will get a gift.

Продуктів, які допоможуть при алергії- і чотири, які зроблять тільки гірше.
Foods that fight cellulite- and 4 that make it worse.

Існують організації, які зроблять все за вас, та ще й в автоматизованому режимі.
There are organizations that will do everything for you, and even in the automatic mode.

У нашій команді кращі майстри та виконавці, які зроблять усе якісно і точно в термін;
In our team are the best masters and performers who will do everything in a timely manner;

Боротьба з конкурентами, які зроблять все можливе, щоб насолити вам на шляху до мрії.
Fight against competitors who will do everything possible to annoy you on the way to a dream.

Я можу купити інші речі за такі ж гроші, які зроблять мене щасливим або щасливішим".
I could buy other things with that money that would make me just as happy or happier.".

Якщо всі ці дії здаються надзвичайно складними, то краще викликати фахівців, які зроблять цю роботу.
If all these actions seem difficult, then it is better to call specialists who will do this work.

Поруч з нею повинні знаходитися люди, які зроблять все для її лікування та нададуть допомогу.
Next to her there must be people who will do everything for her cure and help.

Ресторани не тільки єдине, що потрібно насолоджуватися в Марокко, але також бари і нічні клуби, які зроблять ваш візит жваво.
Restaurants are not just the only thing to enjoy in Morocco, but also bars and nightclubs that would make your visit a lively one.

Проте виробники автомобілів наразі працюють над системами, які зроблять їх єдиними, хто має доступ до даних.
BUT, vehicle manufacturers are developing systems that would make them the sole gatekeepers of access to this data.

Якщо ми зможемо стати однією з компаній, які зроблять людство мульти-планетарним видом, це буде Святий Грааль.
If we can be one of the companies that makes it possible for humans to become a multi-planetary species, that would be the Holy Grail.

Посадовець зазначила, що США давно і принципово виступають проти проектів, які зроблять Європу більш залежною від російських джерел енергії.
She noted the USA has long-opposed projects that would make Europe more dependent on Russian energy sources.

Я запропонував Президенту, парламенту, щоб ми спільно сформували порядок денний і дуже швидко почали приймати рішення, які зроблять Україну сильнішою.
I proposed to the president, the parliament, that we together form a new agenda and very quickly begin to make decisions that would make Ukraine stronger.

Існує наполеглива необхідність погодити додаткові заходи, які зроблять режим припинення вогню стійким і незворотним.
There is an urgent need to agree on the additional measures that would make the ceasefire sustainable and irreversible.

Я запропонував президенту, парламенту, щоб ми разом сформували новий порядок дня і дуже швидко почали ухвалювати рішення, які зроблять Україну сильнішою.
I suggested to the president, the parliament, that we together form a new order of the day and very quickly began to make decisions that would make Ukraine stronger.

НАТО і надалі підтримуватиме ці амбіційні реформи, які зроблять вашу країну більш демократичною, більш стійкою і більш процвітаючою.
NATO will continue to support this ambitious reform agenda, which will make your country more democratic, more resilient and more prosperous.

Прокат автомобілів в Греції коштує всього$250 за тиждень економіки транспортного засобу, які зроблять Ваше подорож набагато комфортніше.
Car rental in Greece only costs $250 per week for an economy vehicle that would make your journey much more comfortable.