Що таке ЯКІ ЛІТАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that fly

Приклади вживання Які літають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як називаються люди, які літають у космос?
What do you call a person who goes to space?

Flogos™- плаваючі логотипи дозволяють створювати логотипи, які літають!!!
Flogos™- Floating Logos allow anyone to create logos that FLY!!!

Як називаються люди, які літають у космос?
What do you call a person who travels into space?

Ті, які літають в навколоземній орбіті перетинають небо за пару хвилин.
Those that fly in low Earth orbit cross the sky in a couple of minutes.

Як називаються люди, які літають у космос?
What do we call those persons who travel through space?

Музика, яка поглинає в себе всі мотиви, звуки, які літають в повітрі.
Music which absorbs in itself all of the motifs and sounds that soar in the air.

Див Сторінка маршрути польотів для отримання додаткової інформації про авіакомпаній, які літають до Риму.
See the Flight Routes page for more information on the airlines who fly to Rome.

Подивіться на усі ті звалища та пакети, які літають довкола.
And look at all those swallows that are flying back.

Сторінка маршрути польоту має більше інформації на цю аеропорту та авіакомпанії, які літають тут.
The flight routes page has more information on this airport and the airlines who fly here.

Аеропорт оренда є особливо корисними для людей, які літають Фару на бізнес.
Airport rentals are especially useful for people that fly to Faro on business.

Аеропорт Хітроу обслуговує більше 90 авіакомпаній, які літають з Лондона в 170 аеропортів по всьому світу.
Heathrow Airport is used by over 90 airlines which fly to 170 destinations worldwide.

Опис: Існують відважні герої які літають по повітрю і обожнюють швидкість! Познайомтесь з такими!
Description: There are brave heroes who fly through the air and love the speed! Get to know tham!

Аеропорт Хітроу обслуговує більше 90 авіакомпаній, які літають з Лондона в 170 аеропортів по всьому світу.
Today London Heathrow is used by over 90 airlines who fly to over 170 destinations worldwide.

Одним з частих і мало не обов'язкових доповнень до морському пейзажі є чайки, які літають над морем.
One of the frequent and almost mandatory additions to the sea landscape are seagulls that fly over the sea.

Я знаю, що дизайнер, він вище, ніж пілотів, які літають в хмарах, які він спроектував своїми руками.
I know the designer, he's higher than pilots who fly up in clouds he designed with his hands.

На іншій художній роботі Новобранця«Ой у році тридцять третім» теж присутні ворони, які літають над масовими похованнями жертв Голодомору.
Other artwork of Novobranets"Oh, the year thirty-third" also presents crows that fly over the mass graves of victims of the Holodomor.

Сьогодні ніхто не говорить про літаки, які літають на електриці, або про кораблі, які плавають в морі на електриці.
Today no one talks about the planes that fly on electricity, or about ships that float in the sea on electricity.

Тому в певній ділянці рівня можуть з'явитися п'ять червоних кораблів, які літають до головного героя і стріляють без милосердя;
Therefore, in a certain section of a level five red ships could appear that fly towards the main character and shoot mercilessly;

AIR2GO- AIR2GO був розроблений для людей, на ходу, які літають багато авіакомпаній, а необхідність ув'язування і подивитися, що відбувається.
AIR2GO- AIR2GO was developed for people on the go that fly many airlines and need to link in and see what is going on.

Кварцова лампа, включена в проміжках між прийомами пацієнтів, зменшує кількість бактерій, які літають в повітрі, у кілька десятків разів.
Quartz lamp is switched on in the intervals between patients' attendance and it reduces the number of bacteria that are flying in the air in several dozen times.

По-перше, тому, що літаки, зникають так само, як і кораблі, які літають в атмосфері над трикутником, а по-друге, тому, що океан знаходиться з атмосферою в тісній єдності.
First, because the planes disappearing like ships that fly in the atmosphere above the triangle, and secondly, because the ocean and atmosphere in close unity.

Авіакомпанії-лоукостери, які літають з України, охоплюють своїми рейсами практично всі основні туристичні напрямки, а вартість квитків на літаки бюджетних компаній дозволяє пасажирам здійснювати закордонні та внутрішні регіональні перельоти з мінімальними дорожніми витратами.
Airlines-low cost airlines that fly out of the Ukraine cover their flights to almost all major tourist destinations, and the cost of plane tickets budget companies allows passengers to make foreign and domestic regional flights with minimal travel expenses.

Термінал 2 використовується усіма членами Star Alliance, які літають з Хітроу(консолідація авіакомпаній за політикою спільного розміщення Star Alliance«Переміщення під єдиною дахом»).
Terminal 2 is used by all StarAlliance members which fly from Heathrow(consolidating the airlines under Star Alliance's co-location policy"Move Under One Roof").

Федеральне управління цивільної авіації так їх любить, що вимагає, щоб всі літаки, які літають через контрольований повітряний простір, були оснащені цими мовниками до січня 2020 року.
The Federal Aviation Administration likes them so much, they're requiring all planes that fly through controlled airspace to be equipped with these broadcasters by January 2020.

Гравці відіграють ролі пілотів, які літають одномісними космічними кораблями, займаються торгівлею на космічних станціях і планетах та вступаючи в бій з іншими суднами.
Players take up the roles of pilots who fly single-seat spacecraft, trading with merchants on space stations and planets, and engaging in combat against other vessels.

Федеральне управління цивільної авіації так їх любить, що вимагає, щоб всі літаки, які літають через контрольований повітряний простір, були оснащені цими мовниками до січня 2020 року.
The Federal Aviation Administration is so fond of them that it requires that all aircraft that fly through controlled airspace be equipped with these broadcasters by January 2020.

А пасажири та члени екіпажу комерційних літаків, які літають на великих висотах і поблизу полюсів, наприклад, на трансатлантичних маршрутах, могли б отримати підвищені дози радіації.
And passengers and crew on commercial aircraft that fly at high altitudes and close to the poles, such as on transatlantic routes, could receive increased radiation doses- though this depends on many variables.

У своїй лабораторії Робін Мерфі розробляє роботів, які літають, пробиваються, плавають і повзають в умовах катастрофи, допомагаючи пожежним і рятувальникам врятувати більше життів безпечно- і допомогти громадам повернутися до нормального життя на три роки швидше.
In her lab, Robin Murphy builds robots that fly, tunnel, swim and crawl through disaster scenes, helping firefighters and rescue workers save more lives safely-- and help communities return to normal up to three years faster.

Тепер ESA/ NASA кластера місії- чотири ідентичних космічних апаратів, які літають в щільним строєм надати 3-мірні знімки структур навколо Землі- надав нову інформацію про те, як протони сонячного вітру з підігрівом.
Now, the ESA/NASA Cluster mission- four identical spacecraft that fly in a tight formation to provide 3-dimensional snapshots of structures around Earth- has provided new information about how the protons in the solar wind are heated.