Що таке ЯКІ ПРИВЕДУТЬ ВАС Англійською - Англійська переклад

• that will lead you
• that take you

Приклади вживання Які приведуть вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба», які приведуть вас до успіху.
Hard"must" that lead you to success.

Знайте звички, які приведуть вас до успіху.
Know the habits that will lead you to success.

Слід звертати увагу на покажчики, які приведуть вас до парковці.
Pay attention to the signs that will lead you to the parking lot.

Я розмістив посилання на кожну з них, які приведуть вас до покупки сторінці моделі телефону на Fastcardtech.
I have posted links on each of them that will lead you to the buying page of the phone model on Fastcardtech.

Практичність і витриманість- ось якості, які приведуть вас до успіху.
The truth is, practice and focus is what will bring you to success.

Поставте собі цілі, які приведуть вас до своїх мрій.
Set goals that take you toward your dream.

Окремі поговорити з у вашому місті області буде включати близьких друзів і сім'ї, які приведуть вас до косметичного хірурга.
The people to speak with in your city area will take in close friends and family who will guide you to a phlebology surgeon.

Це основні людські якості, які приведуть вас до успіху.
Four primary people that leads you to success.

Цей рік буде повний подій, які приведуть вас до закінчення воєн і досягнення постійного світового миру.
This year alone will be full of action that will lead you ever onward to the end of wars and achieve permanent world peace.

Це основні людські якості, які приведуть вас до успіху.
But it's the bigger questions that will lead you to success.

Ви будете обізнані про можливості, які приведуть вас назад до них, і ваші Наставники працюватимуть старанно, щоб вказати вам правильний напрямок.
You must be aware of opportunities that lead you back to them, and your Guides will be working hard to point you in the right direction.

Програма побудована навколо теми, які приведуть вас до двох профілями:.
The programme is built around themes which lead you toward two profiles:.

Ось кілька прикладів: середня кількість кліків, які приведуть вас з одного веб-сайту до іншого, або кількість людей, з якими ви будете спілкуватися, в середньому, щоб зв'язатися з незнайомою особою.
Some examples are: the average number of clicks which will lead you from one website to another, or the number of people you will have to communicate through, on an average, to contact a complete stranger.

Європа має деякі фантастичні делікатеси, які приведуть вас до культури країни ви досліджуєте….
Europe has some fantastic delicacies that will bring you closer to the culture of the country you're exploring….

Чи є це орієнтованою програмою, яка змушує вас почувати себе готовими, добре розташоване та комфортне житло, або екскурсії по місту, і пішохідні екскурсії, які приведуть вас до місць із побитими дорогами- ми всі про наші служби для студентів.
Whether it is the orientation program that makes you feel ready, your housing that's effectively-located and comfortable, or the field journeys and walking excursions that take you to locations off the beaten path- we're all about our scholar providers.

Поставте собі цілі, які приведуть вас до своїх мрій.
Take the actions that will lead you towards your dreams.

Перш за все, сподівайтесь знайти найважливіші моменти, які приведуть вас до кращого біткіна Ставки на сайт Dota 2.
First and foremost, expect to find vital points that lead you to the best Bitcoin Dota 2 betting sites.

Її відмітні риси- зручність і багата уява, які приведуть вас туди, куди ви прагнете, і тільки вашим шляхом.
Its distinctive features- comfort and imagination that will lead you to where you want, and only your way.

Почався рух, який приведе вас до процвітання і до нового управління.
A movement has begun that will lead you to prosperity and to new governance.

Для створення сильного бренду необхідна хороша стратегія, яка приведе вас до успіху.
Building a strong brand needs a good strategy that will lead you to success.

Це ті люди, які привели вас сюди в парламент!
That's the person that brought you into this world!

Уява є силою, яка приведе вас до місць, де вас ніколи не було.
Imagination is the force that takes you to places you have never been.

Могутність Серця- це духовний досвід, який приведе вас до розкриття і виявлення скарбів, що зберігаються у ваших грудях.
The Power of the Heart” is an experience that will lead you to uncover… and rediscover… the treasure in your chest.

Ми прагнемо надати вам практичний досвід, який приведе вас до успіху на висококонкурентному світовому ринку.
We aim to provide you with practical experiences that will lead you to success in a highly competitive global market.

Ця людина може допомогти вам на шляху до успіху в кар'єрі, стати потенційним романтичним партнером або просто мати інформацію, яка приведе вас до дивовижної нової можливості.
This person might help you on the path to career success, be a potential romantic partner or just have information that leads you to an amazing new opportunity.

Слід розробити той комплекс стратегічних кроків, який приведе вас до заповітного результату, зазначеного в пункті 1.
It is necessary to develop a set of strategic steps that will lead you to the cherished result indicated in paragraph 1.

Чи можете ви претендувати на перемогу в цій небезпечній подорожі, яка приведе вас у Вальгаллу?".
Can you claim victory on this perilous journey that leads you into Valhalla?”.

Це опитувальник крок за кроком, який приведе вас до остаточних відповідей на умовах отримання віз для громадян вашої країни і види віз, які доступні.
It's a step-by-step questionnaire that will lead you to definitive answers on the visa conditions for citizens of your country and the kinds of visas that are available.

Якщо ви приймаєте цю можливість дотримуватися вашого погодженого духовного шляху, то ви матимете допомогу, щоб досягти успіху і рівня, який приведе вас до Вознесіння.
Providing you take this opportunity to keep to your agreed spiritual path, you will have every help to be successful and reach a level that leads you to Ascension.

Слід розробити той комплекс стратегічних кроків, який приведе вас до заповітного результату, вказаною в пункті 1.
It is necessary to develop a set of strategic steps that will lead you to the cherished result indicated in paragraph 1.