Що таке ЯКІ ПРИВАБЛЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that attract
• that draw
• that appeal
• that attracts

Приклади вживання Які приваблюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні це не просто англійці, які приваблюють Ніццу;
Today it's not just the English who are attracted to Nice;

Некрасиві жінки, які приваблюють чоловіків: 5 секретів справжніх відьом.
Ugly women who attract men: 5 secrets of real witches.

Rosita White IPA, крафтове пиво для протилежностей, які приваблюють.
Rosita White IPA, a craft beer for opposites that attract.

У Данії багато піщаних пляжів, які приваблюють в основному німецьких туристів.
Denmark has many sandy beaches which attract mainly German tourists.

Париж, Страсбург, Ельзас та Ліон- основні міста, які приваблюють туристів.
Paris, Strasbourg, Alsace, and Lyon are the main cities that attract tourists.

Хости- рослини, які приваблюють не красоюсвоїх квітів, а оригінальною формою і кольором листя.
Hosts- plants that attract not beautytheir colors, and the original shape and color of the leaves.

У них є деякі унікальні особливості, які приваблюють комах до дерева.
They have some unique characteristics, which attract insects towards the tree.

Піщаними пляжами острова Чеджу, які приваблюють шанувальників пляжного відпочинку, дайвінгу та серфінгу.
The sandy beaches of Jeju Island, which attract fans of beach holidays, diving and surfing.

Вона знаменита своїми різдвяними балами, які приваблюють туристів з усього світу.
Austria is famous for its Christmas balls, which attract tourists from all over the world.

Від піщаних пляжів до дрімучого лісу, він пропонує цілий ряд пейзажів, які приваблюють тисячі туристів.
From sandy beaches to dense forests, it offers a range of landscapes that draw thousands of tourists.

З 1920 р. в місті проходять знамениті музичні фестивалі, які приваблюють любителів музики зі всієї Європи.
Since 1920 in the city are the famous music festival that attracts music lovers from all over Europe.

У Херсоні є кілька будинків, які приваблюють туристів не тільки своєю красою, але й цікавою історією.
In Kherson there are several buildings that attract tourists not only for its beauty, but also an interesting history.

Нижче висвітлено основні визначні пам'ятки Канади, які приваблюють до неї індійських студентів.
Highlighted below are the top attractions of Canada that entice Indian students towards it.

Їх головними жертвами єщедрі люди, які приваблюють образ, який пасивно-агресивний пропонує їм.
Their main victims aregenerous people who are attracted to the image that passive-aggressive offer them.

Це видно із їїкрасивої архітектури, околицях і туристичним памяткам, які приваблюють відвідувачів з усього світу.
This is evident in its beautiful architecture, landmarks and tourist attractions which draw visitors from all over the world.

Жінки-Риби- чарівні, тонкі й загадкові панянки, які приваблюють чоловіків своєю вразливістю і беззахисністю.
Pisces women are charming, fragile and mysterious young ladies who attract men with their vulnerability and defenselessness.

Є пам'ятки, які приваблюють туристів до одного з найбільш інтригуючих місць в Африці, незайманої дикої природи Намібії.
These are the attractions that draw travellers to one of Africa's more intriguing destinations, the unspoilt wilderness of Namibia.

Щорічно у світі проводиться безліч великих фестивалів та свят, які приваблюють не тільки багато місцевих жителів, але й безліч….
Every year in the world there are many great festivals and holidays that attract not only a lot of locals….

Sencha Поставляється з 50 вбудованими компонентами інтерфейсу та рідною темою, що спрощує створення приголомшливих додатків, які приваблюють користувачів.
Sencha Comes with 50 built-in UI components and native looking themes, making it simple to create stunning apps that attract users.

Халлінгер стверджує, що при дослідженні дизайну та ідей, які приваблюють людей, дизайнери виразили ідею створення мікро-квартир.
Hullinger says that in researching designs and ideas that appeal to millennials, the design team hit on the idea of the microapartment.

Туризм- велика частка в економіці Целле, особливо в літні місяці, під час фестивалів джазу, вина та інших, які приваблюють тисячі відвідувачів.
Tourism is a large contributor to Celle's economy, especially in the summer months during jazz, wine, and other festivals, which attract thousands of visitors.

Різдвяний ринок і ярмарок- два приклади великих подій, які приваблюють відвідувачів з усього світу в литовську столицю.
The Vilnius Christmas market and the Kaziukus Fair are two examples of large events that attract visitors from all over the world to the Lithuanian capital.

За винятком великих сайтів, які приваблюють величезну кількість трафіку, більшість сайтів не бачитимуть помітне поліпшення в рейтингу після переходу на HTTPS.
With the exception of major sites that draw huge amounts of traffic already, most sites won't see a noticeable improvement in ranking from switching to HTTPS.

Приштина- це місце, де відбувається безліч різноманітних заходів та фестивалів, які приваблюють безліч відвідувачів як місцевих, так і міжнародних.
Prishtina is a place where a lot and different events and festivals take place, that attract a lot of both national, and international visitors.

Різні стилі і епохи, відображені на мощених вулицях Старого міста, пропонують тепле почуття історії і культури, які приваблюють відвідувачів знову і знову.
The various styles and eras reflected on the cobblestone streets of the Old Town, offers a warm sense of history and culture that draw visitors to it time and time again.

На нашій планеті багато дивовижних місць, розташованих на узбережжі, які приваблюють туристів не лише теплим морем і пісочними пляжами, але й неймовірною красою первозданної природи.
Our planet has many amazing places located on the coast, which attract tourists not only warm sea and sandy beaches, but the incredible beauty of pristine nature.

Чимало дітей, навіть у мало розвинених країнах захоплюються комп'ютерними та телевізійними іграми, які приваблюють їх динамічними сюжетами, викликають гострі відчуття.
Many children, even in undeveloped countries are addicted to computer games which attract them with dynamic scenes, causing thrilling experience.

Ми проводимо різні події, які приваблюють велику кількість людей, які приїжджають у місто",- наголосила директорка депертаменту місцевого економічного розвитку Еріка Квазенбері.
We hold various events that attract a large number of people who come to the city,” said Erica Quasenbury, director of the local economic development department.

Багата флора і фауна, тропічні ліси, гарні пляжі і величні вулкани це кілька з багатьох цікавих речей, які приваблюють туристів відвідати цю країну.
The rich flora and fauna, tropical forests, beautiful beaches and majestic volcanoes thoes are few of many interesting things that attract tourists to visit this country.

Цікаво, що таке похмуре визначення останнім часом було розширено за рахунок історичного значення тих чи інших точок на планеті, які приваблюють туристів з усіх куточків.
Interestingly, such a gloomy definition has recently been expanded due to the historical significance of such or other points on the planet that attract tourists from all over the world.