Що таке ЯКІ РЕСУРСИ Англійською - Англійська переклад

• what resources

Приклади вживання Які ресурси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які ресурси ще будуть доступними?
Which resources will be available?

Пригадайте, які ресурси можна використовувати для виробництва енергії.
Remember that resources can be used for energy production.

Які ресурси доступні, щоб допомогти вам досягти ваших цілей?
What resources are available to help you reach your goals?

Визначати завдяки повному обліку контексту, які ресурси найбільш схильні до ризику;
Determine, by taking full account of the context, which resources are most at risk;

А які ресурси для майбутнього?
But what are the resources of the future?

Можливість зцілення доступна для всіх, якщо ви знаєте, які ресурси можуть вам допомогти.
The opportunity to heal is accessible to anyone if they know what resources can help them.

Які ресурси доступні, щоб допомогти вам досягти ваших цілей?
What are the resources that can help you achieve your goal?

Є дані щодо безпеки та ефективності багатьох АЛТ ліки/добавки, але я не є експертом в які ресурси це.
There IS evidence for safety and efficacy of many alt meds/supplements, but I am not an expert in which resources those are.

Які ресурси ви рекомендуєте для отримання додаткової інформації про хвороби Пейроні?
Which resources do you recommend for additional information on Peyronie's disease?

Спеціальний звіт допоможе визначити, які категорії ресурсів і які ресурси найбільш популярні.
A special report will help you to determine which resource categories and which resources are the most popular.

Які ресурси, час і кошти необхідно буде виділити для виконання запропонованої процедури;
Which resources, time, and money they would need to allocate to comply with these new rules;

У результаті проведення ABC аналізу виходять досить красномовні дані, що показують, які ресурси дають компанії найбільшу вигоду.
As a result of the ABC analysis are obtained is very telling data that shows which resources give the company the greatest benefit.

Д-р Гудман, які ресурси жінки можуть використати для отримання додаткової інформації та останніх досліджень щодо ЗГТ?
Dr. Goodman, what are some resources women can use to get more information and the latest research on HRT?

Саме тому вже зараз потрібно розуміти, що ми хочемо отримати і які ресурси маємо, аби мобілізувати всі наявні можливості».
That is why we need to understand now what we want to get and what resources we have to mobilize all the available opportunities.".

Які ресурси та інвестиції необхідні для закінчення розробки продукту(консультації, тестування, інвестиції ін.)*.
What resources and investments are needed to complete the product development(consulting, testing, investment, etc.)?*.

Замість того щоб зосереджуватися тільки на втратах або проблемах, з'ясуйте, що хорошого є в вашій родині, і які ресурси вам доступні.
Instead of focusing only on losses or problems, find out what is good about your family and what resources are available to you.

Які ресурси і навики необхідні для анархічних груп, щоб розвиватись і бути краще підготовленими до подібної ситуації?
What resources or skills are important for anarchist groups to develop in order to be better prepared for situations like this?

Оскільки Lunar Prospector натякнув на вологу місячну поверхню, астронавти повинні були повернутися на Місяць, щоб визначити, які ресурси там знаходяться.
Since the Lunar Prospector hinted at the wet lunar surface, the astronauts had to return to the moon to determine what resources were there.

Які ресурси ми можемо знайти і створити для підтримки нашої художньої та соціальної практики, працюючи спільно на місцевому й міжнародному рівні?
What resources can we find and create to support our artistic and social practices when working together on the local and international level?

На одному кінці спектра, комп'ютерні науки можна розглядати як формальне вивчення того, що може бути обчислена і які ресурси необхідні для обчислень.
At one end of the spectrum, computer science may be viewed as the formal study of what can be computed and what resources are required for computation.

Планування ресурсів- означає визначення того, які ресурси(люди, обладнання, матеріали) та в якій кількості будуть використані в роботах проекту.
Resource planning- Determining what resources(people, equipment, materials) and what quantities of each must be used to perform project tasks.

На одному кінці спектра, комп'ютерні науки можна розглядати як формальне вивчення того, що може бути обчислена і які ресурси необхідні для обчислень.
At one end of that spectrum, computer science can be defined as the study of what can be done with computation and what resources are required for that.

Планування ресурсів- означає визначення того, які ресурси(люди, обладнання, матеріали) та в якій кількості будуть використані в роботах проекту.
Resource planning- determining what resources(people, equipment, materials) and what quantities of each should be used to perform project activities.

З тих пір, як Intel(а тепер і AMD) додав підтримку Hyper-Threading/ SMT, існує розбіжність між тим, як керуючі елементи представлені в диспетчері завдань і які ресурси фактично доступні.
Ever since Intel(and now AMD) added Hyper-Threading/ SMT support, there's been a discrepancy between how cores are presented in Task Manager and what resources are actually available.

Якщо це так, то ви можете бути здивовані, які ресурси доступні для вас, через який ви можете замовити насіння для садових рослин, насіння для квітучих рослин і овочів для вашого саду.
If that is the case, you may be wondering what resources are available to you through which you can order seeds for garden plants, seeds for flowering plants and vegetables for your gardens.

Він підводить підсумки щодо користі такої системи:« Зазвичай нагальні служби прибувають на місце події і починають розпитувати: у кого є поверхову плани будівель, чи зможемо ми дістати список студентів в аудиторії, які ресурси маємо.
He sums up the usefulness of the system like this:“Typically emergency responders get to the scene and start asking: Who has the floor plans, can we get class lists, what resources do we have.

WMS дає можливість змоделювати, які ресурси і в якій кількості можуть знадобитися на складі в умовах мінливого обсягу вантажопереробки, а також деталізувати вартість складського сервісу.
WMS makes it possible to simulate what resources and in what quantity may be needed in a warehouse in the face of a changing volume of cargo processing, and also to detail the cost of the warehouse service.

На час подання заявки, дослідник/ця має мати певні напрацювання і розуміння того, яким має бути дослідження у Львові, і які ресурси Центру та інших академічних інституцій необхідні для здійснення дослідження.
At the moment of application, a researcher shall have certain preliminary work done and understanding shaped of what the research in Lviv is supposed to be like, and which resources of the Center and other academic institutions are required to conduct the research.

Хоча бюджет, який видається агентством, безумовно, визначає, які ресурси можна буде використовувати в кампанії, я виявив ряд речей, які компанії можуть зробити, щоб максимізувати їх результати, незалежно від їх бюджету.
Although the budget an agency is given dictates what resources they can use in a campaign, I have found a number of things that companies can do to maximize their results, whatever their budget.

Поки Ви розмовляєте з ними, намагаючись зрозуміти, які ресурси, діяльність вони могли би забезпечити або який ланцюжок постачання вони могли би виконати, також розумійте, що деякі з них одного дня можуть бути потенційними покупцями.
While you're out there talking to them, understanding what resources, what activities they could provide or what supply chain they could fulfill for you, also understand that some of them might be your potential acquirer someday.