Що таке ЯКІ СЛІД Англійською - Англійська переклад

• that should
• that must
• that need

Приклади вживання Які слід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які слід запускати цей цикл?
Who Should Run This Cycle?

Комбінації, які слід взяти до уваги.
Combination which must be taken into account.

Отже, є багато реформ, які слід зробити.
I think there's a lot of reforms that need to be done.

Фактори, які слід враховувати перед покупкою.
Factors that need to be considered before buying.

Отже, є багато реформ, які слід зробити.
There are many reforms that need to be done.

Чи є проблеми, які слід вирішувати саме зараз?
Are there problems that need addressing right now?

У ньому всього три поля, які слід заповнити:.
There are three more fields that must be filled in:.

Міст, які слід побачити хоча б раз у житті.
Cities, which need to see at least once in a lifetime.

Чи є проблеми, які слід вирішувати саме зараз?
Do you have IT problems that need to be resolved right now?

Виявляйте проблеми у плані, які слід повідомити.
Examine problems in your schedule that need to be communicated.

Чи є проблеми, які слід вирішувати саме зараз?
Are there some problems that need to be addressed right now?

Писати, які слід зробити доступними необхідні матеріали.
Write, who should make available the necessary materials.

Кількість рядків, які слід ввести для зміни рівня.
How many lines that must be typed before level can change.

Кожна культура має гідність і цінність, які слід поважати і зберігати.
Each culture has a dignity and value which must be respected and protected.

Деякі властивості, які слід розглянути, наведені нижче.
Some properties of, that should be considered, below.

Корупція і суверенітет- це різні питання, які слід розглядати як такі.
Corruption and sovereignty are distinct issues which must be treated as such.

Є два моменти, які слід урахувати під час його підготовки.
There are two next steps that you should pursue when you are ready.

Запитайте свого лікаря про заходи, які слід брати до тренування або занять спортом.
Ask your doctor what you should do before exercising or playing sports.

Компресори під час експлуатації виділяють велику кількість тепла, які слід злити.
Compressors give off a lot of heat during operation, which must be drained away.

Правила дорожнього руху, які слід знати, взявши авто напрокат в Ісландії.
Rules of the road, which is to know when renting a car in Malaga.

Однак, у цих двох близьких галузей медицини є вагомі відмінності, які слід розуміти.
However, these two close branches of medicine have significant differences that must be understood.

Існує кілька особливостей, на які слід звернути увагу при вирощуванні капусти броколі.
There are several features, to which one should pay attention when grown broccoli.

Гігієнічна програма може застосовуватися для ефективного очищення дитячих пляшечок та інших предметів, які слід підтримувати в ідеальній чистоті.
The hygiene program can be used for effective cleaning and sterilization of baby bottles and other objects that need to be kept extra clean.

Це стосується, наприклад, даних, які слід зберігати з комерційних або податкових причин.
This applies, for example, to data that must be retained for business or tax reasons.

Дитячі психологи стверджують, що кожна дитина має певні основні емоційні потреби, які слід задовольняти для того, щоб вона була емоційно стабільною.
Psychologists have affirmed that every child has certain basic emotional needs that must be met if he is to gain emotional stability.

Є два основні структурні програми, які слід розуміти про гнучку складову жорсткого згину.
There are two fundamental structural applications that must be understood about the flexible component of a rigid flex.

Максимальна кількість груш, які слід вживати в день, це 3 фрукта середнього розміру, хоча лікарі кажуть, що і 1 груші цілком достатньо.
The maximum number of pears that must be consumed daily, is 3 fruit of medium size, although doctors say that one pear is enough.

Організаціям важливо визначити вихідні дані для виявлення важливих компонентів, які слід включити у будь-який метод управління ризиком кібербезпеки.
It is essential for organizations to establish a baseline to identify critical components that must be incorporated into any cybersecurity risk management approach.

Встановлює інформацію про програму. Це перший з методів, які слід викликати, будь- яке додавання до діалогового вікна перед ініціалізацією буде знехтувано.
Sets information about the application. This is the first method that must be called, any addition to the dialog done before initialization will be ignored.