Що таке ЯКІ ТРЕБА Англійською - Англійська переклад

• that need
• that must
• that should
• that have to
• that needed
• that had to
• that needs

Приклади вживання Які треба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які треба пам'ятати завжди.
Tips that you should always remember.

Істин, які треба пам'ятати завжди.
Things that you must always remember.

Які треба розшифрувати і зрозуміти.
Which must be decoded and understood.

Це навички, які треба розвивати.
These are habits that have to be developed.

У нас багато культур, які треба запилити.
There are many places that have to be cultivated.

Є тисяча фільмів, які треба подивитися перед смертю.
There are 1000 movies that one must watch before dying.

Франківськ. Двері, які треба берегти.
Frankivsk. The doors that should be cherished.

Є ще багато імен, які треба додати до цього списку.
And there so many other names that should be added to the list.

Тому що будуть документи, які треба сканувати….
If there's structure that needs to be scanned….

Основні моменти, які треба знати про взуття.
The main thing that you need to worry about shoes.

Ось кроки, які треба зробити, щоб отримати таку путівку:.
And here are the steps that you need to follow to do thus method:.

Чи існують книжки, які треба заборонити?
Are there books that should be banned?

Є тисяча фільмів, які треба подивитися перед тим, як померти.
There are 1000 movies that one must watch before dying.

Є неписані правила, які треба виконувати.
There are unwritten rules that should be followed.

Стефанчук наголосив, що є ще низка питань, які треба вирішити.
Runciman said there are questions even bigger that should be considered.

А це- старі борги, які треба віддавати”.
These are old bills that have to be paid.”.

Тому що пам”ять це не валіза із камінням, які треба викинути геть.
Because it's not a suitcase with stones that should be thrown away.

Є міжнародні гроші, які треба адмініструвати.
There's international money that's got to be administered.

Інші інститути, які треба захищати,- це преса та засоби масової інформації.
The other institutions that have to be protected are the press and the media.

Є неписані правила, які треба виконувати.
There are numerous unwritten rules that have to be obeyed.

Вони взяли деякі речі, які треба було знищити або віддати до ски́нії Єгови.
She found things that needed to be thrown away or given to Salvation Army.

Були проблеми і питання, які треба було вирішувати.
There were many questions and things that needed to be solved.

Є ще багато речей, які треба зробити в дерегуляції будівельної сфери.
There are many things that should be made in deregulation of the construction sector.

У них також є заглушки, які треба попередньо зняти.
They also have stubs. Which must be removed beforehand.

Прихованих елементів, які треба відшукати; завдань, які необхідно виконати.
Hidden objects which have to be found and tasks which have to be fulfilled.

Перед учнями постає багато завдань, які треба вирішувати швидко та правильно.
Students struggle with numerous tasks that have to be accomplished correctly and quickly.

Про труднощі та перепони, які треба подолати для досягнення своєї мети.
Difficulties and obstacles which must be over come in order to attain the goal.

Багато мігрантів і біженців мають таланти, які треба належно визнати й оцінити.
Many migrants and refugees have abilities which must be appropriately recognized and valued.

Власне, усі, хто має дані, які треба проаналізувати і стилізувати.
Actually, it is everyone who has data that needs to be analyzed and stylized.

Він лише одна з ознак, які треба оцінювати комплексно.
It is only one of the signs that should be evaluated in a comprehensive manner.