Що таке ЯК КОМБІНАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• as a combination

Приклади вживання Як комбінація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як комбінація міського управління та управління, це Ph. D.
As a combination of urban management and governance, this Ph. D.

Microsoft інтернаціоналізації визначається як комбінація Світ готовності і локалізації.
Microsoft defines internationalization as a combination of world-readiness and localization.

Як комбінація червоного і синього цей колір уособлює союз любові і правдивості.
As a combination of read and blue, it is the union of love and truth.

Вона має дуже таємничу якість- як комбінація орківських дзвінків і Тардіс від Доктора Хета.
It has a very mysterious quality- like a combination of orca calls and the Tardis from Doctor Who.

Арифметичний рід комплексної множини розмірності n може бути визначений як комбінація чисел Ходжа, а саме.
The arithmetic genus of a complex projective manifold of dimension n can be defined as a combination of Hodge numbers, namely.

Ризик визначено в керівництві ISO/ IEC Guide 51, як комбінація ймовірності появи шкоди і його серйозності.
Risk is defined in ISO/IEC Guide 51 as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.

LMS Collaborator побудована як комбінація веб-служб за концепцією RESTful API, тому вона може бути інтегрована з будь-якими IT-системами.
LMS Collaborator is created as a combination of web-services by the RESTful API concept. So it can be integrated with any IT-system.

Хоча три концентрації існують як окремі програми в університеті, вони, як правило, недоступні, як комбінація курсів існуючої програми ступеня.
Although the three concentrations exist as separate programs within the university, they are normally unavailable as a combination of courses in an existing degree program.

LMS Collaborator побудована як комбінація веб-служб за концепцією RESTful API, тому вона може бути інтегрована з будь-якими IT-системами.
LMS Collaborator is built as combination of web-services by the RESTful API concept. So it can be integrated with everyone IT-system.

У зовнішньому шарі райдужної оболонки вміст меланіну досить помірне, тому болотний колір виходить, як комбінація коричневого кольору, який дають меланоцити, і синього або блакитного.
In the outer layer of the iris, the melanin content is quite moderate, so the swamp color is obtained as a combination of brown, which is given by melanocytes, and blue or blue.

Як комбінація міського управління та управління, це Ph. D. Програма надає унікальний академічний досвід, який дуже актуальний для сучасного світу.
As a combination of urban management and governance, this PhD programme provides a unique academic experience that is highly relevant to today's world.

Нейрастенія зазвичай розглядається як комбінація з кількох факторів, таких як генетичні та екологічні, наприклад, стресові рутинні або сімейні проблеми. Таким чином.
Neurasthenia is usually considered as a combination of several factors, such as genetic and environmental, such as stressful routine or family problems, for example.

На сьогоднішній день вважається вдалим варіантом спорудити альтанку в сучасному стилі, який представлений як комбінація різних інноваційних матеріалів, створених у мінімалізмі або модерні.
Today considered a good option to construct a gazebo in a contemporary style, which is represented as a combination of different innovative materials, established in minimalism either modern.

Крім інформації про окрему службу, на кожному з трьох сайтів також є розділ, присвячений інтегрованій мультимедійній програмі, яка може бути побудована як комбінація різних сервісів.
In addition to information on a separate service, on each of the three sites there is also a section dedicated to an integrated media program that can be built as a combination of different services.

Поживні композиції цього винаходу являють собою харчові продукти, які можуть представляти собою тверді вуглеводні батончики, які включають принаймні одне джерело вуглеводів, а переважно кілька джерел вуглеводів, таких як комбінація з глюкози і фруктози або мальтодекстрину і фруктози.
The nutritional compositions of the present invention are food products, which can be a solid carbohydrate bars that include at least one source of carbohydrates, and preferably several sources of carbohydrates, such as a combination of glucose and fructose, or maltodextrin and fructose.

Сьогодні більшість експертів розглядають людську свідомість як комбінацію двох різних феноменів.
Most experts see human consciousness as a combination of two different phenomena.

Більшість SLAM систем можна розглядати як комбінації виборів кожного з цих аспектів.
Many SLAM systems can be viewed as combinations of choices from each of these aspects.

Ми розглядаємо їх як комбінацію трьох систем: екології, людей та технології.
We're really looking at it as a combination of three systems: ecology, people and technology.

Ризик визначено в ISO/IEC Guide 51 як комбінацію ймовірності виникнення шкоди та істотності наслідків цієї шкоди.
Risk is defined in ISO/IEC Guide 51 as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.

Що ризик можна визначити як комбінацію ймовірності випадку завдання шкоди та тяжкості цієї шкоди.
Risk can be defined as a combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.

Зрозуміло, що ризик можна визначити як комбінацію ймовірності випадку завдання шкоди та тяжкості цієї шкоди.
It is commonly understood that risk is defined as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.

Дослідження визначає мудрі міркування як комбінацію таких здібностей, як інтелектуальне смирення, розгляд перспективи інших та пошук компромісу.
The study defines wise reasoning as a combination of such abilities as intellectual humility, consideration of others' perspective and looking for compromise.

Беккер в своїх роботах розглядав працівника як комбінацію однієї одиниці простої праці та певної кількості втіленої в ньому людського"капіталу.
Becker in his works considered the employee as a combination of one unit of simple work and a known amount of embodied human capital in it.

Тому електричний струм і дифузійні потоки можна розглядати як комбінації потоків окремих іонів.
Therefore, electric current and diffusion flows can be arranged as a combination of individual ions flow.

Ми називаємо цю версію системи“GNU/Linux”, щоб показати її як комбінацію системи GNU та Linux в якості ядра.
We call this system version GNU/Linux, to express its composition as a combination of the GNU system with Linux as the kernel.

Окрім трьох розглянутих базових топологій, часто застосовується мережна топологія«дерево»(tree), яку можна розглядати як комбінацію кількох«зірок».
Besides the three main considerations, the basic topology is often used as“tree” network topology, which can be regarded as a combination of several stars.

Кажучи про бізнес, можна описати людський капітал як комбінацію наступних чинників:.
Within a company, human capital can be described as a combination of the following factors.

Джон Кеплс і Клод Хопкінс вперше пропонують створювати рекламу як комбінацію мистецтва і науки.
John Caples and Claude Hopkins proposed to create advertising as a combination of art and science for the first time.

Щодо піднесеним і структурно статечний, він служить як комбінації музичних стилів Дель Рей, зокрема посилаючись на хіп-хоп і тріп-хоп вплив«Born to Die»(2012).
Relatively upbeat and structurally sedate, it serves as a combination of all Del Rey's musical styles, particularly recalling the hip hop and trip hop influences of Born to Die(2012).

Деякі трансгендерні люди не ідентифікують себе ні як чоловіка, ні як жінку, або ідентифікують себе як комбінацію чоловічої та жіночої статі, а також можуть використовувати терміни«небінарний» або«гендер-квір»- задля пояснення їхньої гендерної ідентичності.
Some transgender people identify as neither a man nor a woman, or as a combination of male and female, and may use terms like non-binary or genderqueer to describe their gender identity.