Що таке ЯК МІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• as a target

Приклади вживання Як мішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому я і обраний ними як мішень.
E was chosen as a target.

Справа Лізи”: Німеччина як мішень російської дезінформації.
The‘Lisa case': Germany as a Target of Russian Disinformation.

Вони розглядають США як мішень.
They see the US as a target.

Однак лишалося невизначеним, чому Т-клітини«інтерпретують» інсулін як мішень.
However, why T cells“see” insulin as a target is unclear.

Цілісність України як мішень.
Specifically mentioning Egypt as a target.

Канадці вибрали Росію як мішень і очолили боротьбу проти допінгу в спорті.
Canadians chose Russia as a target and led the fight against doping in sport.

Ласкаво просимо на Holm Полювання в Віке рушницю, як мішень.
Welcome to Holm Hunting riffle in Vike for target practice.

Agena пізніше була повторно використана як мішень для Gemini 10.
ATV later used as secondary target on Gemini 10.

Затонув як мішень поблизу точки Тейлор, Наррагансетт Bay, Род-Айленд 21 червня 1921.
Sunk as a target near Taylor's Point, Narragansett Bay, Rhode Island by USS Grebe 21 June 1921.

Agena пізніше була повторно використана як мішень для Gemini 10.
The Agena was later reused as a docking target by Gemini 10.

PI3K як мішень для нових ліків для лікування фолікулярної лімфоми, Листопад 2013 Інформаційний бюлетень, р. 15.
PI3K as a target for new drugs to treat follicular lymphoma, November 2013 Newsletter, p. 15.

Agena пізніше була повторно використана як мішень для Gemini 10.
Gemini VII was also used as a rendezvous target for Gemini VI-A.

Tarantula: короткий час флагман Британського тихооканського флоту, потоплений як мішень 1946 року.
Tarantula built by Wood, Skinner& Co, briefly flagship of the British Pacific Fleet, expended as a target 1946.

Для того, щоб біомолекулу було обрано як мішень, необхідні два основні фрагменти інформації.
In order for a biomolecule to be selected as a drug target, two essential pieces of information are required.

Але синтетична молекула MCC950 сприймає цей білок як мішень і блокує його.
The synthetic MCC950 molecule perceives this protein as a target and blocks it.

Недобудований Impero був захоплений німцями та використовувався як мішень, поки не був потоплений американськими бомбардувальниками у 1945 році.
The incomplete Impero was seized by the Germans after Italy withdrew from the war and used as a target, until she was sunk by American bombers in 1945.

Висип звичайно з'являється як червона, кругова область навколо укусу кліща(може бути більше, ніж один), яка поширюється назовні як мішень.
The rash usually appears as a red, circular area around the tick bite(there may be more than one), which spreads outward like a target.

Обидві ці машини здатні автоматично ідентифікувати людину як мішень і відкривати по ній вогонь. Радіус дії машини зліва становить понад кілометр.
Both of these machines are capable of automatically identifying a human target and firing on it, the one on the left at a distance of over a kilometer.

Надії з'явилися, коли невелику аномально яскраву пляму було помічено на знімках зроблених камерою MRO(CTX), а потім працівники CTX запропонували цю область як мішень для HiRISE.
In fact, hopes were raised when an anomalous small bright patch was seen by MRO's Context Camera(CTX) team, and then a CTX team member suggested this area as a target for HiRISE.

Корабель розброїли в 1922 році і використовували як мішень для оцінки наслідків вибуху бомби під водою поблизу корабля та наслідків обстрілу шестидюймових гармат.
Several attempts were made to sell her, but she was disarmed in 1922 and used as a target ship to evaluate the effects of bombs bursting underwater near a ship and the effects of six-inch gunfire.

Будучи завантаженим з певними фрагментами білка CD133, дендритні клітини стають"тренованими", щоб визнати антиген як мішень і стимулювати імунну відповідь, коли вони вступають в контакт.
By being loaded with specific protein fragments of CD133, the dendritic cells become“trained” to recognize the antigen as a target and stimulate an immune response when they come in contact.

Німеччина як головна мішень.
Germany as Primary Target.

Протеїнкіназа ASK1 як перспективна мішень для фармакологічного втручання.
Protein kinase ASK1 as potential therapeutic target.

Кишкова мікробіота як терапевтична мішень у лікуванні захворювань кишечника.
Intestinal microbiota as a therapeutic target in the treatment of intestinal diseases.

Потоплений у 1912 році як корабель-мішень.
It was sunk in 1924 as a naval target.

Потоплений у 1912 році як корабель-мішень.
Fate In 1916 designated as a target ship.

Раніше ген був ідентифікований як можлива мішень для лікування людей з психоневрологічними розладами, пов'язаними зі стабільністю настрою і соціальною поведінкою.
The gene has previously been identified as a possible drug target for treatment of people with neuropsychiatric disorders associated with mood stability and social behaviors.

Емперор оф Індія» був потоплений як артилерійська мішень у 1931 році, але пізніше був піднятий для утилізації у 1932 році.
Emperor of India was sunk as a gunnery target in 1931 though was later re-floated to be scrapped in 1932.

Вона також бере участь у розвитку раку молочної залози і досліджувалася як потенційна терапевтична мішень в цьому виді раку.
It has also been implicated in the development of breast cancer and has been explored as a potential therapeutic target in that avenue as well.