Що таке ЯК ПОМІСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• how to put
• how to place

Приклади вживання Як помістити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як помістити корабель в пляшку?
How to put the ship in a bottle?

Привіт я хочу, і я знаю, як помістити текст на плівку.
Hi I wish I know how to put text on a video.

Як помістити корабель в пляшку.
Like inserting a ship into a bottle.

Подумайте про те, як помістити всі ті машини у коробці.
Think of putting all those cars in your one-foot box.

Як помістити шпалери на клавіатурі Android.
How to put a wallpaper on the Android keyboard.

Червоний товар, зелений, синій- як помістити їх всіх у коробку.
Red item, green, blue, getting those three things in a box.

Як помістити або видалити пароль облікового запису….
How to Put or Delete Your Account Password….

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Як помістити зображення чи файли на форум?
Consult unread newest How to put images or files on the forum?

Як помістити більше операційних систем Windows і….
How do we put more Windows operating systems and….

Тому всі посилання типу"як помістити іконку в трей" були їм проігноровані.
Therefore, all links like"how to place an icon in the tray" were ignored by him.

Це як помістити забагато книжок до бібліотеки.
It is like getting too many books together in a library.

В умовах міської квартири нічого не залишається, як помістити виноградні грона в холодильник.
In a city apartment, there is nothing left to do but put the grapes in the refrigerator.

Як помістити ваш сайт в пошукових системах раніше за інших?»?
How to put your site on search engines before others?

У мене є ідея про відеоуроці, будь ласка, хто може зробити підручник, як помістити зображення поверх відео мс.
I have an idea of Videotutorial please make a tutorial how who can put pictures over video ms.

Як помістити одну картинку на додаток до іншого в документі Word?
How to put one picture on top of another in Word document?

Спортсмени в обов'язковому порядку повинні зволожувати короповий мат та коропові мішки перед тим, як помістити на них(в них) рибу.
Sportsmen shall moisten the carp mat and carp bags before placing fish on(inside) them.

Як помістити всі діаграми та EA з першого Metatrader на новий.
How to place all charts and EAs from the first Metatrader to the new one.

Перегляньте візитну картку, яку ви отримуєте, перед тим як помістити її на стіл поруч із вами або у футлярі візитної картки.
Examine a business card carefully before putting it on the table next to you or in a business card case.

Перед тим як помістити в грунт, зубчики поділяють і нагрівають до40 градусів.
Before being placed in the soil, the teeth are separated and heated to +40 degrees.

Перегляньте візитну картку, яку ви отримуєте, перед тим як помістити її на стіл поруч із вами або у футлярі візитної картки.
Examine a business card you receive before putting it on the table next to you or in a business card case.

Як помістити значок IE, що 10, які знаходяться в метро почнуть ставити на робочому столі.
How do I put the IE icon that 10 that are in metro start to put it on the desktop.

Однак виникло питання: як помістити все це різноманіття на прошарок тісту, не зробивши при цьому з піци вінегрет?
However, the question arose: how to put all this variety on a layer of dough, without making vinaigrette from pizza?

Як помістити зображення і як публікувати в Інтернеті фотоальбом, відео-підручник.
How to put pictures and how to publish on the Internet a photo album, video tutorial.

З вареної картоплі знімають шкірку і нарізають її товстими скибочками перед тим, як помістити в казан з ікрою лосося.
The skin is removed from the cooked potatoes and they are sliced thickly before placing into the pot with the salmon roe.

Але як помістити своє повідомлення в контекст певної культури, яка є рідною для вашої нової аудиторії?
But what about putting your message into the context of the particular culture, which is native to your new audience?

Учасники Турніру повинні в обов'язковому порядку зволожувати короповий мат та коропові мішки перед тим, як помістити на них(в них) рибу.
It is mandatory for the Tournament participants to moisten the carp mat and carp bags before placing fish onto them(in them).

Перед тим, як помістити насіння в грунт або закласти на дозрівання, їх замочують на п'ять-сім днів, воду міняють щодня.
Before, how to put seeds in the ground or lay on the ripening, they are soaked for five to seven days, change the water daily.

Можна прикрасити різдвяний кекс збитим білком і горіхами, а можна просто змастити тісто жовтком, перед тим як помістити його в духовку.
You can decorate a Christmas cake beaten egg whites and nuts, but you can just lubricate the yolk batter, before placing it in the oven.

Привіт Cristi і ви продовжуєте цей підручник, я хочу подивитися, як помістити ці оголошення лівий і правий хмарочоси на місці, спасибі.
Hello, Cristi and do thou continue this tutorial, I want to see myself how to put those ads on the left and right skyscrapers website, Thanks.

Так, це один з представників гумових виробів з пломби, але також його роль не може бути проігноровано, з гумовою кільце придатне, як помістити пляшку не треба турбуватися про проблему витоку.
Yes, it is one of the representatives of the rubber seal products, but also has a role can not be ignored, with the rubber ring fit, how to place the bottle do not have to worry about the problem of leakage.