Що таке ЯК СВИНЯ Англійською - Англійська переклад

• like a pig

Приклади вживання Як свиня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не їж як свиня.
Don't eat like a pig.

Як свиня на коня?:.
SJP the horse?:O.

Я нажерся як свиня….
I feel like a pig….

Воно- як свиня, то свиня..
He eats like a pig He is a pig..

Я нажерся як свиня….
I sound like a pig.

Хтось сидить навпроти і каже:"Ти їси, як свиня".
One observer says,“God, he eats like a pig.”.

Я нажерся як свиня….
If it sounds like a pig….

Хтось сидить навпроти і каже:"Ти їси, як свиня".
She looked at me and said,“you eat like such a pig”.

Будеш її їсти, як свиня!».
You eat like a pig.”.

Як зав'язався конфлікт” і як свиня потрапила на дах фури- невідомо.
As ensued“conflict” and how the pig got on the roof of the truck is unknown.

Будеш її їсти, як свиня!».
He eats like a pig!”.

Нічого не навчався, почерк у мене кепський, пишу я так, що від людей совісно, як свиня».
I have never learned anything, my handwriting is bad, I write so that I'm quite ashamed before people, like a pig!".

Ти нализався як свиня.
You got drunk as a skunk.

Китайські астрологи вважають, що знайти інший знак зодіаку, настільки ж оптимістичний, як свиня, буде важко.
Many Chinese astrologers believe it would be difficult to find another zodiac sign that exults as much optimism as the Pig.

Будеш її їсти, як свиня!».
You're fat as a pig!”.

(…) якщо після таких дій[L.] раптом опиниться на лікарняному і наступного разу льодова дорога знову буде зруйнована(…) чи посміє він вчинити як свиня втретє?
If after such acts[L.] should all of a sudden happen to be on sick leave and also next time the ice road is destroyed… will he[then] dare to act like a pig for the third time?:?

Я нажерся як свиня….
It does look like a pig's behind….

Харчування чутливі реакції Деякі люди можуть бути алергія на тварин, з якого добавки виготовлені як свиня, корова або морських істот.
Some people may be allergic to the animals from which the supplements are made like pig, cow or sea creatures.

Іслам забороняє вживання в їжу крові, мертвечини, нечистих тварин, як свиня, і усі їхні побічні продукти і т. д.
Islam bans eating blood, carrion, unclean animals, unwholesome meats like swine, and all their byproducts, etc.

(…) якщо після таких дій[L.] раптом опиниться на лікарняному і наступного разу льодова дорога знову буде зруйнована(…) чи посміє він вчинити як свиня втретє?
If after such acts[L.] should all of a sudden happen to be on sick leave and also in case of the next destruction of the ice road… will he[then] dear to act like a pig for the third time?

Так, він хропів, як свиня.
Yeah. He used to snore like a pig.

Іслам забороняє вживання в їжу крові, мертвечини, нечистих тварин, як свиня, і усі їхні побічні продукти і т. д.
Human Rights in Islam and Common Misconceptions animals, unwholesome meats like pig, and all their byproducts, etc.

Жрете, як свині, а працюєте, як черепахи.
You devour the food like a pig, but you work like a snail.

Я підсмажу тебе як свиню!
I will scorch you like a pig!

Самі напивалися, як свині.
Sam eats like a pig.

Якщо ж ваші боги насправді існують, Вони підсмажать мене, як свиню.
If however, your gods exist they will roast me like a pig.

Герцогиня", як свині літати, а м-'.
Duchess,'as pigs have to fly; and the m--'.

Шия дуже довга, як свині, і товста.
The neck is very long, as for a pig, and thick.

Ви ростили його як свиню на забій.
You rotated like pork on a spit roast.

Самі напивалися, як свині.
They would gotten themselves filthy as pigs.