Що таке ЯК ТРАМП Англійською - Англійська переклад

• as trump

Приклади вживання Як трамп Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як Трамп впливає на світ?
Ask how Trump will impact the world?

Але популісти також схильні діяти як Трамп.
But populists also tend to act like Trump.

Як Трамп змінив світ.
How president Trump has changed the world.

Але важко уявити іншого президента, який би був таким же хуліганом, як Трамп.
But it is hard to think of a president who bullies as gleefully as Mr Trump.

Як Трамп міняє світовий порядок.
How Trump is changing world order.

Розвідка вивчає, як Трамп думає, які аргументи його переконують і до кого він прислухається.
Intelligence studies how Trump thinks, what arguments convince him and to whom he listens.

Як Трамп змінює світовий порядок.
How Trump is changing world order.

Розвідка вивчає, як Трамп думає, які аргументи його переконують і до кого він прислухається.
The Chinese are studying how Trump thinks, what arguments are able to convince him, and to whom he listens.

Як Трамп змінить політику США.
How will Trump change U.S. foreign policy.

Апогеєм стала істерична стаття на Newsweek, яка називається просто:“Як Трамп і нацисти вкрали Різдво, щоб просувати білий націоналізм“.
In 2017, Newsweek ran a headline“How Trump and the Nazis stole Christmas to promote white nationalism.”.

Як Трамп може відмовитися від такої пропозиції?
What if Trump refused such a deal?

Залишається побачити, як Трамп, який тріумфував на своєму грандіозному, щедрому прийомі в Ер-Ріяді, буде справлятися з цим викликом.
It remains to be seen how Trump, who exulted in his grand, lavish reception in Riyadh, will reckon with this challenge.

Як Трамп планує відзначати свій день народження, Білий дім не повідомляє.
As trump is planning to celebrate his birthday, the White house said.

Європейські лідери шоковані тим, як Трамп розгромлює НАТО та ЄС, посилюючи побоювання щодо трансатлантичного розколу”,- йдеться у the Washington Post.
European leaders shocked as Trump slams NATO and E.U., raising fears of transatlantic split,” read the headline of the Washington Post.

Я дуже сподіваюся, що в ході цієї дискусії ми не будемо, як Трамп і інші, звертатися до расизму, ксенофобії та нетерпимості»,- сказав Сандерс.
I would hope very much that as we have that debate we do not, as Donald Trump and others have done, resort to racism and xenophobia and bigotry,” Sanders said.

Ле Пен, як Трамп та ідеологи Брекзиту, заявляє, що відкритість- це катастрофа.
Le Pen, like Trump and the Brexiteers, claims that openness has been a disaster.

Погрози Трампа проти Ірану завдадуть шкоди США. Ми поховали багатьох як Трамп і знаємо, як боротися проти Америки».[2].
But any military action against Iran will be regretted… Trump's threats against Iran will damage America… We have buried many… like Trump and know how to fight against America.”[21].

На них видно, як Трамп сміється разом з Лавровим і Кисляком, причому відбувається це на наступний день після звільнення директора ФБР Джеймса Комі.
They are seen as trump is laughing along with Laurel and Kislyak, and this happens the day after the firing of the FBI Director James Komi.

І якщо президент США хоче домогтися успіху- а такий честолюбний чоловік, як Трамп, безсумнівно, хоче домогтися успіху- він повинен буде ефективно співпрацювати з конгресом.
If the US president wants to succeed- and such an ambitious man as Trump, of course, wants to succeed- he will have to cooperate effectively with Congress.

Це пояснює, як Трамп дозволяв собі робити суперечливі заяви, які могли знищити не тільки професійного політика, але майже будь-кого.
This simple reality explains how Trump has been able to make controversial statements that could destroy not only a career politician, but almost anyone else.

Те саме сталося з республіканською партією в Сполучених Штатах, роздробленість якої уможливила те, що такий недосвідчений політик, як Трамп, став її кандидатом на пост президента.
The same thing happened to the Republican Party in the US, whose fragmentation made it possible for an outsider such as Trump to become its presidential candidate.

Університет Трампа» було створено в 2005 році, він обіцяв навчити студентів методам правильного інвестування, які вони могли б використовувати, щоб розбагатіти на нерухомості ─ як Трамп.
Trump University was created in 2005 and promised to teach students investing techniques they could use to get rich in real estate- just like Trump.

Він також закликав Європу адаптувати тактику Австралії, яка повертає човни мігрантів до їхніх країн, та побудувати нові прикордонні стіни, як Трамп пообіцяв зробити на кордоні США з Мексикою.
Wilders urged Europe to adopt Australia's tactics in turning back migrant boats and to build new border walls, as Trump had vowed to do along the US frontier with Mexico.

Однак були оприлюднені лише мізерні подробиці того, які нові зобов'язання дав Кім Чен Ин, тоді як Трамп оголосив, що він припинить регулярні військові навчання, які США проводили спільно з Південною Кореєю.
There were no real details on what new commitments had been made by Kim, even as Trump announced he would end the regular military exercises the US conducts with South Korea.

Також німецький політик зазначила, що Європа більше не може повністю покладатися на США як на партнера на світовій арені, в той час як Трамп просуває свою політику“Америка- перш за все”.
She also has said that Europe can no longer entirely rely on the United States as a partner on the world stage, as Trump advances his"America First" policies.

Однак були оприлюднені лише мізерні подробиці того, які нові зобов'язання дав Кім Чен Ин, тоді як Трамп оголосив, що він припинить регулярні військові навчання, які США проводили спільно з Південною Кореєю.
But there were scant details on what new commitments had been secured from Kim, even as Trump announced he would end the regular military exercises the United States conducts with South Korea.

Раніше Андрій Піонтковський розповів, як Трамп має намір виконати"основне шалене бажання Кремля"- зняти санкції, а також попередив Україну про"російську" загрозу від нового президента США.
We will remind that earlier Andrey Piontkovsky told how trump is going to run“the main frenzied desire of the Kremlin”- to remove the sanctions, and warned Ukraine of the“Russian” threat from the new President of the United States.

Це дозволило б уникнути нових запеклих суперечок з одним з найбільших торгових партнерів Сполучених Штатів, в той час як Трамп намагається погасити ще одне торгове протистояння, намагаючись укласти початкову угоду з Китаєм.
That would avoid a new bruising dispute with one of the United States' biggest trading partners, just as Trump is trying to put out another trade fire by striking an initial deal with China.

Однак були оприлюднені лише мізерні подробиці того, які нові зобов'язання дав Кім Чен Ин, тоді як Трамп оголосив, що він припинить регулярні військові навчання, які США проводили спільно з Південною Кореєю.
But there were scant details on what new commitments had been secured from Kim, even as Trump announced he would end the regular military exercises the US conducts with South Korea-the war-separated other half of the Korean peninsula.