Що таке ЯК УКРАЇНІ Англійською - Англійська переклад

• how ukraine

Приклади вживання Як україні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як Україні перемогти у війні.
How Ukraine Can Win the War.

Фукуяма розповів, як Україні подолати корупцію.
Fukuyama told how Ukraine to fight corruption.

Як Україні протриматися цей час?
How are Egypt this time round?

Революція на воді: як Україні заробити на річках.
Revolution on water: how Ukraine can make money on the rivers.

Як Україні стати цифровою державою.
How China became a digital leader.

Мінгареллі розповів, як Україні отримати черговий транш від ЄС.
Mingarelli told how Ukraine to receive another tranche from the EU.

Як Україні варто було б поводитися з Росією?
How Ukraine will Deal with Russia?

Міжнародні експерти порадили як Україні реінтегрувати Донбас.
International experts shared advice on how Ukraine could reintegrate Donbas.

Як Україні дозволили згадати» Мейс.
How Ukraine Was Permitted to Remember” Mace.

Ігри великих»: як Україні не загратися в гру, що не відбудеться?
The great game”: how Ukraine did not play in a game that will not take place?

Як Україні пережити зиму без російського газу.
How Ukraine will survive the winter without Russian gas.

Перспективна галузь: як Україні стати світовим лідером з експорту меду.
Prospective sector: how Ukraine can become the global leader in honey export.

Як Україні відкрити ринок газу для населення: європейські уроки.
As Ukraine open the market of gas for the population: European lessons.

Тема виступу спікера-«Гемблінг і туристична індустрія: як Україні зірвати куш».
Speaker's presentation will be titled:“Gambling and the tourism sector: How Ukraine can hit the jackpot”.

Що і як Україні випадає долати на цьому шляху- це сьогодні практично зрозуміло всім нам.
What and how Ukraine has to overcome on its way is clear actually to all of us.

Центр«Нова Європа» провів дискусію«Як Україні співпрацювати з Німеччиною за нової-старої коаліції».
New Europe Center organized a discussion“How Ukraine should deal with Germany under the new-old coalition”.

Президент зауважив, що нікому і ніколи європейський і євроатлантичний вибір не давався такою дорогою ціною, як Україні.
The President noted that nobody had paid such a high price for the European and Euro-Atlantic choice as Ukraine did.

Травня Центр«Нова Європа» провів публічну дискусію«Як Україні співпрацювати з Німеччиною за нової-старої коаліції».
On May 24, 2018, the New Europe Center organized the public discussion“How Ukraine should deal with Germany under the new-old coalition”.

Як Україні перестати порушувати права кримчан- рекомендації правозахисників- новини міста Крим: центр інформації про права людини Humanrights.
How Ukrainian authorities have to stop violate rights of its citizen in Crimea- recommendations of human rights defenders- news city Crimea: human rights information center Humanrights.

Небагатьом країнам вдалося зібрати таку велику частку ВВП від надходжень податків на прибуток підприємств, як Україні, а саме 4% від ВВП в 2013 році, тоді як країни ЄС в середньому збирають 2,5% від ВВП.
Few countries collect as large a share of GDP in corporate profit taxes as Ukraine, 4% of GDP in 2013, while the EU countries on average obtain 2.5% of GDP in corporate profit taxes.

Тому лідери Росії повинні усвідомлювати, що їхній країні, так само як Україні та іншим країнам Центральної й Східної Європи, потрібен міцний мир- у випадку Росії для того, щоб диверсифікувати свою економіку від її вузького, часто неефективного базування на природних ресурсах",- вважає вона.
So Russia's leaders must know that their country, like Ukraine and the other nations of Central and Eastern Europe, needs an enduring peace- in Russia's case in order to diversify its economy from its narrow and inefficient natural-resource base.

Журналіст, колишній голова Незалежної медіа-профспілки України Юрій Луканов розмірковує про те, як критично сприймати події та як Україні доносити свою позицію до міжнародних організацій.
Yuriy Lukanov, a journalist and a former head of the Ukrainian Independent Media Trade Union is thinking about how to retain critical perception of the events and how Ukraine should communicate its position to the international organizations.

Влада так і не розробила ефективну стратегію управління держборгом, здатну дати відповідь- як Україні впоратися із зашкалюючим борговим навантаженням, яке стримує розвиток країни та зумовлює постійні макрофінансові ризики.
The power has not developed an effective strategy for managing public debt, which is able to give an answer- how Ukraine can cope with the excessive debt burden, which constrains the country's development and causes permanent macro-financial risks.

У 2015 році Інститут суспільно-економічних досліджень(ІСЕД) у своєму дослідженні«Політика економічного прагматизму»(ПЕП) запропонував дуже практичні пропозиції і розрахунки, як Україні досягти зростання ВВП на рівні 7-10% на рік що, за умови їх втілення, могли за 10 років подвоїти реальний ВВП країни..
In 2015, the Institute for Social and Economic Research(ISER), in its study"Policy of Economic Pragmatism"(PEP study), offered very practical proposals and calculations on how Ukraine could achieve GDP growth of 7-10% per year, which, if implemented, could in 10 years double the real GDP of the country….

Російські соціологічні центри досліджують Білорусь як Україну перед війною.
Russian sociological centers study Belarus like Ukraine before the war.

Не будьте, як Україна!"!
Don't be like Thomas!

Як Україна втрачає можливість змінитися.
How Zimbabwe missed its chance for change.

Як Україна планує вирішувати цю проблему?
How does Zimbabwe plan to solve this problem?

Як Україна здобувала свою незалежність".
How Singapore gained its independence".

Не будьте, як Україна!".
Do not be like Israel.