Що таке Я ВЗЯВ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• i took her
• i got her

Приклади вживання Я взяв її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я взяв її прах.
I took her ashes.

Ми, звісно, спілкувались, я взяв її номер телефону.
We were dancing together and I got her phone number.

Я взяв її за руку.
I took her arm.

Вона була бродячої, я взяв її, коли їй було близько шести місяців.
She was a rescue and I got her when she was 9 months old.

Я взяв її з Вікімедії.
I got this off of Wikimedia.

Eu так само, як я взяв її мені краще вивчити і виявили, що патрони винні….
Eu I took her to me to better study and found that cartridges are to blame….

Я взяв її вуха до лабораторії.
So I took her ears to the lab.

Вона була бродячої, я взяв її, коли їй було близько шести місяців.
She was a rescue that we got when she was about 6 months old.

Я взяв її назад в кімнату, де прохолодніше.
I put it in my living room which is cooler.

Після того як ми прибули до місця, я взяв її руку сказав спасибі і поцілував її руку.
Once we arrived there, I took her hand, said thank you and kissed her hand.

Я взяв її назад в кімнату, де прохолодніше.
I kept them in the garage where it is cooler.

Так, товариші, Іона пішов вниз, убік корабель- спальне місце в кабіні як я взяв її, і міцно заснув.
Aye, shipmates, Jonah was gone down into the sides of the ship--a berth in the cabin as I have taken it, and was fast asleep.

Я взяв її, щоб відвідати лікаря, я намагаюся проігнорувати це, я намагаюся змусити її носити тягу до часу ванни, якщо у неї є нещасний випадок… але нічого не працює!
I have taken her to visit the doctor, I try to ignore that, I try to make her wear a pull up until the bath time if she has an accident… but nothing works!

Я був засмучений критикою і звинуваченнями на мою адресу після того, як я взяв її в якості третьої дружини.
I was disappointed with various criticisms and allegations made against me in the social media after I took her as my third wife.'.

Я був засмучений критикою і звинуваченнями на мою адресу після того, як я взяв її в якості третьої дружини.
I was frustrated with different reactions and affirmations made against me in the web based life after I took her as my third spouse.

Я взяла її за руку.
I took her arm.

Коли я взяла її в руки, моє серце стиснулось.
As I held her in my arms, my heart shattered.

Я візьму її з фільтра, добре?
I will grab it from the filter, OK?

Наполеон говорив:«якщо я захоплю Київ, я візьму Росію за ноги; якщо я оволідую Петербургом, я візьму її за голову, захопивши Москву, я вдарю їй у серце».
During French innvasion Napoleon said:"If I will capture Kiev, I will take Russia by it's feet, if I will capture Petersburg, I will take it by it's head and if I will capture Moscow, I will destroy it's heart".

Вона почала сходити з розуму, озиратися по сторонах, підвелася на ліжку, і медсестра, більш досвідчена, ніж я, взяла її за руку і спокійно сказала:«Ти не одна.
She was getting frantic and looking around and half sitting up in bed, and a nurse with more experience than me, took her hand and calmly said,“it's ok.

Зазвичай їх в'яжуть з пряжі, до складу якої входить шерсть, але так як у мене вдома було пару моточків пряжі, яка по видимому залишилася від чогось, то я взяла її.
Usually they are knitted from yarn, which includes wool, but since I have been home a couple of Hanks yarn that apparently remained on something, I took it.

Напередодні війни Наполеон казав так"Якщо я візьму Київ, я візьму Росію за ноги, якщо я оволодію Петербургом, я візьму її за голову, зайнявши Москву, я влучу в її серце".
During the French invasion Napoleon said:"If I capture Kiev, I take Russia by its feet, if I capture Petersburg, I take it by its head and if I capture Moscow, I destroy its heart".

Я візьму її на ніч, перш ніж я йду спати і вона досі відмовляються користуватися ванною, тому я покладу її назад(після цілого дня не пісяє), а потім на ранок вона, нарешті, використовувати у ванній кімнаті наступним вранці, як тільки я випущу її, і вона буде писати довше.
I will take her out at night before I go to bed and she will still refuse to use the bathroom so I will put her back in(after a full day of not peeing) and then the next morning she will finally use the bathroom the next morning as soon as I let her out and she will pee for the longest time.

Може б я взяла її.
I might have taken it.

Може б я взяла її.
Maybe I would get her.

Однак Блаженніший Ієронім з цим не погодився і заявив:«Я не можу взяти на себе таку відповідальність, я візьму її на себе разом з єпископатом».
However, His Beatitude Ieronymos did not agree to this and stated,“I cannot take such a responsibility, I will take it along with the Bishops' Council.”.

Я б взяв її до ветеринара.
I took her to the veterinary.

Це не втручання у вибори, у них є інформація- я думаю, я б взяв її”,- заявив Трамп.
It's not an interference, they have information- I think I would take it", Trump said".