Що таке Я КАЖУ ЇМ Англійською - Англійська переклад

• i tell them
• i told them

Приклади вживання Я кажу їм Українська мовою та їх переклад на Англійською

І я кажу їм:.
So I said to him.

Вони не вірять мені, коли я кажу їм, що обстріли все ще тривають.
They don't believe me when I tell them that the shelling is still going on.

Я кажу їм:“ Зачекайте”.
And I told them“Wait”.

Кожні 7-10 днів я кажу їм, що кімнати час прибрати.
Once every seven to ten days or so, I tell them their bedrooms need to be picked up.

Я кажу їм що-небудь?
Would I tell them anything?

(Музика)(Аплодисменти) Ліл Сі: Я кажу їм створити кулю, і потім ти просто використовуєш цю кулю енергії.
(Music)(Applause) L'il C: I tell them to create a ball, and then you just use that ball of energy.

А я кажу їм про свої надії.
I tell them my hopes.

Коли друзі запитують мене, як я зробив це, то я кажу їм:"Важка робота і наполегливість.
When friends ask me how I did it, as they sometimes do, I tell them,“Hard work and persistence.

А я кажу їм, забирайтеся в пекло.
I tell them to go to hell.

І більшість людей змінюють своє вподобання, коли я кажу їм, що картина зліва- це Гітлер, а справа- Мартін Лютер Кінг.
And most people change their preference when I tell them that the one on the left is Hitler and the one on the right is Martin Luther King.

А я кажу їм, що не піду.
I told them I will not go.

Або як Аріель Шарон одного разу сказав американській публіці,«коли люди запитують мене, як вони можуть допомогти Ізраїлю, я кажу їм:«Допоможіть АІР АС».
Or as Ariel Sharon once told an American audience,‘when people ask me how they can help Israel, I tell them:"Help AIPAC."'.

А я кажу їм, забирайтеся в пекло.
And I told them to go to hell.

Але я кажу їм, що раніше було краще.
And I tell them no, before was better.

Я кажу їм, що вони мають поважати закон.
I told them to obey the law.

А я кажу їм про свої надії.
I tell them my expectations of them..

Я кажу їм, що роблю це через прощення.
I tell them, you do that through forgiveness.

Привіт, я кажу їм, що я вже заплатив їм, але вони не дали мені можливості завантажити.
Hi, I tell them that I already paid them but they did not give me the option to download.

Я кажу їм правду, і вони ніколи мені не вірять.
I tell them the truth and they never believe me.

Я кажу їм правду, але більшість хлопців не вірите мені..
I tell them the truth but most guys don't believe me.

Я кажу їм створити кулю, і потім ти просто використовуєш цю кулю енергії.
I tell them to create a ball, and then you just use that ball of energy.

Але я кажу їм:"Не хвилюйтеся, ваші батьки теж не знають правильної відповіді.
But I tell them,"Don't wrroy, your parents don't know the right answer, either.

Я кажу їм чесно: я не згоден з тим, як це питання було вирішене в Мінську.
I tell them honestly: I do not agree with the way the issue was solved in Minsk.

Але я кажу їм, що це, ймовірно, добре, тому що ми припускаємо, що це може допомогти в розвитку їх дихальних шляхів».
But I tell them it's probably a good thing because we think it may help develop their lungs.

Я кажу їм, що хочу зробити їй великий сюрприз, прикрасивши її кімнату святковими серпантинами, і великим тортом зі свічками.
I tell them how I want to give her a big surprise by sneaking into her room with party streamers, kazoos and a big cake with candles.

Я кажу їм:«Якщо помітите, що я виглядаю відчуженим, будь ласка, зрозумійте, що я не дуже говіркий, і мене потрібно стимулювати до розмови».
I tell them,‘If you see me looking aloof, please understand that I'm shy, and I need you to call me out.'.

Я кажу їм:" F*ck you",- сказав Дутерте на суміші філіппінської та англійської мови під час виступу перед місцевими бізнесменами у вівторок.
I'm telling them,'F**k you,'" Duterte said in a mix of Filipino and English during a speech to local businessmen in his hometown of Davao City on Tuesday.

Коли я кажу їм, що страхітливі загони войовничих мурах із величезними щелепами, які вони використовують для захисту колонії, завжди є самками, вони не хочуть мені вірити.
And when I tell them that the ferocious army-ant soldiers with their giant jaws, used to defend the colony, are all always female, they seem to not quite believe me.

Я казав їм усім.
I told them all.