Що таке Я ПІДНІМАЮ Англійською - Англійська переклад

• i raise
• i pick up
• i lift up

Приклади вживання Я піднімаю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я піднімаю на Петра.
I rises to Peter.

За тебе келих я піднімаю.
For you I raise a glass.

Я піднімаю свій келих.
I lift up my bow.

Всього 100 000. Я піднімаю банк ще на 50 000.
That makes 100.000, and I raise another 50.000.

Я піднімаю свій келих.
I lift up my cup.

Мг ВВБ був естрадіол на 114 ось чому я піднімаю з. 5 ОВОП.
Mg EOD had estradiol at 114 that's why I'm upping to .5 EOD.

Я піднімаю свій келих.
I pick up my cell.

Через якийсь час падає осколок машини(ліва або права сторона з дверима). я піднімаю осколок.
After a while falls splinter machine(left or right side of the door). I pick up a fragment.

Я піднімаю факел мій біля золотих воріт!».
I lift my lamp beside the golden door!“.

Так шліть їх, бездомних і виснажених, до мене, Я піднімаю смолоскип мій біля золотих воріт!».
Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door!".

Я піднімаю свій голос до Господа про помилування.
I lift up my voice to the Lord for mercy….

Меча правосуддя твоєї голови не рубати».«коли цей меч я піднімаю, то бідному грішникові вічного життя бажаю!».
As the words inscribed on an execution sword in Munster put it:"When I raise this sword, I wish the poor sinner eternal life.".

Я піднімаю ці теми, бо вони дуже актуальні.
I have raised these matters because they are very important.

Це здається хорошим варіантом. я хочу побачити, як багато люди готові заплатити. скажімо, я піднімаю ціну до $2.
This seems like a good idea. I want to see how much people are willing to pay. So, let's say, I raise the price to $2.

Оскільки я піднімаю багато трофеїв, зуби потрібно тримати в повному порядку.
Since I raise a lot of trophies, the teeth need to be kept in full order.

Таким чином, коли я виповнюю 30 у ці вихідні, я піднімаю келих для них і всіх інших людей, яких я зустрічав протягом останніх п'яти років.
So as I turn 30 this weekend, I raise a glass to them and all the other people I have met over the last five years.

Я піднімаю питання про те, що передача кордону має бути до виборів.
I raise the question that the transfer of the border should be before the election.

Понад півстоліття пов'язує мене дружба з Мустафою і сьогодні я піднімаю келих за його здоров'я і бажаю і моєму другові, і всьому кримськотатарському народу якнайшвидшого звільнення Криму і відновлення автономії в Україні.
For more than half a century my friendship with Mustafa binds us, and today I raise a glass for his health and wish both my friend and the entire Crimean Tatar people the speedy liberation of the Crimea and the restoration of autonomy in Ukraine.

Я піднімаю кут зору, але він поки що дуже зациклений на собі, егоїстичний.
I raise the angle of vision, but it's still very-- selfish, selfish, egoiste-- yes, selfish.

Якщо це правомірно, то в мене тоді немає питань- я піднімаю руки”,- говорить заступник Холодницького, Володимир Кривенко. Проте вже через 8 місяців САП опускає руки і… закриває справу. Мотивуючи це як раз“відсутністю складу злочину”.
If this is legitimate, then I have no questions then, I raise my hands,“ says Kholodnytskyi's Deputy, Volodymyr Kryvenko. However, eight months later the SAP gave up and dismissed the case. They claimed that there was an“absence of event of crime”.

Я піднімаю питання Криму, та росіяни кажуть:«Ми не збираємося говорити про Крим».
I have brought up Crimea, and the Russians say,“We're not going to talk about Crimea.”.

Коли я беру Джес і Джека на прогулянку вздовж Шропшир Юніон Кенел, я піднімаю палицю, кидаю її Джесі, і Джек біжить за Джесі, женучись за палицею, і деколи йому навіть вдавалося вхопити палицю швидше, ніж Джесі, і він з нею повертався назад.
When I take Jess and Jack out for a walk along the Shrops Union Canal, and I pick up a stick and throw it for Jessie, following Jessie, Jack will chase after the stick. and on occasions Jack's managed to get there before Jessie and has brought the stick back.

Я піднімаю крісло, відхиляю віконне скло кабіни, щоб краще бачити й щоби на повні груди вдихнути польського повітря.
I raise the armchair, open the window of the cabin slightly so that I have a better view, and breathe in deeply the Polish air.

Причина, по якій гроші я піднімаю з моєї OnlyFans йде назустріч виходить синій бачить кожен день як великої депресії і тривоги стало в суспільстві і майже забувають," Маршалл написав на Instagram.
The reason the money I raise from my OnlyFans goes towards Beyond Blue is seeing every day how big depression and anxiety has become in society and almost overlooked,” Marshall wrote on Instagram.

Я піднімаю приблизно однакові вантажі кожного разу чи мені потрібна можливість час від часу піднімати важчі вантажі?
Do I lift mostly the same amount each time or do I need capacity for heavier lifts from time to time?

І коли я піднімаю руку- так- ви будете кидати в кімнаті, що я даю вам кидка, і, в той же час, підвищення крик вогню.
And when I raise my hand--so--you will throw into the room what I give you to throw, and will, at the same time, raise the cry of fire.

Я піднімаю тост за здоров'я російського народу не лише тому, що він керівний народ, а й тому, що в нього є ясний розум, стійкий характер і терпіння»70.
I raise a toast to the health of the Russian people not only because they are the leading people, but also because they have a clear mind, a steadfast character, and endurance.

Коли я піднімаю свою руку для того, щоб посунути об'єкт у віртуальному просторі, цей об'єкт насправді рухається- моя ілюзія, звісно, полягає в тому, що саме рух моєї руки безпосередньо спричинив переміщення об'єкта, тобто, у своєму зануренні я випускаю з-під уваги складний механізм комп'ютеризованої взаємодії, що є гомологічним ролі Бога, який гарантує взаємозв'язок між двома серіями в оказіоналізмі7.
When I raise my hand in order to push an object in the virtual space, this object effectively moves- my illusion, of course, is that it was the movement of my hand which directly caused the dislocation of the object, i.e. in my immersion, I overlook the intricate mechanism of computerized coordination, homologous to the role of God guaranteeing the coordination between the two series in occasionalism.7.

Я піднімала його, і він простягав свої пальчики.
And I would lift him, and he would put his fingers through.

Але Господь мене піднімає….
God lifts me up.