Що таке Я ПІДРАХУВАВ Англійською - Англійська переклад

• i calculated
• i counted
• i estimate

Приклади вживання Я підрахував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я підрахував чотири хвилі.
I went through four winds.

І Швеція ніколи не досягала рівня, який ставиться в ЦРТ, 3,1%, як я підрахував.
And Sweden never reached[the] Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated.

Я підрахував кількість цих модулів.
I have actually counted these modules.

Я говорю про те, що більшість моментів нашого життя- я підрахував, знаєте, психологічне теперішнє триває три секунди.
I mean most of the moments of our life, and I calculated, you know, the psychological present is said to be about three seconds long.

Я підрахував, скільки йому було років, коли він загинув.
I know how old he was when he died.

Примітка про інфляцію: Використовуючи 2018 рік як базовий, я підрахував коригування собівартості для кожного року, щоб визначити рівень інфляції.
A note on inflation: Using 2018 as a base, I calculated a cost-of-living adjustment for each year in order to factor out inflation.

Я підрахував, і я прийшов 1289 підручники.
I counted and I came 1289 tutorials.

Я говорю про те, що більшість моментів нашого життя- я підрахував, знаєте, психологічне теперішнє триває три секунди. Що означає, що в житті їх приблизно 600 мільйонів. В місяць- приблизно 600 000.
I mean, most of the moments of our life-- and I calculated, you know, the psychological present is said to be about three seconds long; that means that, you know, in a life there are about 600 million of them; in a month, there are about 600,000-- most of them don't leave a trace.

Я підрахував, скільки йому було років, коли він загинув.
I wondered how old he was when I killed him.

На основі 500 євро в місяць Пітер SuRun, що представляє загальну вартість автомобіля, я підрахував, що в середньому французьких 650 робочих годин/ рік оплатити покупку автомобіля, технічне обслуговування, страхування, а також податки для підтримки доріг.
Based on the 500 euros per month of Pierre Surun which represent the total cost of a car, I counted that on average the French work 650 hours/ year to pay the purchase of the vehicle, maintenance, insurance and also the tax to maintain the road network.

Я підрахував, скільки йому було років, коли він загинув.
I asked him how old he was when he was killed.

Я говорю про те, що більшість моментів нашого життя- я підрахував, знаєте, психологічне теперішнє триває три секунди. Що означає, що в житті їх приблизно 600 мільйонів. В місяць- приблизно 600 000. Більшість з них не залишає жодного сліду.
I mean, most of the moments of our life-- and I calculated, you know, the psychological present is said to be about three seconds long; that means that, you know, in a life there are about 600 million of them; in a month, there are about 600,000-- most of them don't leave a trace.

Я підрахував, аудіо-відео клубу 30 відсотків, решта вам.
I figure, you know, AV club gets 30 percent, and you take the rest.

Наприкінці 1970-х, коли мені було 34, я підрахував, що американські банки дали більшу позику країнам, що розвиваються, аніж тим країнам, які могли її виплатити, і що це зумовить найбільшу боргову кризу з часів Великої депресії.
It was late 1970s, I was 34 years old, and I had calculated that American banks had lent much more money to emerging countries than those countries were going to be able to pay back and that we would have the greatest debt crisis since the Great Depression.

Я підрахував, що втрати швидше за все відповідають 6% зниження ВВП України.
I estimate that the loss is likely to correspond to a 6 percent decline in Ukraine's GDP.

Третє- я підрахував усе, що церква заплатила мені за понад 25 років, і віддав це назад.
Third thing is, I added up all that the church had paid me over the last 25 years, and I gave it back.

Я підрахував, що втрати швидше за все відповідають 6% зниження ВВП України.
I estimate that the loss is likely to correspond to a 6 per cent decline in Ukraine's GDP.

Я підрахував, принаймні, три шари покрашені червоною фарбою, найбільш часто використовуваного кольору.
I counted at least three layers of different red paint, the most used colour for katholikons.

Я підрахував, скільки в цілому нам доведеться заплатити кредиторам за всі 20 років дії деривативів.
I calculated how much we will have to pay creditors for all 20 years of the derivatives in total.

Я підрахував, що за місяць я підтягнувся близько 2000 разів і стільки ж віджимань на кільцях.
I calculated that in a month I made about 2,000 pull-ups and the same amount of push-ups on the rings.

Я підрахував, що збереження 100 осіб з усіх 5000 видів ссавців складе більше тисячі таких продуктів, як годування всіх 7 мільярдів людей.
I have estimated that preserving 100 individuals from all 5,000 mammal species would take a thousandth as much food as feeding all 7 billion humans.

Я підрахував, що кожен із цих жителів упродовж 1830 року віддав на потреби федерального союзу 12 франків 70 сантимів і 3 франки 80 сантимів- на потреби Пенсильванії, з чого випливає, що за 1830 рік кожен із цих громадян віддав суспільству, щоб покрити державні витрати(за винятком громадських витрат), 20 франків 14 сантимів.
I calculated that each of the same inhabitants, during the year 1830, devoted to the needs of the federal Union 12.70 fr., and 3.80 fr. to those of Pennsylvania; the result is that in the year 1830 the same citizens gave to society, to meet all public expenditures(except town expenditures), the amount of 20.14 fr.

Як я підрахую мій загальний доход від індивідуальної підприємницької діяльності?
How do I calculate my total income from self-employment?

Я підрахувала наскільки велика ця інтернаціональна економічна система, створена злочинністю, терором і нелегальної економікою до 11 вересня.
I calculated how big was this international economic system composed by crime, terror, and illegal economy, before 9-11.

Я підрахувала, що загалом нам треба грати 21 мільярд годин щотижня.
I have calculated the total we need at 21 billion hours of game play every week.

Багато рук піднято, хвилинку, дайте мені підрахувати.
Lots of hands going up, a moment, let me do a head count.

Я якось підрахував, за тиждень… я витрачаю на роботу всього близько п'ятнадцяти хвилин… на реальну, справжню роботу.
I would say in a given week… I probably only do about fifteen minutes… of real, actual work.

Тож я підрахувала, що якщо я роблю одну справу, зробити яку в мене виникає натхнення, 365 разів на рік протягом 50 років, це буде в цілому 18 250 справ, які Господь хотів би, щоб були зроблені.
But I have calculated if I do one thing that comes from inspiration and I do it 365 days of the year for 50 years, that would be a total of 18,250 things that the Lord wanted done.

Тож я підрахувала, що якщо я роблю одну справу, зробити яку в мене виникає натхнення, 365 разів на рік протягом 50 років, це буде в цілому 18 250 справ, які Господь хотів би, щоб були зроблені.
So, I have calculated if I do one thing that comes through inspiration, 365 times per year for 50 years, that will be a total of 18,250 things that the Lord wanted done.

Таким чином, я підрахую як часто зустрічається кожна з пар літер у зашифрованному тексті, і я знаю що для англійського тексту, пари що зустрічаються найчастіше це пари HE, AN.
So, what I will do is, I will count how many times each pair of letters appears in the cipher text, and, I know that in English, the most common pairs of letters are things like, HE, AN.