Що таке Я ПІДТРИМУВАВ Англійською - Англійська переклад

• i supported
• i have maintained
• i have been a supporter

Приклади вживання Я підтримував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я підтримував тебе, Річарде.
I supported you, Richard.

Фінансово я підтримував себе сам.
I supported myself financially.

Я підтримував його увесь час.
I was supporting him throughout.

Фінансово я підтримував себе сам.
I was supporting myself, financially.

Я підтримував його увесь час.
I have supported him throughout.

Що поганого в тому, що я підтримував цих страусів?
What's wrong with supporting me?

Я підтримував його увесь час.
I supported him for the entire time.

Навіть з травмою, я підтримував нашу команду.
Even in the bad years, we supported our team.

Я підтримував віру царя Шишмана.
I kept my faith in Emperor Shishman.".

Із самого початку я підтримував цю ідею.
I have supported this initiative from the beginning.

Я підтримував стосунки зі старими.
I strengthened relationships with old friends.

Що поганого, що я підтримував цих страусів?
What is wrong with me supporting those ostriches?

Я підтримував цей проект із самого початку.
I have supported this project from the beginning.

Майдан я підтримував, але розчарувався.
I supported the Maidan, but I was disappointed.

Я підтримував цей проект із самого початку.
We supported this project from the very beginning.

Що поганого в тому, що я підтримував цих страусів?
What is wrong with me supporting those ostriches?

Я підтримував цей проект із самого початку.
I have been a supporter of this project from the start.

Немає підстав стверджувати, що я підтримував Януковича.
I will never deny that I supported Yanukovich.

Я підтримував«Ліверпуль», хотів, щоб він виграв.
I supported Hillary, and I wanted her to win.

Тому як людина я підтримував і підтримую цю кандидатуру.
For the same reasons I endorse and support her candidacy.

Я підтримував свого брата протягом останніх 42 років.
I have been supporting my brother for the past 42 years.

Як можна казати, що я підтримував інтереси Лівійської держави?
How can I say that I favoured the interests of the Libyan state?

Я підтримував їх, я привів їх ближче до Господа.
I have accompanied them and brought them closer to the Lord.

Ігор СУРКІС:«Я підтримував Хацкевича і після поразок, і після перемог».
Ihor SURKIS:“I supported Khatskevych after defeats and after victories”.

Я підтримував людей, які збагатилися на війні“,- сказав він на суді.
I supported people who enriched themselves on the war," he said in court.

Останні три роки я підтримував фізичну форму, але цього рівня поки не достатньо, щоб вийти на бій.
The last three years I have maintained physical form, but this level is not enough to go into battle.

Я підтримував Орбана, тому що на той час він був дуже активним прихильником відкритого суспільства.
I supported Orbán because at the time he was a very active supporter of open society.

Тож я підтримував і буду підтримувати такі судові інституції.
Therefore, I have been a supporter and will stand by such judicial institutions.

Тож я підтримував і буду підтримувати такі судові інституції.
I have supported and will continue to support this certification process.