Що таке WE SUPPORTED Українською - Українська переклад

• ми підтримали
• ми підтримували
• ми забезпечили
• ми підтримуємо

Приклади вживання We supported Англійська мовою та їх переклад на Українською

We supported each other.”.
Ми підтримували один одного».

Even in the bad years, we supported our team.
Навіть з травмою, я підтримував нашу команду.

We supported one another.".
Ми підтримували один одного».

They were my friends and we supported each other.
Вони були друзями і підтримували один одного.

We supported our musicians!
Підтримаймо наших музикантів!

They do not signify that we supported the website(s).
Вони не означають, що ми підтримуємо сайт(s).

We supported the theater longer.
Він постійно підтримував театр.

Even at the lowest points we supported one another.
Але в найпохмуріші дні ми підтримуємо один одного.

We supported ourselves with our art.
Ми підтримуємо їх своїм мистецтвом.

There is a bill number 9575, which we supported.
Є відповідний законопроект № 9575, який ми підтримували.

We supported adoption of the new law.
Ми підтримували прийняття нового закону.

In the last years we supported the following social and charity actions.
В останні роки ми підтримували наступні соціальні та благодійні заходи.

We supported this project from the very beginning.
Я підтримував цей проект із самого початку.

In addition, during the year, we supported a travelling exhibition of photographs of the past year's contest winners.
Крім того, протягом року ми підтримували мандрівну виставку фотографій-переможниць конкурсу минулих років.

We supported the establishment of this commission,” he said.
Ми будемо підтримувати створення такої комісії",- сказав він.

Weekly we supported and help feed the children in Kenya.
Підготувати та провести тиждень підтримки грудного вигодовування дітей в Україні.

We supported the idea of unification, which is laid in the basis of'UNIT. City'.
Цим ми підтримали ідею єднання, що закладена в основі'UNIT. Сity'.

Earlier, we supported a public initiative to create a regulatory map of Ukraine.
Раніше ми підтримали громадську ініціативу зі створення регуляторної мапи України.

We supported that military assistance in the interest of our national security.
Ми підтримали надання військової допомоги в інтересах нашої національної безпеки.

During the reporting period, we supported 23 large-scale exhibition projects there, including the first Kyiv International Biennial of Contemporary Art ARSENALE-2012.
У звітному періоді ми підтримали 23 масштабних виставкових проектів музейного центру, включаючи грандіозну подію- Першу Київську міжнародну бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012.

We supported and will support such people and such enterprises", the Prime Minister underscored.
Таких людей і такі підприємства ми підтримували і будемо підтримувати»,- сказав Прем'єр-міністр.

However we supported our clients and it resulted in more solid and reliable relationship.
Тим не менш, ми підтримували наших клієнтів, і в результаті це дозволило створити ще більш міцні і довірливі відносини.

We supported four million English teachers and 41 million learners with online teaching and learning content.
Ми забезпечили онлайн-навчанням та матеріалами 4 мільйони викладачів англійської і 41 мільйон учнів.

We supported the competition called"Safe community", organized by Association GSS in the framework of this marathon.
Ми підтримали конкурс«Безпечна громада», який організовує Асоціація ОТГ у рамках цього марафону.

In 2016 we supported winner of the Ukrainia round of JESSUP in their participation in the world round, being held in USA.
У 2016 році ми підтримали команду- переможця українського раунду JessUP в участі у міжнародному раунді, що проходив у США.

We supported a transition of leadership in Yemen, because the interests of the people were no longer being served by a corrupt status quo.
Ми підтримали перехід влади в Ємені, адже інтереси народу більше не могли бути задоволені корупційним статус-кво.

We supported each other, cried with each other, argued with each other, but always ended up laughing with each other," Boll said in a statement.
Ми підтримували один одного, плакали, сперечалися один з одним, але завжди закінчували тим, що сміялися",- сказав Бі Харлан Болл.

We supported this idea, since it allows us to teach a much larger number of cinematographers, and we hope to make such meetings regular».
Ми підтримали цю ідею, так як вона дозволяє навчити значно більшу кількість кінематографістів, і сподіваємося зробити такі зустрічі регулярними».

We supported the development of the Kyiv School of Economics, the only educational institution in Ukraine which follows international standards in economic education.
Ми підтримували розбудову Київської школи економіки, єдиного навчального закладу в Україні, що керується міжнародними стандартами економічної освіти.