Що таке Я ТАК ПИШАЮСЯ Англійською - Англійська переклад

• i am so proud
• i'm so proud

Приклади вживання Я так пишаюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я так пишаюся тобою.
I'm so proud of you.

Ось якою є країна, яку я так пишаюся очолювати, як ваш Президент!
That's the country I'm so proud to lead as your president!

Я так пишаюся донькою!»!
I am so proud of my girl!!

Вони розвивають характери цілісності та чесноти, і я так пишаюся ними.
They are showing determination and perseverance and I'm so proud.

Я так пишаюся цим фільмом.
I am so proud of the film.

Коли жінка на благодійному концерті співала мені дифірамби:"Я так пишаюся вами.
When the woman at the fundraising gala said"I'm so proud of you.

Я так пишаюся цим фільмом.
I'm so proud of this film.

Так багато можна написати, я так пишаюся тобою, ти особлива.
It is possible to write very much, I am so proud of you, you are special.

Я так пишаюся цим фільмом.
I am so proud of this movie.

Кожен раз коли вони чули“Молодець, що поділився” або“Я так пишаюся тобою”, вони ставали менш зацікавлені поділитися або допомогти.
Every time they had heard‘Good sharing!' or‘I'm so proud of you for helping', they became a little less interested in sharing or helping.

Я так пишаюся цією командою.
I am so proud of this team.

Я так пишаюся цією нагородою.
I am SO proud of this award.

Я так пишаюся багатьма речами!
I am proud of lots of things!

Я так пишаюся моєю маленькою.
I am so proud of my little girl.

Я так пишаюся тобою, моє кохання.
I'm so proud of you, my love.

Я так пишаюся моєю чудовою дочкою!
I am so proud of my sweet daughter!

Я так пишаюся вами, що все розповіли.
I'm so proud of you for telling me.

Я так пишаюся моєю чудовою дочкою!
I'm so proud of my wonderful daughter!

Я так пишаюся своїм чоловіком і його новим фільмом.
I am so proud of her and her new album.

Я так пишаюся своїм чоловіком і його новим фільмом.
I'm so proud of my husband and his new film.

Я так пишаюся своїм божевільним муженьком і його новим крутим фільмом!
I'm so proud of my husband and his new film!

Я так пишаюся своїм сином Семюелом Джозефом Мозесом, який закінчив коледж в цьому місяці.
I'm so proud of my son Samuel Joseph Mozes who graduated college this month.

Я так пишаюся своїм сином Семюелом Джозефом Мозесом, який закінчив коледж в цьому місяці.
I'm so proud of my son Samuel Joseph Mozes(called Seph) who graduated college this month.

Я так пишаюся Бредом в цьому такому незвичайному, популярному і дуже динамічному кіно",- підсумував він.
I'm so proud of brad in this unusual, popular and dynamic cinema,” said John in an interview.

Я так пишаюся своєю сім'єю з серіалу"Велика маленька брехня" і маю можливість стояти з моїми сестрами в таку особливу ніч. TimesUp".
I am so proud of my Big Little Lies family and to have stood with my sisters on such a special night. TimesUp.”.