Що таке ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ДИПЛОМ Англійською - Англійська переклад

• european diploma
• a european degree

Приклади вживання Європейський диплом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейський диплом і сучасні методи навчання.
European diploma and modern methods of teaching.

Вона дає студентам можливість отримати європейський диплом.
It allows students to receive European Diploma.

Сьогодні європейський диплом є своєрідним знаком якості для вчорашнього студента.
The European diploma is now a kind of a quality sign for yesterday's students.

Це високий рівень викладання, відсутність корупції та європейський диплом.
This is a high level of teaching, no corruption and a European diploma.

Навчання в Польщі дасть можливість Вам отримати європейський диплом за нижчу вартість.
Studying in Poland will give you a European degree at a low cost.

В кінці формування, студент набуває європейський диплом з 180 ECTS кредитів(європейські кредити).
At the end of the formation, the student acquires a European Degree with 180 ECTS credits.

Після навчання ви отримаєте американський та європейський дипломи.
Upon graduation, they will receive diplomas from European and American schools.

Це чудова можливість отримати європейський диплом та в подальшому влаштуватись на роботу в Європі.
The main motive is to obtain a prestigious European diploma and, consequently, the possibility to work in Europe later.

В першу чергу тим, що після закінчення навчання я отримаю європейський диплом, який котирується в усьому світі.
First of all, the fact that after graduation I will receive a European diploma, which is quoted worldwide.

Ця програма створена для студентів бакалаврів 4-го курсу та випускників із дипломом про вищу освіту(бакалавр, спеціаліст) без вікових обмежень, які хочуть навчатись за кордоном та отримати європейський диплом.
This program is designed for undergraduate 4th year students and graduates with a bachelor's or specialist's degree, without age limitations, who want to study abroad and receive a European degree.

Кожен студент польського ВНЗ, який успішно склав іспити, отримує європейський диплом, який визнають у всіх країнах.
Every student in the Polish university who has passed the exams receives a European diploma, recognized in all countries.

Якщо Ви хочете дізнатися більше про нашу тривалу і багату традицію вищої освіти, яка надає можливість молодим людям, що бажають отримати визнаний у всьому світі європейський диплом, запрошую Вас на навчання до Польщі.
If you wish to learn more about our long and rich tradition of university education, which offers opportunities for young people aspiring to get a European degree recognised throughout the world, I invite you to study in Poland.

Ще одна важлива перевага- це можливість отримати престижний європейський диплом, який визнається практично по всьому світу.
Another important advantage is the ability to obtain a prestigious European diploma that is recognized all over the world.

А через кілька років насиченого студентського життя наших випускників чекає європейський диплом, який відкриває перед ними перспективи успішного працевлаштування практично в усьому світі.
After a few years of intensive student life, our graduates receive a European diploma, which opens up to them the prospects for successful employment in virtually any corner of the world.

Студенти, які вже отримали базову вищу освіту, мають змогу отримати європейський диплом магістра після навчання за кордоном.
Students that have already obtained basic higher education are able to get European master diploma after studying abroad.

Отже, якщо ви стоїте перед вибором де отримати вищу освіту та варіант Індії вас не влаштовує, або ви хочете отримати європейський диплом та паралельно дізнатися про культуру іншої країни і порівняти її з непальською- звертайтесь за допомогою до компанії ENTRANT.
So, if now you are making your choice where to get higher education and a variant of India does not suit you, or you want to get European diploma and learn Polish culture and later compare it with Nepalese one, you can ask ENTRANT for help.

Європейським дипломом.
The European Diploma.

Вона дає студентам можливість отримати європейські дипломи.
It allows students to receive European Diploma.

Європейські дипломи, які легко розпізнаються у всьому світі.
European diplomas, which are easily recognized all over the world.

Російські та європейські дипломи.
Russian and European diplomas.

Ми пропонуємо європейські освітні програми, підтверджені європейським дипломом, відкриваючи шлях до самореалізації клієнтів у європейському бізнес просторі.
We offer European educational programs supported by the European diploma, paving the way of our customers for their self-fulfillment in the European business area.

Це чудова можливість стати спеціалістом з європейським дипломом, пожити якийсь час на морському узбережжі, доторкнутися до витоків сучасної культури.
This is an excellent opportunity to become a specialist with a European diploma, to live on the sea coast for a while, to learn the origins of modern culture.

Якщо ж ви вирішите повернутися додому, то будете мати додаткову перевагу на ринку праці як фахівець з європейським дипломом.
If you decide to return home, you will have an additional advantage in the labour market as a specialist with a European diploma.

Інколи виникають проблеми з визнанням європейських дипломів- не зважаючи на те, що ми є частиною Болонського процесу.
Problems sometimes occur with recognition of European degrees, even though we are a part of the Bologna Process.

У червні 2014 р. місто Кельце було відзначене Європейським дипломом від Парламентської Асамблеї Ради Європи за свій внесок у розвиток європейської ідеї.
In June 2014, Kielce City was honoured by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe with the European Diploma for its contribution to the development of the European idea.

Це забезпечує більш високий рівень стандартизації і прийняття європейських дипломів на міжнародному рівні.
This provides a higher level of standardization and acceptance of European diplomas on the international level.

Одержання європейського диплому, що дає можливість працювати у країнах ЄС, знаючи мову країни, у якій ви плануєте працювати, даний диплом є дійсним і дає можливість для працевлаштування.
Getting the European diploma, which allows working in the EU states, with the knowledge of language of the country, where you plan to work, this diploma is valid and allows for the employment.

Нинішнім студентам, які бажають розширити свої кар'єрні перспективи, а також всім, кого приваблює професійне самовдосконалення і можливість отримання престижного європейського диплома на вигідних умовах.
Current students who want to expand their career prospects; as well as all those who are interested in professional self-improvement and the possibility of obtaining a prestigious European diploma on favourable terms.

Зокрема, ми звернули увагу майбутніх абітурієнтів на отримання європейського диплому в Словенії, практикоорієнтірованість навчальних програм словенських навчальних закладів, досить легку адаптацію наших студентів у Словенії, їх можливість працювати вже під час навчання, а також перспективи працевлаштування в подальшому»,- зазначила представник 2ТМ.
In particular, we drew the attention of future applicants to obtaining a European diploma in Slovenia, practice-oriented study programmes of Slovenian educational institutions, a fairly easy adaptation of our students in Slovenia, their ability to work during their studies, as well as employment prospects in the future,” the representative of 2TM says.