Що таке ЄВРОПИ ТА ІНШИХ Англійською - Англійська переклад

• europe and other

Приклади вживання Європи та інших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залізнична мережа Європи та інших країн світу.
The rail network of Europe and the rest of the world.

Ціни на доставку вантажів, посилок, товарів з Китаю, США, Європи та інших країн в Україну.
Prices for the delivery of goods, cargoes, parcels from China, USA, Europe and other countries to.

Експерт Ради Європи та інших міжнародних організацій.
Expert of the Council of Europe and other international organizations.

Завдяки Програмі Erasmus+ я познайомилась із чудовими людьми з різних куточків Європи та інших країн.
Due to Erasmus+ program I met amazing people from different parts of Europe and other countries.

У зимовий час також спостерігається приплив туристів з Європи та інших північних країн, яких приваблює трохи тепліший клімат.
Wintertime also sees an influx of tourist from Europe and other northern countries who completely embrace the slightly warmer climate.

Кореспонденти та знімальні групи проросійські орієнтованих ЗМІ з Європи та інших країн світу.
Newspersons and ENG crews of pro-Russian mass media from Europe and other countries of the world.

Експортер обладнання з більшості країн Західної та Східної Європи та інших країн, що надають експортні кредити з покриттям ЕКА.
The exporter of equipment from most countries in Western and Eastern Europe and other countries providing ECA-covered export credits.

До того ж, їх розмах стає все масштабнішим, збирає шанувальників-фестоманов з усієї Європи та інших країн.
In addition, their scope is becoming more widespread, collects fans-festovans from all over Europe and other countries.

Торгова війна, ініційована президентом Дональдом Трампом проти Китаю, Європи та інших країн, сьогодні, як здається, не припиняється, вона лише набирає обертів.
The trade war initiated by President Donald Trump against China, Europe, and other countries now seems unstoppable, and it is only gaining momentum.

Нагорода підтверджує, що компанія популярна серед трейдерів по всьому світу, з нами торгують клієнти з Азії, Європи та інших куточків планети.
The award proves that our company is popular among traders from Asia, Europe and other parts of the planet.

З 2004 року пан Касько є консультантом Ради Європи та інших міжнародних організацій у сфері кримінальної юстиції та захисту прав людини.
Since 2004, Mr. Kasko has been a consultant of the Council of Europe and other international organizations in the field of criminal justice and defense of human rights.

Це принципове питання стосується не лише України, а ширшої і довгострокової стабільності Європи та інших регіонів світу.
This point of principle applies not just to Ukraine, but the broader and long-term stability of Europe and other regions.

З 2004 року пан Касько є консультантом Ради Європи та інших міжнародних організацій у сфері кримінальної юстиції та захисту прав людини.
Since 2004 he has been a consultant to the Council of Europe and other international organizations in the field of criminal justice and human rights, in particular on the European Court of Human Rights.

До роботи Конституційної Асамблеї залучені експерти Венеціанської комісії, Ради Європи та інших міжнародних організацій".
The Constitutional Assembly has brought together experts from the Venice Commission, the Council of Europe and other international organizations”.

Нові дослідження підтверджують, що деякі з найсуворіших мікроорганізмів Землі можуть виживати в екстремальних климатах Марса, Енцелада, Європи та інших планет.
New research affirms that some of Earth's hardiest microbes could possibly survive in the extreme climates of Mars, Enceladus, Europa, and other worlds.

Рада вітає триваючу активну участь Ради Європи та інших міжнародних організацій у наданні допомоги українській владі для того, щоб ці реформи відповідали європейським стандартам.
The Council welcomes the continued strong engagement of the Council of Europe and other international organisations in assisting the Ukrainian authorities to ensure that these reforms are in line with European standards.

Сполучене Королівство Forex ринок добре відомий, його популярність тягнеться від самої Великобританії, Європи та інших частин світу.
The United Kingdom's Forex market is well known, with its popularity stretching from the UK itself, Europe and other parts of the world.

Рада ЄС вітає продовження інтенсивного залучення Ради Європи та інших міжнародних організацій, які допомагають українській владі забезпечити відповідність цих реформ європейським стандартам.
The Council welcomes the continued strong engagement of the Council of Europe and other international organisations in assisting the Ukrainian authorities to ensure that these reforms are in line with European standards.

Міністри погодилися з важливістю розширення привабливості європейської вищої освіти для студентів з Європи та інших частин світу.
Ministers agreed on the importance of enhancing attractiveness of European higher education to students from Europe and other parts of the world.

Рада схвально ставиться до постійного активного залучення Ради Європи та інших міжнародних організацій до допомоги українській владі з метою забезпечити відповідність цих реформ європейським стандартам.
The Council welcomes the continued strong engagement of the Council of Europe and other international organisations in assisting the Ukrainian authorities to ensure that these reforms are in line with European standards.

Квітня 2019р. у Мадриді відбувся Європейський саміт аналітичних центрів, в якому взяли участь представники понад 60 провідних Think Tanks з Європи та інших частин світу.
On 10- 12 April 2019, Razumkov Centre took part in the 2019 European Think Tank Summit in Madrid, along with representatives of over 60 top think tanks from Europe and other parts of the world.

Річне сальдо торгівлі послугами Сполучених Штатів, Європи та інших розвинених країн разом узятих становить майже 480 мільярдів доларів, в два рази більше, ніж десять років тому- це наочно показує їхню конкурентну перевагу в цих галузях.
The annual balance of trade in services of the United States, Europe and other developed countries combined is nearly$ 480 billion, twice more than ten years ago- it demonstrates their competitive advantage in these industries.

В той же час університет представляють студенти та викладачі у навчальних та дослідницьких заходах у більш ніж 250 університетах Європи та інших культурних просторах.
At the same time the university is represented by its students and teachers in educational and research activities at more than 250 universities from Europe and other cultural spaces.

Новина про координовану висилку більше 150 російських дипломатів та офіцерів розвідки з США, Європи та інших частин світу продемонструвала, що вправна рука дипломатії може протидіяти російській агресії.
The announcement of the coordinated expulsion of more than 150 Russian diplomats and intelligence officers from the US, Europe, and other global partners showed what the deft hand of diplomacy can accomplish in countering Russian aggression.

Представники провідних міжнародних організацій з Європи та інших країн-учасників конференції виявили інтерес до проекту і високо оцінили оригінальність, потенціал та науковий рівень проведеного дослідження.
Representatives of leading international organizations from Europe and other participating countries got interested in the project and highly appreciated the originality, potential and scientific level of the conducted research.

Близько 20-ти років працює в сфері консалтингу і навчання стратегічного планування, розвитку та фандрейзингу для сотень некомерційних організацій США, Східної та Західної Європи та інших регіонів.
About 20 years working in the field of consulting and training in strategic planning, development and fundraising for hundreds of non-profit organizations in the United States, Eastern and Western Europe and other regions.

Річне сальдо торгівлі послугами Сполучених Штатів, Європи та інших розвинених країн разом узятих становить майже 480 мільярдів доларів, в два рази більше, ніж десять років тому- це наочно показує їхню конкурентну перевагу в цих галузях.
The United States, Europe, and other advanced economies together already run an annual surplus in trade in services of almost $480 billion, twice as high as a decade ago, demonstrating their competitive advantage in these industries.

Про зростаючому значенні Африки як транзитної зони для афганського героїну, призначеного для Європи та інших регіонів, свідчить зростання вилучень героїну, що відзначається в останні роки в деяких африканських країнах, особливо в Східній Африці.
The increasing importance of Africa as a transit region for Afghan heroin bound for Europe and other regions has been reflected in increasing seizures of heroin being reported in recent years by some African countries, particularly in East Africa.

Є одними із найбільших і стабільних постачальників кольорових металів, ферросплавів і сировини для хімічної промисловості в Україні, країнах Східної Європи та інших регіонах, використовуючи як прямі поставки, так і широку дилерську мережу.
Is one of the largest and most stable suppliers of non-ferrous metals, ferro-alloys and raw materials for the chemical industry to Ukraine, Eastern Europe and other regions, which uses both direct supplies and the broad dealer network.