Що таке ЄДИНИЙ РЕЄСТР Англійською - Англійська переклад

• single register
• unified register
• the only register of
• a single registry
• unified registry
• a single list

Приклади вживання Єдиний реєстр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдиний реєстр боржників.
Unified registry of debtors.

Також буде створено єдиний реєстр інфікованих.
We will also create a single registry of infected.

Єдиний реєстр боржників.
The only register of debtors.

В Україні створять єдиний реєстр ветеранів.
In Ukraine will create a single registry of veterans→.

Єдиний реєстр нотаріусів.
Unified Register of notaries.

В Україні створять єдиний реєстр держслужбовців.
In Ukraine will create a single registry of veterans.

Єдиний реєстр жертв Голодомору.
Unified Register of the Holodomor.

Ми зібрали всі ці списки і зробили єдиний реєстр.
We decided to code all these and make up a single list.

Єдиний реєстр громадських формувань.
Single Register for civic groups.

В Україні створять єдиний реєстр заарештованих активів.
In Ukraine will create a single registry of seized assets.

Єдиний реєстр громадських формувань.
The only register of public formations.

Необхідно створити єдиний реєстр донорів, реципієнтів і т. д.
It is necessary to create a single register of donors, recipients etc.

Єдиний реєстр адвокатів України.
The Unified Register of Advocates of Ukraine.

Ті, в свою чергу, повинні скласти єдиний реєстр перевізників таксі.
Those, in turn, should compile a single register of taxi carriers.

Року Єдиний реєстр зовнішнього оцифрованої.
The Unified Register of External Debt.

Постійно відстежуйте Єдиний реєстр судових рішень і будьте пильні.
Always monitor the Unified Register of Court Decisions and be vigilant.

Єдиний реєстр адвокатів України: WEB.
The only register of lawyers in Ukraine: WEB.

Мої дані внесені в єдиний реєстр адвокатів України.
The advocate is not registered in the Single Register of Advocates of Ukraine.

Єдиний реєстр адвокатів України.
The only register of lawyers of Ukraine.

Створюється«єдиний реєстр» українських сайтів, що підлягають блокуванню.
This is creating a“single register” of Ukrainian sites subject to being blocked.

Єдиний реєстр спеціальних бланків нотаріальних документів;
Unified register of special forms of notary documents;

Автоматизована система виконавчого провадження. Єдиний реєстр боржників.
Automated system of executive proceedings. The only register of debtors.

Єдиний реєстр боржників містить такі відомості:.
The only register of debtors contains the following information:.

Відомості про злочин внесені в єдиний реєстр досудових розслідувань.
The information about the crime was entered into a single register of pre-trial investigations.

Єдиний реєстр боржників відтепер доступний за посиланням:.
The only register of debtors is now available at the link:.

Також на сайті Міністерства юстиції України працює Єдиний реєстр боржників.
Also, the Unified Register of Debtors operates on the website of the Ministry of Justice of Ukraine.

Єдиний реєстр містять заборонено сайтів що інформацію про Вперше судовій.
The Unified Register of Websites Containing the Information Forbidden.

Буде створено єдиний реєстр пацієнтів, лікарів, проведена паспортизація всіх клінік і лікарень швидкої допомоги.
A single register with data on patients, doctors, and all clinics and emergency care hospitals is to be created.

Єдиний реєстр адвокатів України розпочав роботу у новому форматі.
The Unified Register of Advocates of Ukraine started to function in the new format.