Що таке ЄДИНИМ ДРУГОМ Англійською - Англійська переклад

• only friend
• only companion

Приклади вживання Єдиним другом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти був єдиним другом Тома.
You were Tom's only friend.

Говард був моїм єдиним другом.
Howard was my only friend.

Ви були єдиним другом Тома.
You were Tom's only friend.

На той час Том був моїм єдиним другом.
Tom was my only friend at that time.

Його єдиним другом був батько.
His only friend was his dog.

Том був моїм єдиним другом у Бостоні.
Tom was my only friend in Boston.

Я йому зрадила з його єдиним другом.
I cheated on him with his only friend.

Його єдиним другом є його вірний песик Макс.
His only friend is his dog Max.

Письмовий стіл для нього був єдиним другом.
His writing was his only friend.

Його єдиним другом є його вірний песик Макс.
His only companion is Max, his faithful dog.

Доріна була моїм єдиним другом.
Doreena was the only friend I had in this world.

Вона стала його єдиним другом і співрозмовником.
He becomes her only confidant and accomplice.

Ця собака є його єдиною опорою і єдиним другом.
The dog is his only friend.

Його єдиним другом є його вірний песик Макс.
His only companion is his adorable and faithful dog, Max.

Ця собака є його єдиною опорою і єдиним другом.
His dog is his only friend.

Жабеня було її єдиним другом, аж доки не з'явився Микита.
He was actually her only friend, before Nicky blew in.

Чорно-білий собака був єдиним другом Тома.
The black and white dog was Tom's only friend.

Для Валека Вася був єдиним другом, якому він міг повністю довіряти.
For Galazi was the only man whom he could trust.

Коли у вас є поганий день, це може здатися, що їжа є вашим єдиним другом.
When you have a bad day, it can seem like cigarettes are your only friend.

Для Валека Вася був єдиним другом, якому він міг повністю довіряти.
Her fiddle was the only friend she could count on.

В школі він знайомиться з Джені Каррен(Робін Райт) і вона стає єдиним другом Форреста.
At school, he meets Jenny Curran and she becomes his only friend.

Насер оголосив Францію єдиним другом Єгипту на Заході.
Nasser proclaimed France as the only friend of Egypt in the West.

Роки спілкування з Василем Шукшиним, якого Георгій вважав своїм єдиним другом, стали дуже важливими для актора.
The years of communication with Vasily Shukshin, whom Georgy considered his only friend, became very important for the actor.

В 19-му столітті цар Алєксандр II відмітив, що єдиним другом Росії були її армія і флот.
In the 19th century, Tsar Alexander II remarked that Russia's only friends were its army and navy.

Найпопулярніший спосіб відзначити свято- відзначити його на обіді зі своїм єдиним другом, але важливо, щоб кожен показав свою незалежність.
The main way to celebrate Singles Day is to have dinner with your single friends, but it's important that each person pay their own way to show their independence.

По суті, як відзначає турецький журналіст Ченгіз Чандар, Іракський Курдистан фактично на сьогодні є єдиним другом Анкари в регіоні і втрачати його було б вкрай нерозумно.
In fact, as Turkish journalist Cengiz Çandar points out, Iraqi Kurdistan is in fact Turkey's only friend in the region today, and it would be extremely unreasonable to lose it.

Єдиний друг Вертера на новому місці- граф фон К.
The only friend of Werther in the new place is Count von K.