Що таке ЄПИСКОПСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• episcopal
• bishop's

Приклади вживання Єпископський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єпископський двір.
Episcopal Court.

Митрополит- перший єпископський титул у християнській церкві.
Metropolite is the first episcopal title in the Christian church.

Єпископський палац.
The Episcopal Palace.

У місті Бранево також є два знаменитих замку: лицарський і єпископський.
In the city of Branevo there are also two famous castles: the knights and the bishops.

Єпископський Комітет.
An Interepiscopal Committee.

Цей районі Чефалу був населений принаймні з 8-го століття, коли там був єпископський престол.
This area of Cefalù was frequented at least up to the 8th century, when it was an episcopal see.

Єпископський Вікарій справ.
Episcopal Vicar on affairs.

В ієрархії санів сучасної церкви- духовні особи, що мають третій за значимістю ступінь священства(єпископський).
In the hierarchy of the modern church's ranks, bishops are men of the cloth who have the third highest priesthood(episcopal).

Єпископський палац бароко.
The Episcopal Baroque Palace.

Городяни насамперед відмовлялися визнавати князівський чи єпископський суд і самі обирали своїх суддів;
The townsfolk first of all refused to recognize the courts of the bishops or of the princes, and elected their own judges;

Однак єпископський сан Віннерта був оголошений сумнівним.
However, the episcopal ordination of Winnaert was declared doubtful.

Варто також відвідати грецький православний єпископський будинок, де ви зможете пройти мережею підземних ходів, знайдених у внутрішньому дворі.
Also worth visiting is the Greek Orthodox bishop's house, where you can walk through a series of underground passages discovered in the courtyard.

Академічний профіль Єпископський університет є англійською мовою, який пропонує вибір більш ніж 100 програм у 7 областях у 5 школах та відділеннях:.
Academic profile Bishop's is an English-language undergraduate university that offers a selection of more than 100 programs in 7 degree areas across 5 schools and divisions:.

Шановні представники польського народу, наш єпископський Синод УПГКЦ з України висловлює Вам щире співчуття, сумуючи над вашою народною трагедією.
Dear representatives of the Polish nation, our Bishops' Synod of the UOGCC from Ukraine offers You our condolences in Your grief over the national tragedy.

Останню церкву добудував архітектор єзуїтів, італійський Філіппо Терзі, який також збудував єзуїтський колегіум в Еворі, Монастир Сау Вісенте де Фора в Лісабоні та єпископський палац у Коїмбре.
This last church was completed by the Jesuit architect, the Italian Filippo Terzi, who also built the Jesuit college at Évora, the Monastery of São Vicente de Fora in Lisbon and the episcopal palace in Coimbra.

Довідка: Згідно з положеннями статуту НЄЛЦУ від 2013 р, єпископський візитатор це посада, яку на певний час займає один з вибраних Синодом пасторів.
Reference: According to the provisions of the GELCU Statute of 2013, the Episcopal Visitor is a post which, for some time, is held by one of the pastors elected by the Synod.

У 1948 році був призначений перший єпископ до Військ; єпископ- суфаган архієпископа Кентерберійського, повний титул єпископа до Військ-"Єпископський представник архієпископа Кентерберійського у Збройних Силах".
In 1948 the first Bishop to the Forces was appointed; the Bishop is a suffragan of the Archbishop of Canterbury, the full title of the Bishop to the Forces is"The Archbishop of Canterbury's Episcopal Representative to the Armed Forces".

Фрументій повернувся в Етіопію, де звів свій єпископський престол в Аксумі, потім навернув і охрестив царя Езану, який побудував багато церков і поширив християнство по всій Етіопії.
Frumentius returned to Ethiopia, where he erected his episcopal see at Axum, then converted and baptized King Ezana, who built many churches and spread Christianity throughout Ethiopia.

Єпископська хіротонія- це справді для мене неочікувана подія.
Episcopal consecration is a truly unexpected event for me.

Єпископської Конференції.
Bishops' Conference.

Єпископська церква.
The Episcopal church.

Єпископська конференція Шотландії.
Bishops' Conference of Scotland.

Єпископська конференція Нікарагуа.
Episcopal Conference of Nicaragua.

Католицьким єпископським конференціям.
Catholic Bishops Conferences.

Єпископська конференція.
Episcopal Conference.

Німецька єпископська конференція.
German Bishops Conference.

Вони заснували Африканську методистську єпископську церкву(AME) у Філадельфії.
They founded the African Methodist Episcopal Church(AME) in Philadelphia.

Єпископська комісія ЄС вітає рішення суду щодо сурогатного материнства.
EU bishops' commission welcomes court decision on surrogate motherhood.

Національну єпископська конференція Конго.
The National Episcopal Conference of Congo.

Ради Католицьких Єпископських Конференцій Європи.
The Council of Catholic Bishops' Conferences of Europe.