Що таке ІБЕРІЙСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• iberian

Приклади вживання Іберійської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німецької іберійської слов'янської.
German Iberian Slavic.

Португальські території під час Іберійської унії(1581-1640).
Portuguese Empire during the Iberian Union(1581- 1640).

Якщо ви хочете купити іберійської шинки добре цього літа приходять в наш магазин в Pg.
If you want to buy good Iberian ham this summer stop by our shop in Pg.

Рецепт солоного помідора та іберійської шинки французький тост.
Recipe of salted tomato and Iberian ham French toast.

Сьогодні ми прем'єр з Чорною п'ятницею в нашому магазині Іберійської шинці в Барселоні.
Today we premiered with Black Friday in our shop Iberian ham in Barcelona.

Як видно на фото був з іберійської тапас, іберійської шинки, Чоризо галицьких восьминіг і….
As seen in the photo was from Iberian tapas, Iberian ham, Chorizo Galician octopus and….

Землі Португальської імперії під час Іберійської унії(1581-1640).
Portuguese Empire during the Iberian Union(1581- 1640).

Однією з найважливіших рис іберійської породи є її низька генетична здатність до розвитку м'язової тканини.
One of the most important features of the Iberian breed is its low genetic capacity for muscle tissue development.

Страви тут подають, приготовані за старовинними традиціями іберійської кулінарії.
Dishes are served here, cooked according to the old traditions of Iberian cooking.

Вони користуються кращої іберійської шинкою під час Фієсти де л Мерс Festivities покровитель Барселони тільки за кутом.
They enjoy the best Iberian ham during the Fiestas de la Merce Festivities Patron Saint Barcelona are just around the corner.

Закінчуються томатні баталії купанням в басейні, заповненому томатним соком, і розіграшем окостів традиційної іберійської свині.
End tomato fights dip in the pool, filled with tomato juice, and a drawing of a traditional Iberian pig hams.

Кубістська голова фігури, що присідає(внизу праворуч), зазнала принаймні двох ревізій від іберійської фігури до її поточного стану.
The Cubist head of the crouching figure(lower right) underwent at least two revisions from an Iberian figure to its current state.

Викопні рештки зразка іберійської рисі, яка жила 1. 6 млн років тому- найстаріший з колись виявлених- були знайдені в печері в Барселоні.
The remains of an Iberian lynx specimen which lived 1.6 million years ago- the oldest ever discovered- were found resting in a cave in Barcelona(Spain).

Їх результати підтвердили різне походження пов'язаних з комплексом культури Bell Beaker індивідуумів, без помітного змішування Іберійської групи Bell Beaker з Євразійським комплексом.
Their results supported different origins for Bell Beaker-complex associated individuals, with no discernible Iberia-related Bell Beaker groups mixing with the Eurasian complex.

Чи не гарна новина, що Марк Цукерберг є пристрасним Bellota шинкою, але що, якщо це вражає те, що в дні конгресу мобільних телефонів Барселона буде споживатися навколо 5000 тис іберійської шинки….
It is great news that Mark Zuckerberg is passionate Bellota ham but what if that is impressive is that in the days of the Congress mobiles Barcelona will be consumed around 5000 thousand Iberian hams….

Ми святкуємо Castañada з рецептом солодкої картоплі з Іберійської шинкою«Castañada» є популярним святом на всіх святих, власні спільноти, такі як Каталонія, Арагон, Валенсія і Балеарські острови.
We celebrate Castañada with a recipe for Sweet Potato with Iberian ham The"Castañada" is a popular holiday celebrated on All Saints, own communities like Catalonia, Aragon, Valencia and the Balearic Islands.

Повернувши за ріг, як ми досягнемо Charcuteria Карлес, який запрошує нас до Chupito червоного вина, і щедрої зразка іберійської шинки і смачний сир, який тане в роті і нагадує нам, наскільки добре ці речі дійсно може бути.
Turning a corner we reach Charcuteria Carles, who invites us to a chupito of red wine, and a generous sample of Iberian ham and delicious cheese that melts in the mouth and reminds us how good these things really can be.

З наступом великих європейських імперій- іберійської, потім північноатлантичної- світ побачив водночас і повернення масового рабства, спустошення, воєн та розрухи, і, як результат, швидке повернення золотих та срібних злитків в якості основної форми грошей.
With the advent of the great European empires- Iberian, then North Atlantic- the world saw both a reversion to mass enslavement, plunder, and wars of destruction, and the consequent rapid return of gold and silver bullion as the main form of currency.

У той час Пікассо перебував під впливом Гогена, Сезанна, масок африканських племен і іберійської скульптури, а Шлюб в основному був зацікавлений у розвитку ідеї Сезанна- безлічі перспективних точок зору.
At the time Pablo Picasso was influenced by Gauguin, cézanne, African tribal masks and Iberian sculpture, and the Marriage was mostly interested in developing cézanne's ideas of multiple perspective points of view.

Ізоляція і відмінність іберійської групи«людей кубків» також має сенс з біблійного світогляду, особливо якщо вони не мали змішаних шлюбів з іншими групами людей протягом декількох поколінь, але в кінцевому підсумку мали деяка генетична взаємодія на пізній стадії, коли степові народи«людей кубків»рушили на Захід.
The Iberian Bell Beaker group's isolation and distinction also makes sense from a biblical worldview, especially if they had no intermarriage with other people groups for several generations but eventually did have some genetic interaction at a late stage as the Steppe Bell Beaker peoples moved west.

Іберійській християнській.
Iberian Christian.

Іберійських гір систему.
The Iberian System.

Їх предками були іберійські коні Іспанії та Португалії.
Its ancestors are the Iberian horses of Spain and Portugal.

Іберійський продукти, ідеальний подарунок, якщо ви живете в Європі.
Iberian products, the perfect gift if you live in Europe.

Мірандезька, інша західно-іберійська мова, що існує в Португалії.
Mirandese, another West Iberian language spoken in Portugal.

Іберійські гори зазнали великої депопуляції з початку 20 століття.
Large zones of the mountainous Iberian System have undergone heavy depopulation since the early 20th century.

Мірандською, іншою західно-іберійською мовою, що існує в Португалії.
Mirandese, another West Iberian language spoken in Portugal.

Рис з іберійською здобиччю і різноманітними грибами, рецепт для всієї родини.
Rice with Iberian prey and varied mushrooms, recipe for the whole family.

Їх предками були іберійські коні Іспанії та Португалії.
Andalusians are descendents of Iberian horses from Spain and Portugal.