Що таке ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• ivano-frankivsk
• ivano-frankovsk

Приклади вживання Івано-франківський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Tenant Cloud Івано-Франківський.
Ivano- Frankivsk Tenant Cloud.

Івано-Франківський університет права.
Frankivsk University of Law.

Так 12 в нашому рейтингу є Івано-Франківський національний медичний університет.
So 12 in our ranking is Ivano-Frankovsk National Medical University.

Івано-Франківський Івано-Франківського державного університету Нафти і Газу.
Ivano- Frankivsk State University of Oil and Gas.

В 1982 році закінчив Івано-Франківський державний педагогічний інститут ім. В.
In 1982 he graduated from the Ivano-Frankovsk State Pedagogical Institute, V.

Івано-Франківський академічний обласний український музично- драматичний театр ім. І. Франка.
Іvano-Frankivsk academic regional Ukrainian music and drama theatre named after I. Franko.

Івано- Франківськ Івано-Франківський національний технічний університет нафти газу Попович Ольга-.
Ivano- Frankivsk Ivano- Frankivsk National Technical University of Oil and Gas.

В приблизно 4, 4 км від центру міста знаходиться Івано-Франківський міжнародний аеропорт(IFO).
Located about 4.4 km away from the city centre is the Ivano-Frankivsk International Airport(IFO).

Закінчив Івано-Франківський національний медичний університет у 2012 році.
Graduate of Ivano-Frankivsk National Medical University in 2012.

Коломийська громада буде досить великою, однією з найбільших в Івано-Франківський області.
The Kolomyiska hromada will be quite large, one of the largest in the Ivano-Frankivsk Oblast.

А після був Івано-Франківський інститут нафти та газу, потім вже робота в Києві з 1979 року.
After there was the Ivano-Frankovsk Institute of Oil and Gas, and then work in Kiev since 1979.

Ми виконували підземні роботи в Маріїнському палаці, будували Івано-Франківський цементний завод, але наш рівень- великі масштабні підземні споруди.
We have performed underground work at the Mariinsky Palace, built in Ivano-Frankivsk cement plant, but our level- large-scale underground structures.

Івано-Франківський незалежний(колись муніципальний) Центр сучасного мистецтва був створений в 2013 р.
The Ivano-Frankivsk Independent(Municipal) Center for Contemporary Art established in 2013.

Іван Володимирович закінчив Івано-Франківський інститут нафти і газу за спеціальністю Технологія розробки нафтогазових родовищ.
Ivan graduated from the Ivano-Frankovsk Institute of Oil and Gas with a degree in Technology of development of oil and gas fields.

Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу вже понад десять років є активним учасником програми Erasmus+.
The Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas has been an active participant of the Erasmus+ program for over 10 years.

У 1994 році інститут отримує статус- Івано-Франківський технічний університет нафти і газу, а з 2001 статус національного.
In 1994 the Institute received the status of Ivano-Frankivsk Technical University of Oil and Gas, and in 2001 the status of the National.

Закінчив Івано-Франківський національний технічний інститут нафти і газу, де отримав спеціальність геолога.
Volodymyr graduated from the Ivano-Frankivsk National Technical Oil and Gas Institute with a qualification of geologist.

Захід організований в рамках проекту C-Energy 2020, у якому Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу виступає асоційованим партнером.
The event was organized within the C-Energy 2020 project, in which the Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas acts as an associate partner.

Закінчила Івано-Франківський національний університет нафти і газу за спеціальністю«Економіка» 1996-го року.
She graduated from the Ivano-Frankivsk National University of Oil and Gas in the special field of Economics in 1996.

В Україні є три цементні заводи, які використовують екологічно безпечний“сухий спосіб” виробництва цементу: Івано-Франківський, Кам'янець-Подільський та Криворізький.
In Ukraine, there are three cement plants that use environmentally friendly“dry” method of cement production: in Ivano-Frankivsk, Kamianets-Podilskyi and Kryvyi Rih.

Вже майже рік Івано-Франківський Карітас сприяє розвитку соціального служіння на парафіях УГКЦ в Івано-Франківській єпархії.
For almost a year, Caritas Ivano-Frankivsk contributes to the development of social service in the parishes of the UGCC in Ivano-Frankivsk diocese.

Івано-Франківський ІТ кластер- група ініціативних людей, які об'єднались, на громадських засадах, задля розвитку ІТ галузі міста Івано-Франківськ.
Ivano-Frankivsk IT cluster- a group of enterprising people who joined on a voluntary basis, for the development of IT industry in Ivano-Frankivsk..

Наталія Василюк закінчила Івано-Франківський національний університет нафти і газу за спеціальністю«Фінанси і бухгалтерський облік» 2005-го року.
Natalia Vasylyuk graduated from the Ivano-Frankivsk National University of Oil and Gas in 2005 with a degree in finance and accounting in 2005.

Івано-Франківський навчально-реабілітаційний центр Івано-Франківської обласної ради просить керівні органи ГО«Урбан Простір 100» розглянути даний лист-прохання.
Ivano-Frankivsk Educational and Rehabilitation Centre of Ivano-Frankivsk regional council kindly asks governing bodies of Urban Space 100 NGO to consider this letter of request.

Там він з відзнакою закінчив Івано-Франківський інститут нафти і газу, отримав свою першу професію- інженер-механік по спорудженню нафтогазопроводів та нафтобаз.
There he graduated with honors from the Ivano-Frankivsk Institute of Oil and Gas, and received his first profession- a mechanical engineer for the construction of oil and gas pipelines and petroleum storage facilities.

Івано-Франківський інститут нафти і газу, що утворений у 1966 році на базі філіалу Львівського політехнічного інституту- єдиний вуз в Україні, що готує інженерів для нафтової і газової промисловості.
Ivano-Frankivsk Institute of Oil and Gas, founded in 1966 on the basis of the Lviv Polytechnic Institute branch- is the only university in Ukraine that trains engineers for the oil and gas industry.

У 2009 році закінчила Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу за спеціальністю“Комп'ютерні системи та мережі, інженер з комп'ютерних систем”.
In 2009 year he graduated from the Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas, specializing in Computer Systems and Networks, Computer Systems Engineer.

Вибрав Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу, тому що це відомий навчальний заклад, який дає якісну освіту.
I have chosen Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas, because it is a well-known educational institution that provides high-quality education.

В 2005 р. закінчив Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу, отримавши дипломи спеціаліста з менеджменту і інженера-фізика.
In 2005, he graduated from Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas with specialist diplomas in management and engineer-physicist.

В 1997 році закінчив Івано-Франківський державний технічний університет нафти і газу(спеціальність“Проектування, спорудження та експлуатація газонафтопроводів і газонафтосховищ”).
In 1997 he graduated from the Ivano-Frankivsk State Technical University of Oil and Gas(specialty"Designing, construction and operation of gas pipelines and gas storage facilities").