Що таке ІДЕАЛЬНОГО СТАНУ Англійською - Англійська переклад

• ideal state
• perfect state
• perfect condition
• ideal condition
• ideal position

Приклади вживання Ідеального стану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідеального стану суспільства.
Ideal state of society.

Для підтримки ідеального стану потрібно щоденне прибирання.
To maintain the ideal state required daily cleaning.

Тому дуже важливо обробити покриття до ідеального стану.
Therefore, it is very important to process the coating to a perfect condition.

Щоб домогтися її ідеального стану, потрібно правильно визначити її тип.
To achieve its ideal state, you need to determine its type correctly.

Не витрачайте на розробку декілька років, доводячи все до ідеального стану.
Don't spend a few years developing everything to a perfect state.

Завдяки цій дисципліні тіло і розум досягають ідеального стану фізичного і психічного здоров'я;
Through this discipline the body and mind reach a perfect state of physical and mental health;

Коли покришка буде вивернута, необхідно вирізану крайку довести до ідеального стану.
When the tire is turned, you must cut the edge to bring to the ideal state.

Вважалось, що вони допоможуть досягти ідеального стану духу, основаного на вченнях Дзен та Конфуція.
It was believed that they will help to achieve the perfect state of mind based on the teachings of Confucius and Zen.

Тому, якщо хочете отримати гладкий пофарбований стелю, то доведіть його ідеального стану.
Therefore, if you want to get a smooth painted ceiling, then bring it ideal state.

Однак навіть вони далекі від ідеального стану справ(досягнули дещо більше половини від усіх індикаторів).
However, even these regions are far from the perfect state, as they achieved only slightly over a half of all indicators.

Досвідчені садівники часом штучно закісляет грунт, доводячи її до ідеального стану.
Experienced gardeners sometimes artificially acidify the soil, bringing it to an ideal state.

Досягти ідеального стану шкіри обличчя, її суттєвого омолодження- це мрія кожної сучасної жінки. І мрії здійснюються.
To achieve the ideal condition of the skin of the face, its essential rejuvenation is the dream of every modern woman. And dreams are realized.

З нашим досвідом і спеціальними інструментами, ми доведемо ваш автомобіль до ідеального стану.
With our experience and specialistic tools, we will bring your car to an ideal state.

Крім того, як і Метод 5-S, пропонує відкласти фотографії ідеального стану після видалення, сортування та очищення шафи.
Besides, like the 5-S method suggests postponing photos of the ideal state after mucking out, sorting and cleaning the closet.

Балки, старий паркет, цегляну та кам'яну кладку доведеться відтерти до ідеального стану.
Beams, old parquet, brick and stone masonry will have to be wiped off to an ideal condition.

Пункт цього розділу просто необхідно довести до ідеального стану, наповнивши його в повному обсязі своїми професійними навичками отриманими під час праці.
The point of this section just need to bring to the ideal state, filling it in fully their professional skills obtained during labor.

Необхідно перевірити якість кріплення поперечної балки і довести її до ідеального стану.
Check the quality of the fastening of the cross beam and if that to bring it to perfect condition.

Для кожного індикатора, використовується шкала від 0 до 100, що вказує на те, наскільки близька економіка до ідеального стану або знаходиться на«кордоні» конкурентоспроможності.
Each indicator, using a scale from 0 to 100, shows how close an economy is to the ideal state or“frontier” of competitiveness.

Категорично заперечує все, що нічого до неї не додає, доводить цю систему до ідеального стану.
He categorically rejects everything that cannot fit into this system, and perfects it to its ideal state.

Китайські хроніки так трактують датун«велике єднання»- суспільство ідеального стану і сяокан«мале процвітання»- суспільство прийнятного стану..
Chinese chronicles interpret datong“great unity” as society of ideal state, and xiaokang“little prosperity” as society of acceptable state..

Крім того, потрібно підібрати програму, в якій ви легко зможете довести проект до ідеального стану.
In addition, you need to choose a program in which you can easily bring the project to an ideal state.

Якщо у вас зовсім немає досвіду в створенні таких оголошень, то даний ресурс допоможе довести його до ідеального стану, і позитивний ефект вам гарантований.
If you have absolutely no experience in creating such ads, then this resource will help to bring it to an ideal state, and the positive effect is guaranteed to you.

Як відомо, фазове дрижання(джиттер) визначається як короткочасні фазові відхилення цифрового сигналу від його ідеального стану в часі.
Timing jitter is generally defined as the short-term variation of a significant instant of a digital signal from its ideal position in time.

Що б здійснити гідроізоляцію бетонної підлоги її необхідно вирівняти до ідеального стану(без ямок, тріщин, бугров), замазати бітумною мастикою та поверх неї покласти поліетиленову плівку або навіть руберойд.
To carry out waterproofing concrete floor it must be aligned to the ideal state(without pits, cracks, Bugrov), to cover the asphalt cement and over it lay a polyethylene film or roofing felt.

Елементи це широкий спектр індивідуальних сервісних пропозицій, які забезпечать підтримання ідеального стану вашого автомобіля.
Elements is a wide range of personalized assistance services foreseen to keep in perfect status your premium Iveco pre-owned vehicle.

Чи був продукт випущений занадто сирим(занадто рано) або ж доопрацювання продукту до ідеального стану затягнулося до моменту, коли на ринку вже з'явилися інші, більш привабливі пропозиції, все це веде до проблем і загрожує закриттям бізнесу.
Whether the product was released too crude(too early) or whether the product was refined to perfect condition until other more attractive offers appeared on the market, all this leads to problems and is fraught with the closure of the business.

У найближчі роки масової появи автономного транспорту не намічається, тому у компанії є достатньо часу, щоб довести свою ідею до ідеального стану.
In the coming years, the mass appearance of autonomous transport is not planned, so the company has enough time to bring its idea to the ideal state.

Її завдання полягає у керуванні суспільством, бути його батьком, який проведе суспільство від капіталізму через соціалізм до ідеального стану комунізму.
And its whole job is to guide society. It's to kind of almost be the parent of society and take it from Capitalism through Socialism to this ideal state of Communism.