Що таке ІДЕНТИФІКУВАТИ ВАШУ Англійською - Англійська переклад

• identify your

Приклади вживання Ідентифікувати вашу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я можу ідентифікувати вашу"частоту".
I can ID your“frequency”.

Це єдиний спосіб ідентифікувати вашу особу.
This is just a ways verifying your identity.

Будь ласка, подбайте про те, щоб ми могли чітко ідентифікувати вашу особу.
Please ensure that we can uniquely identify your person.

Вони зможуть швидко ідентифікувати вашу особу.
You will identify your people almost immediately.

Просимо подбати про те, щоб ми могли однозначно ідентифікувати вашу особу.
Please ensure that we can uniquely identify your person.

Таким чином, ми не можемо ідентифікувати Вашу особистість.
This means we cannot identify your identity.

Будь ласка, подбайте про те, щоб ми могли чітко ідентифікувати вашу особу.
Please make sure that we can clearly identify your person.

Ці cookie-файли не дозволяють ідентифікувати вашу особистість.
Cookie files do not allow identifying your identity.

Будь ласка, подбайте про те, щоб ми могли чітко ідентифікувати вашу особу.
Please make sure that we are able to identify your person unambiguously.

Важливо відзначити, що більшість файлів cookie для нас анонімізовані- без додаткової інформації, на їх основі ми не можемо ідентифікувати Вашу особу.
Importantly, many cookies are for us anonymized- no additional information, based on them we are unable to identify your identity.

У такий спосіб ми не можемо ідентифікувати Вашу особу.
This means we cannot identify your identity.

Важливо відзначити, що більшість файлів cookie для нас анонімізовані- без додаткової інформації, на їх основі ми не можемо ідентифікувати Вашу особу.
Importantly, many cookies are for us anonymized- basing on them, without additional information, we are unable to identify your identity.

Новий експеримент"Дзеркальний переїзд" може ідентифікувати вашу позу та підібрати його до більш ніж 80 000 зображень інших людей, щоб показати вам, хтось подібний стан.
The new Mirror Move experiment can identify your pose and match it to more than 80,000 images of other people to show you someone in a similar stance.

Просимо подбати про те, щоб ми могли однозначно ідентифікувати вашу особу.
Please make sure that we are able to identify your person unambiguously.

Ми не продаємо, не здаємо в оренду і не надаємо інформацію, що дозволяє ідентифікувати вашу особу, третім особам будь-яким іншим способом, окрім того, що описано в цій Політиці конфіденційності. Soft.
We do not sell, rent or provide information that allows identifying your personality to third parties in any other way than what is described in this Privacy Policy. Soft.

Брендинг допоможе зробити ваш логотип синонімом вашої компанії і дозволить споживачам легко ідентифікувати вашу компанію, коли вони її бачать.
Branding will help make your logo synonymous with your company, and will make it easy for consumers to identify your company when they see it.

Уточнення використовуваної термінології: використовуючи в цій Політиці фразу«Персональна інформація», ми маємо на увазі інформацію про вас, яка дозволяє ідентифікувати вашу особу, наприклад, таку як ваше ім'я, поштова адреса, адреса електронної пошти, платіжні дані або телефонний номер, а також іншу непублічну інформацію, пов'язану з такою персональною інформацією.
Clarification of terminology: using this Policy, the phrase"Personal information" we mean information about you that can identify your name, postal address and e-mail address, billing information or telephone number, as well as other non-public information associated with such personal information.

Брендинг допоможе зробити ваш логотип синонімом вашої компанії і дозволить споживачам легко ідентифікувати вашу компанію, коли вони її бачать.
Branding will aid make your logo synonymous with your company, and will make it simple for customers to recognize your company when they see it.

До надання вам персональної інформації ми можемо запросити у вас надати підтвердження особи і необхідний обсяг відомостей про характер взаємодії між нами, на підставі яких ми зможемо ідентифікувати вашу персональну інформацію.
Prior to providing you with personally identifiable information, we may request that you provide us with proof of identity and the requisite amount of information about the nature of the interaction between us, on the basis of which we will be able to identify your personal information.

Panopticlick Залежно від того, як налаштовано ваш веб-переглядач, є шанс, що гіганти онлайн-реклами та ганебні урядові установи зможуть ідентифікувати вашу поведінку веб-переглядача, визнавши лише кілька позначок.
Panopticlick Depending on how your browser is configured, there's a chance that online advertising giants and nosy government agencies can identify your browsing behavior by recognizing just a few telltale markers.

Це допоможе користувачам набагато легше ідентифікувати ваш веб-сайт серед усіх інших.
It makes it much easier for users to identify your website amongst all the others.

Cookie-файли дозволяють нам ідентифікувати ваш комп'ютер і з'ясувати подробиці вашого попереднього візиту.
Cookies allow us to identify your computer and find out details about your last visit.

Ціль логотипу- ідентифікувати Ваш бізнес.
The purpose of the logo is to identify your business.

Com Завжди надсилайте деталі, за якими ми можемо ідентифікувати ваш платіж.
Com Always send details to identify your payment.

Ім'я користувача- Введіть ім'я користувача, щоб сервер ідентифікував Ваш пристрій.
User name- Enter your user name to identify your device to the server.

Якщо файл зберігається, то наш веб-сервер зможе ідентифікувати Ваш комп'ютер.
When the file is saved, our web server can recognize your device.

Якщо файл зберігається, то наш веб-сервер зможе ідентифікувати Ваш комп'ютер.
If the file is stored, our webserver can recognise your terminal.

Іншими словами, куки ідентифікують ваш комп'ютер, а не вас.
In other words, cookies are identifying your computer, not you.

Замість цього вони ідентифікують Ваш веб-браузер.
Rather, they recognize your web browser.

Замість цього вони ідентифікують Ваш веб-браузер.
Rather, they recognise your web browser.