Приклади вживання Ізолятор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подвійний етап ізолятор.
Dual stage isolator.У Росії будується ізолятор для порушників правил дорожнього руху.
Вільний простір ізолятор.
Free Space Isolator.Назад, що відображає ізолятор, який використовує particularit….
The backward reflecting isolator, which uses the particularit….Всі троє затримані та поміщені в ізолятор.
На цьому етапі знадобиться ізолятор для однієї рамки.
At this stage, you will need an isolator for one frame.МС-ISO2 2-квт з водяним охолодженням СВЧ-хвилеводу Ізолятор.
MS-ISO2 2-kilowatts water-cooled microwave waveguide isolator.Вони ж в свою чергу мають корпус та ізолятор з контактними деталями.
Її відправили в ізолятор за відмову давати показання про Wikileaks на суді.
Далі цю суша з рамкою ставимо в ізолятор і через 7 днів переносимо туди матку.
Next, we put this dry with a frame in an insulator and after 7 days we transfer the uterus there.Її відправили в ізолятор за відмову давати свідчення про Wikileaks під час суду.
She's currently in jail for refusing to testify about WikiLeaks.Ізолятор цвіль є а speciаl вsulаtion контроль, cаn plаy аn importаnt роль в overheаd trаnsmєsion lвes.
Insulator mold is a special insulation control, can play an important role in overhead transmission lines.Заморський установка ізолятор виготовлення машина APG затиск машина і форми успішно встановлено в Індія.
Overseas installation insulator making machine APG clamping machine and molds successfully installed in India.У холодних місцевостях,коров'ячий гній використовується для вирівнювання стін хатин як дешевий тепловий ізолятор.
In cold places, cowdung is used to line the walls of rustic houses as is a cheap thermal insulator.У його природному вигляді"лист" нітриду бору діє як ізолятор і не може проводити електричний струм.
In its natural state,a"sheet" of boron nitride acts as an insulator and therefore cannot conduct electric current.Його вимили у ванній, обстригли йому чуприну,перев'язали хворе коліно і поклали в ізолятор, в окрему кімнату.
It washed in the bathroom, shorn his curls,bandaged diseased knee and placed in an insulator, in a separate room.За тиждень до введення вакцини рекомендується проглістовать тварин,а хворих звірів помістити в ізолятор.
A week before the vaccine is introduced, it is recommended to swallow animals,and sick animals to be placed in an isolator.І коли ми натремо ізолятор проти хутра і піднесемо поблизу коркової кульки, вона натягнеться, спричиняючи відхилення.
And when we rubbed an insulator against fur and brought it near the pith ball, it would pull on it, causing a deflection.За словами Лоренц Балух пише, що вже 3 тижні перебуває в ШІЗО(штрафний ізолятор) колонії у Торжку Тверської обл.
According to Lorenz,Balukh writes that he has been in the ShIZO(penal isolator) of the colony in Torzhok, Tver Region, for three weeks already.Матеріал діє як ізолятор, запобігаючи безпосередній контакт більш холодного повітря з водою та зниження її температури.
The material acts as an insulator, preventing the cooler air from making direct contact with the water and dropping its temperature.На утеплення лоджії можна застосувати каркасне кріплення рейкою 20*40 мм,притиснути до стіни ізолятор з кроком 40 сантиметрів.
On insulated balcony can be used skeleton mounting rail 20*40 mm,pressed against the wall of the insulator with a pitch 40 centimeters.Ізолятор не стримує об'єкт від руху повністю, але значно знижує силу, що передається об'єкту від землетрусу.
An isolator does not entirely stop an object from moving, instead it dramatically reduces how much the force of an earthquake is transmitted to the object.Електроліз, загроза для систем металевих труб, не впливає на дерев'яні труби взагалі,так як деревина набагато краще електричний ізолятор.
Electrolysis, a bugbear of many iron pipe systems, doesn't affect wood pipes at all,since wood is a much better electrical insulator.У медпункті є ізолятор на 12 ліжок(по 2 в кожній кімнаті), кабінет лікаря, маніпуляційна, процедурний кабінет, два санвузли, душова кімната.
The infirmary has an insulator with 12 beds(2 in each room), doctor's office, handling, treatment room, two bathrooms, shower room.Це є lightwight вогнетривкі піна з відмінним Корозійна стійкість і водонепроникний атакож може використовуватися як ізолятор для будівництва.
It is a lightwight Fireproof foam with excellent corrosion resistance and waterproof,and also can be used as an insulator for building.Як пройде 11 днів з моменту відсаджування матки в ізолятор, відведення можна вже розміщувати в нових вуликах і прибирати їх на точок.
As it will take 11days from the time the uterus is deposited in the isolator, the layouts can already be placed in new hives and removed at the points.Варто звернути увагу на те, що ізолятор призначений для додаткового шумопоглинання, захисту від конденсату і негативного впливу зовнішніх факторів.
It is worth mentioning that the isolator is designed for additional noise reduction, protection from condensation and any negative influence of external factors.Серцем кожного транзистора є напівпровідниковий компонент, традиційно виготовлений з кремнію,який може діяти або як електричний провідник, або як ізолятор.
The heart of every transistor is a semiconductor component, traditionally made of silicon,which can act either like an electrical conductor or an insulator.Опис: Рекомендуємо купити 1535318 ізолятор радіатора верхній(1535318) для Fiesta 2008-2016за оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.
Description: Recommend to buy 1535318 insulator radiator upper(1535318) для Fiesta 2008-2016 at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.Попередньо відформований ізолятор краватку зроблений з гарячого занурення високої міцності оцинкованої сталі, повністю покритого полімером, який оточує голий металевий дріт краватки, і ізолює його.
Preformed insulator tie is made of hot dip high strength galvanized steel, fully covered by polymer, which surrounds the bare metal wire of tie, and insulate it.
