Що таке ІМ'Я ПЕРЕМОЖЦЯ Англійською - Англійська переклад

• name of the winner

Приклади вживання Ім'я переможця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дізнайтеся ім'я переможця першими!
Read winner's name first!

Ім'я переможця буде оголошено 5 вересня 2014 року.
The winner will be announced on 5 September 2014.

Суддя оцінка кожного водія та ім'я переможця.
The judge will score each driver and name the winner.

Ім'я переможця буде оголошено 23 вересня у Мілані.
The winners will be announced on Sept. 23 in Milan.

У цей день будуть підведені підсумки і названо ім'я переможця.
A name will be drawn on that day and the winner notified.

Ім'я переможця буде оголошено у п'ятницю, 31-го жовтня!
Winners will be announced Friday, October 31st!

Але навіть за тиждень до цих виборів ніхто не скаже вам ім'я переможця.
But even one week before these elections, no one will tell you the name of the winner.

Ім'я переможця буде оголошено 5 вересня 2014 року.
Name of the winner will be declared on 5th April 2014.

Коли назвали ім'я переможця, мене переповнювали всі почуття одночасно.
When my name was called as the winner, I was immediately met with feelings of utter surprise.

Ім'я переможця буде оголошено 23 вересня у Мілані.
The winner will be announced in Milan on 23 September.

Та приходьте на голову вейп-подію року, аби почути ім'я переможця.
And come to the main vape event of the year to hear the name of the winner.

Ім'я переможця буде оголошено під час фінальної серії Кубка Стенлі.
The winner will be announced during the Stanley Cup Finals.

Грудня 2016 року ми дізнаємося ім'я переможця, який поїде в Ріо-де-Жанейро!
On 29 December 2016 we will find out the name of the winner, who will go to Rio de Janeiro!

Згідно з правилами канадських національних лотерей, для отримання призу необхідно пред'явити організаторам виграшний квиток, при цьому ім'я переможця повинно стати надбанням громадськості.
According to the rules of the canadian lotteries to receive a prize must present to the organizers the winning ticket, and the winner's name should be made public.

Грудня 2016 року стане відоме ім'я переможця, який поїде до Ріо-де-Жанейро!
On 29 th of December 2016 will be known the name of the winner who will go to Rio-de-Zhanero!

Повідомляється, що в конкурсі"Найкраща робота в країні" брали участь понад 800 осіб, а ім'я переможця на посаду"спостерігача щастя" було названо по телевізору.
It is reported that the contest“the best job in the country” was attended by over 800 people, and the name of the winner for the position of“observer of happiness” was named on TV.

Наприклад:"Ті, хто хоче взяти участь у конкурсі, повинні подати свої роботи до 15 серпня","Журі оголосить ім'я переможця конкурсу в найближчі кілька годин","Я тільки що закінчив свій перший роман, і я збираюся представити його в конкурс".
Examples:"those who wish to participate in the contest must submit their nominations by 15 August","the jury will announce the name of the winner of the contest in the next few hours","I just finished my first novel and I will present it to the competition.

До того часу імена переможців будуть триматися в таємниці.
Since then, the names of the winners are kept a close secret.

До нагородження тримають імена переможців у секреті.
The names of the winners are kept a close secret.

Оголошення імен переможців відбулося під час прес-конференції в Стокгольмі.
Announcement of names of winners has taken place during the press conference in Stockholm.

А під час оголошення імен переможців до них додають: Україна. Київ.
And during the announcement of winners names to add them: Ukraine. Kyiv.

Ось- імена переможців.
Here are the names of the winners.

Греки повідомляли в різні міста імена переможців на Олімпійських іграх за допомогою голубів.
The Greeks also conveyed the names of the victors at the Olympic Games to various cities using homing pigeons.

За винятком Бунта Blockchain, який стверджував один з двох500-Bitcoin лотів, імена переможців не розголошуються.
With the exception of Riot Blockchain, which claimed one of the two 500-bitcoin lots, the names of the winners were not disclosed.

Шість років тому на чоловічому позолоченому кубку, а його розмір становить 47 см у висоту і 19 см в діаметрі, закінчилося місце для імен переможців.
Years ago on the men's gilded cup(its size 47 cm high and 19 cm in diameter) there was space for the names of the winners.

Компанія Run Ukraine, організатор масштабних бігових заходів в Україні, оголосила результати та імена переможців Run Ukraine Running League 2016-….
Run Ukraine, the organizer of the biggest running events in Ukraine, has announced the results and names of the winners….

У суботу, 5 жовтня, в Національній опері України стали відомі імена переможців щорічної національної премії для вчителів Global Teacher Prize Ukraine 2019.
On Saturday, October 5, the names of the winners of the annual national teacher prize Global Teacher Prize Ukraine 2019 became known at the National Opera of Ukraine.

В 2038 році трофей Кубка світу ФІФА буде змінений, оскільки на його підставі не залишиться місця для нових імен переможців.
In 2038, the FIFA world cup trophy will have to be rotated in order to fit new winner's names.

Нагадаємо, що на церемонії Закриття, 20-го липня, ми дізнаємось імена переможців.
Recall that on July 20, at the closing ceremony, we will learn the names of the winners.

Вересня 2017 року, публіка та самі учасники контесту дізналися імена переможців.
On The 5th of September contestants and fans of the contest found out the names of the winners.