Що таке ІМ'Я ІСУС Англійською - Англійська переклад

• name jesus

Приклади вживання Ім'я ісус Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ім'я Ісус.
The name of Jesus.

Дитина ім'я Ісус.
A Child Called Jesus.

В Ім'я Ісуса. Амінь.».
In Jesus Name. Amen.

Що означає ім'я Ісус?
What Does the Name of Jesus Mean?

Ім'я Ісус було йому відомо.
He knew the name of Jesus.

Що означає ім'я Ісус?
What signifies the name of Jesus?

Ім'я Ісус було йому відомо.
They knew the name of Jesus.

І він назвав її ім'я Ісус.
And he called his name JESUS.

Ім'я Ісус означає Спаситель.
The name Jesus means rescuer.

Концентруйся на ім'я Ісус, Він тебе бачить!
Focus on the name of Jesus, He sees you!

Вона прийшла туди, де був чоловік на ім'я Ісус.
It was there I was introduced to a man named Jesus.

З одного боку було написано“Його ім'я Ісус”, з іншого-“Радуйтеся”.
On each side of the nativity, it reads"His name is Jesus" and"Rejoice.".

А це означає: Існує так багато більше, що це в ім'я Ісуса.
There's so much more that's in Jesus name.

יהש Ім'я Ісус- тільки в Ньому є спасіння і перемога над демонами(негативними енергіями).
Name Jesus: in Him only is salvation and victory over the powers of darkness.

І народиться у неї Син Божий, якому вона дасть ім'я Ісус.
She would give birth to a son whom she will name Jesus.

У біблійні часи ім'я Ісус могло вимовлятись«Єшуа» чи, можливо,«Єгошуа»- точно ніхто не скаже.
In Bible times, the name Jesus may have been pronounced Yeshua or possibly Yehoshua- no one can say for certain.

Ось ти зачнеш у лоні й вродиш сина й даси йому ім'я Ісус.
You will become pregnant and give birth to a son and call his name Jesus'.”.

Вона породить сина, і ти даси йому ім'я Ісус, бо він спасе народ свій від гріхів їхніх.”.
She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins."….

Та не спізнав її, аж поки породила сина, і він дав йому ім'я Ісус.
And he had no connection with her till she had given birth to a son; and he gave him the name Jesus.

Бернардом:"Ім'я Ісус є для мене медом на вустах, приємним звуком у вухах і блаженством у серці!".
The Name of Jesus,” says St. Bernard,“is as honey in the mouth, a sweet sound in the ears, and a joy to the heart.”.

А також:«І ті, кого було хрищено в ім'я Ісуса Христа, називалися церквою Христа»(3 Нефій 26:21).
Likewise,“And they who were baptized in the name of Jesus were called the church of Christ”(3 Nephi 26:21).

Ось у чому полягає значущість імені Месії, і чому його нарекли Яхошуа чи Джошуа і чому ім'я Ісус ховає цей підтекст.
That's the significance of why the Messiah had to be named Yahoshua or Joshua in English and why the name Jesus conceals that fact.

По суті тут йдеться лише про акцентування на ім'я Ісус, поєднане з духовним поглядом на Його п'ять ран.
In essence, it is only a repeated emphasis on the name of Jesus accompanied with a spiritual look upon His five wounds.

На восьмий день після народження Спасителя Мати Його із Йосипом, згідно закону, дали Йому ім'я Ісус, яке вказано було Господом через ангела.
On the eighth day after the birth of the Savior, according to the law, he was given the name Jesus, which was given by the Lord through the angel.

Ісус солодке ім'я Ісуса, де Ісус був названий все зло було видалено, де Ісус був названий все зло було видалено.
Jesus sweet name of Jesus, where Jesus was named all the evil was removed, where Jesus has been named all the evil has been removed.

Іменем Ісуса.
The name of Jesus.

Вона народила незаконнонароджену дитину імені Ісуса.
She gave birth to an illegitimate child named Jesus.

Давайте згадаємо всі імена Ісуса.
We should know all the names of Jesus.

Давайте згадаємо всі імена Ісуса.
Remember these names of Jesus.

Давайте згадаємо всі імена Ісуса.
All the names of Jesus.