Що таке ІМПЕРАТИВ Англійською - Англійська переклад

• imperative

Приклади вживання Імператив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імператив Плюс.
Imperative Plus.

Навіть більше, це- імператив.
More significantly, it's an imperative.

Імператив Ферстера.
Von Foerster.

Тобто це імператив цього закону.
I'm sure that is the impetus of this law.

Є тільки їхня особиста думка та категоричний"імператив".
There is only their personal opinion and the categorical“imperative”.

Імператив- це проти незаконного вбивства, що призводить до кривавої провини.
The imperative is against unlawful killing resulting in bloodguilt.

Перші паразитують на творцях, зводячи свої вимоги в імператив.
The first parasitize on the creators, raising their demands into an imperative.

Інновації як імператив глобалізації та національної конкурентоспроможності.
The innovation imperative globalization and national competitiveness.

Роза Отунбаєва: На пострадянському просторі гендерні квоти- це імператив.
Roza Otunbaeva: Gender quotas are imperative on the post-Soviet terrain.

Логістика як імператив розвитку інноваційної діяльності авіаційного підприємства.
Logistics as an imperative for development of innovative activity of the aviation enterprise.

Батьки мають підтримати боротьбу(як важливу працю) як імператив у розвитку.
Parents need to support the important work of struggle as a developmental imperative.

У певному сенсі це імператив, висунутий довільно, а не якась неминуча, фатальна необхідність.
In some sense, this imperative is put forth arbitrarily and not as some kind of inevitable, fatal necessity.

Аллен стверджує, що спосіб поводження з приватним життям схожий на категоричний імператив Канта.[1].
Allen argues that the way one's privacy should be treated is similar to Kant's categorical imperative.[1].

Це як імператив, зараз як і раніше, щоб зосередитися на тому, чого ви хочете у вашому світі, а не на тому, чого ви не хочете!
It is as imperative now as before to focus on what you want in your world, not on what you don't want!

Соціальна та економічна справедливість Визнати усунення бідності як етичний, соціальний та екологічний імператив.
Contribute to the reduction of poverty and the elimination of social exclusion as an ethical, social, and environmental imperative.

Адвокатське бюро«Імператив Плюс» професійно і відповідально працює на ринку юридичних послуг України з 2007року.
Law firm“Imperative Plus” works professionally and responsibly in the market of legal services of Ukraine since 2007.

Ось чому, ще до того, як сльози висохли, і пожежники погасили страшні вогні, негайний, вісцеральний імператив полягав у тому, щоб перебудувати.
Which is why, even before the tears had dried and firefighters had extinguished the flames, the immediate, visceral imperative was to rebuild.

Канта дискутують вчені і філософи, його категоричний моральний імператив раніше актуальний в роздумах про природу моральності.
The ideas of I. Kant are discussed by scientists and philosophers, his categorical moral imperative is still relevant in thinking about the nature of morality.

Богів Мистецтво еристики Імператив Про амбіції Неправильні дії людини Хадеса Про науки Про Первісний стан речей».
On the Gods Art of Eristics Imperative On Ambition On Incorrect Human Actions On those in Hades On Sciences On Virtues On the Original State of Things and Trial over a Fee 10.

Для того, щоб зробити це цілковито зрозумілим, досить буде уточнити імператив або принцип поведінки, що міститься в цьому основоположному рішенні.
In order to make this quite clear, it will suffice to make explicit the imperative, or principle of conduct, implied in this fundamental decision.

Найглибші закони збереження і зростання наполегливо вимагають зворотного- щоб кожний створював собі доброчесність, видумував свій категоричний імператив.
The fundamental laws of self-preservation and growth demand the opposite- that everyone invent his own virtue, his own categorical imperative.

Цей технологічний імператив означає, що всі менеджери, незалежно від їх ролі, повинні розуміти технологію та свою стратегічну роль, щоб досягти успіху.
This technological imperative means that all managers, no matter their role, need to understand technology and its strategic role in order to succeed.

Коледж і його складові мають моральну і фінансову імператив використовувати наші численні і різноманітні ресурси, які дозволяють ефективно, ефективний і стійкий характер.
The College and its constituents have a moral and financial imperative to use our many and varied resources in ways that are effective, efficient, and sustainable.

Зрештою, імператив стійкості вимагає від людського суспільства жити в межах екологічної системи, щоб підтримувати життя в довгостроковій перспективі.
Ultimately, the imperative of sustainability requires human society to live within the means of the ecological system to support life over the long term.

Капіталізація та первинне розміщення акцій як стратегічний імператив розвитку національних суб'єктів господарювання та інтегрованих корпоративних логістичних систем c.
Capitalization and Primary Distribution of Shares as Strategic Imperative of Development of National Subjects of Economic Management and Integrated Corporate Logistic Systems p.

Кожен маніпулятор рано чи пізно матиме болючий досвід того, як небезпечно жартувати з реальністю індивідуального розуму та свободи волі, зневажаючи імператив людського розвитку.
Each manipulator sooner or later will have a painful experience of how dangerous it is to play with and plot against reason and free will, neglecting the imperative of human development.

Він переконаний, що належний поступ світу до краще організованого політичного й економічного порядку передбачає імператив свободи критикувати уряди, адміністрації та інституції.
It believes that the necessary advance of the world toward a more highly organized political and economic order renders a free criticism of governments, administrations, and institutions imperative.

Для організацій та бізнес-лідерів сформовано новий імператив: вивчати, розуміти, розробляти та впроваджувати різноманітні рішення для підтримки кар'єри 21-го століття.
For organizations and business leaders- particularly those within talent-strapped IT- there is an imperative to examine, understand, develop, and implement a variety of solutions to support 21st-century careers.

Не зважаючи на імператив декарбонізації на регіональному та національному рівнях протягом багатьох років, реформаторські зусилля у вже важкому соціально-економічному середовищі повинні бути значно збільшені”.
After neglecting for years the decarbonisation imperative on regional and national levels, the reform efforts in an already difficult social-economic environment would have to be doubled or more.