Що таке ІМПОРТУ ТОВАРІВ Англійською - Англійська переклад

• import of goods
• imports of products
• the importation of goods
• commodity import
• imports of goods

Приклади вживання Імпорту товарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експорту та імпорту товарів, Доставка.
Exports and imports of goods, shipping.

Щодо імпорту товарів, то скорочення ще помітніше.
As for imports, the reduction is even more noticeable.

(в місяцях імпорту товарів і послуг).
(months of imports of goods and services).

Підготовка документів для експорту та імпорту товарів.
Preparation of documents for export and import of goods.

Головні переваги імпорту товарів з Польщі.
The main advantages of importing goods from Poland.

Шаблон імпорту товарів/послуг» бізнес-платформи НУіДЕ?
Template of import of goods/services" business platform NYiGDE?

Цей попит стимулюватиме і зростання імпорту товарів і послуг.
This demand will stimulate growth in imports of goods and services.

(в місяцях імпорту товарів і послуг).
(months of next year's imports of goods and services).

Це перша частина матеріалу про ліцензування імпорту товарів в Україні.
This is the first part of the stuff about import licensing in Ukraine.

У 2018 році обсяг тіньового імпорту товарів в Україну досяг$ 11, 9 млрд.
Grey imports to Ukraine amounted to $11.9 billion in 2018.

(в місяцях імпорту товарів і послуг майбутнього періоду).
(in months of imports of goods and nonfactor services of following year).

Там не буде жодних змін для імпорту товарів до Великобританії.
There will be no change for the importation of goods into the UK.

Ці заходи змушують збільшувати вартість експорту та імпорту товарів.
These measures force the cost of exporting and importing goods to increase.

Там не буде жодних змін для імпорту товарів до Великобританії.
There will be no change to the rules affecting imports of goods into the UK.

У структурі імпорту товарів переважали поставки фармацевтичної продукції.
In the structure of imports dominated the supply of pharmaceutical products.

Ця норма буде застосовуватися як до імпорту товарів з ЄС, так і з інших країн.
This will apply both to imports from the EU and non-EU countries.

Дніпропетровська область лідирує серед областей України з експорту/імпорту товарів.
Dnipropetrovsk region leads in goods export/ import among regions of Ukraine.

Китайське взуття становить 80% від усього обсягу імпорту товарів легпрому в Україну.
Chinese shoes is 80% of the total light industry imports to Ukraine.

При виникненні питань з експорту, імпорту товарів, у тому числі тимчасового ввезення/ вивезення та транзиту, просимо звертатися на нашу адресу.
If you have any questions regarding export, import of goods, including temporary import/ export and transit, please contact us.

Нестабільність на морі призвела до зниження імпорту товарів у єменських портах.
Insecurity at sea led to a decrease in goods being imported into the Yemeni seaports.

Нові норми будуть застосовуватися в 2018 році до імпорту товарів з Європейського Союзу в рамках угоди про вільну торгівлю між Україною та ЄС.
The new rules will be applied in 2018 to the import of goods from the European Union under the Free Trade Agreement between Ukraine and the EU.

Це нові робочі місця і сплачуються податки замість звичного імпорту товарів і їх продажу тут.
New jobs and pay taxes instead of importing goods and selling them here.

Гарантійний механізм доступний для імпорту товарів за винятком природних ресурсів;
The guarantee facility is available for the import of goods other than natural resources.

Це нові робочі місця та сплачувані податки замість звичного імпорту товарів та їх продажу тут.
New jobs and pay taxes instead of importing goods and selling them here.

На відміну від сальдо експорту та імпорту товарів, сальдо послуг в Україні- позитивне, у розмірі майже 5, 6 млрд. долларів США.
Unlike the balance of exports and imports of goods, balance of services in Ukraine is positive(in the amount of nearly 5.6 billion US dollars).

Початок 2000-х став винятком через значне збільшення імпорту товарів із Китаю.
The early 2000s was an exception because of a large increase in goods imported from China.

Держкомстат оприлюднив дані про обсяги експорту-імпорту товарів у регіонах України за 2014 рік(не врахована інформація по тимчасово окупованим АР Крим та Савастополю).
State Statistics Committee released data on exports and imports of goods in Ukraine for 2014(not included information on the temporarily occupied Crimea and Sevastopol).

Скасування граничних строків розрахунків за операціями резидентів з експорту та імпорту товарів, але не раніше прийняття законопроекту щодо протидії BEPS;
Cancellation of deadlines for settlement under residents' transactions related to the export and import of goods, but not prior to adoption of the draft law on BEPS counteraction;